Paroles et traduction Marlango - Twisted & Sick

Twisted & Sick

The more you see
The more i hide
The more show
The more i lie
Or the more i hide
The more you see
The more i lie
The more i show
Or the more i show
The more you see
The more i hide
The more i lie
Or even the more you see
The more i show
The more i lie
The more i hide
But i 'm twisted & sick so that's fine with me

And i'd love to need you
But i don't
And i want to miss you
But i don't
And i need your wanting
And i want your loving
And i love your missing

Until i finish what i have to do
I can't start doing what i should do
Before i do what i have to do
I'll have to finish what should be done
I'll have to do this
I'll have to say that
I'll have to go beat
Out all of the crap
I'll have to sit still
I'll have to fulfill
Those stupid ideas
They have about me

Извращенная и больная

Чем больше ты видишь,
Тем больше я прячу.
Чем больше показываю,
Тем больше я лгу.
Или чем больше я прячу,
Тем больше ты видишь.
Чем больше я лгу,
Тем больше я показываю.
Или чем больше я показываю,
Тем больше ты видишь.
Чем больше я прячу,
Тем больше я лгу.
Или даже чем больше ты видишь,
Тем больше я показываю,
Тем больше я лгу,
Тем больше я прячу.
Но я извращенная и больная, так что меня это устраивает.

И я бы хотела нуждаться в тебе,
Но я не нуждаюсь.
И я хочу скучать по тебе,
Но я не скучаю.
И мне нужно твое желание,
И я хочу твоей любви,
И мне нравится, как ты скучаешь.

Пока я не закончу то, что должна сделать,
Я не могу начать делать то, что должна.
Прежде чем я сделаю то, что должна сделать,
Мне придется закончить то, что должно быть сделано.
Мне придется сделать это,
Мне придется сказать то,
Мне придется выбить
Всю эту дрянь.
Мне придется сидеть смирно,
Мне придется соответствовать
Тем глупым представлениям,
Которые у них есть обо мне.