Paroles et traduction Marlena Shaw - Loving You Was Like a Party

Loving You Was Like a Party

Loving you was like a party
I can't get used to losing you
Every day was like a party
I can't get over losing you
Oh no no, I can't get over losing you
Now losing you has got me down boy
Never dreamed you'd be leaving me
I make believe it never happened
That's the hardest thing I ever tried to do
I'd like to say it's a crime
But I know I'm gonna heal up in time, yeah, yeah
I'd like to call it a sin
The way you're doin' me in
The way you're doin' me in yeah, yeah
Well loving you was like a sugar party oh yeah, yeah, yeahhh
Oh loving you was like a party yeah yeah yeah
I'd like to say it's a crime
Oh but I knew I'm gonna heal in time
I'd like to call it a sin
The way you're doin' me in
The way you're doin' me in yeah
Loving you, loving you was like a party yeah, yeah, yeahhh
Yeah, yeah
Now loving you was like a good time party
Oh yeah yeah yeah yeah
Just loving, loving, loving, loving you baby
Was like a, was like a party, party
Loving, loving, loving, loving, loving
Party
Keep on loving baby, let's have a party
Come on come on baby, let's have a party

Любить тебя было как праздник

Любить тебя было как праздник,
Я не могу привыкнуть к тому, что потеряла тебя.
Каждый день был как праздник,
Я не могу пережить твою потерю.
О, нет, нет, я не могу смириться с твоей потерей.
Теперь твоя потеря сломила меня, мальчик,
Никогда не думала, что ты меня оставишь.
Я делаю вид, что этого никогда не было,
Это самое трудное, что я когда-либо пыталась сделать.
Я бы сказала, что это преступление,
Но я знаю, что со временем залечу раны, да, да.
Я бы назвала это грехом,
То, как ты со мной поступаешь,
То, как ты со мной поступаешь, да, да.
Любить тебя было как сладкий праздник, о да, да, дааа.
О, любить тебя было как праздник, да, да, да.
Я бы сказала, что это преступление,
О, но я знала, что со временем залечу раны.
Я бы назвала это грехом,
То, как ты со мной поступаешь,
То, как ты со мной поступаешь, да.
Любить тебя, любить тебя было как праздник, да, да, дааа.
Да, да.
Любить тебя было как веселый праздник,
О да, да, да, да.
Просто любить, любить, любить, любить тебя, малыш,
Было как, было как праздник, праздник.
Любить, любить, любить, любить, любить,
Праздник.
Продолжай любить, малыш, давай устроим праздник.
Давай, давай, малыш, давай устроим праздник.