Paroles et traduction Marlene - Bon Voyage
I
heard
you're
living
baby
Я
слышал,
ты
живешь,
детка.
I
heard
you're
going
for
Я
слышал,
ты
собираешься
...
I
wanna
ride
with
you
in
a
back
seat
of
your
car
Я
хочу
прокатиться
с
тобой
на
заднем
сиденье
твоей
машины
I
heard
you're
tired
of
it
Я
слышал,
ты
устал
от
этого.
You
know,
I'm
tired
too
Знаешь,
я
тоже
устал.
I'm
sick
of
empty
pockets
Меня
тошнит
от
пустых
карманов.
Can
I,
can
I
come
with
you?
Можно,
можно
мне
пойти
с
тобой?
If
you
wanna
run
and
hide
Если
ты
хочешь
убежать
и
спрятаться
We're
the
new
bonnie
& clyde
Мы-новые
Бонни
и
Клайд.
You
should
team
up
with
me
Ты
должен
объединиться
со
мной.
Let
me
be
your
company
Позволь
мне
составить
тебе
компанию.
I
wanna
hear
they
sayin'
Я
хочу
услышать,
как
они
говорят:
Bon
voyage,
bon
bon
voyage
Приятного
путешествия,
приятного
путешествия!
You
and
I,
come
take
me
far
away
Ты
и
я,
приди
и
забери
меня
далеко
отсюда.
Bon
voyage,
bon
bon
voyage
Приятного
путешествия,
приятного
путешествия!
We'll
be
gold
and
safe
forever
baby
Мы
всегда
будем
в
безопасности,
детка.
Bon
voyage
Приятного
путешествия
I
wanna
see
the
coastline
Я
хочу
увидеть
побережье.
For
where
we
are
За
то,
где
мы
находимся.
I
wanna
see
the
sunlight
Я
хочу
увидеть
солнечный
свет.
Through
the
window
of
your
car
Через
окно
твоей
машины.
I
heard
it's
something
different
Я
слышал,
что
это
что-то
другое.
Different
point
of
view
Другая
точка
зрения
I
wanna
go
there
since
Я
хочу
поехать
туда
с
тех
пор,
как
...
Can
I,
can
I
come
with
you?
Можно,
можно
мне
пойти
с
тобой?
If
you
wanna
run
and
hide
Если
ты
хочешь
убежать
и
спрятаться
We're
the
new
bonnie
& clyde
Мы-новые
Бонни
и
Клайд.
You
should
team
up
with
me
Ты
должен
объединиться
со
мной.
Let
me
be
your
company
Позволь
мне
составить
тебе
компанию.
I
wanna
hear
they
sayin'
Я
хочу
услышать,
как
они
говорят:
Bon
voyage,
bon
bon
voyage
Приятного
путешествия,
приятного
путешествия!
You
and
I,
come
take
me
far
away
Ты
и
я,
приди
и
забери
меня
далеко
отсюда.
Bon
voyage,
bon
bon
voyage
Приятного
путешествия,
приятного
путешествия!
We'll
be
gold
and
safe
forever
baby
Мы
всегда
будем
в
безопасности,
детка.
Bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
voyage,
bon
bon
voyage
Приятного
путешествия,
приятного
путешествия!
You
and
I,
come
take
me
far
away
Ты
и
я,
приди
и
забери
меня
далеко
отсюда.
Bon
voyage,
bon
bon
voyage
Приятного
путешествия,
приятного
путешествия!
We'll
be
gold
and
safe
forever
baby
Мы
всегда
будем
в
безопасности,
детка.
Bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Bon
bon
voyage
Приятного
путешествия
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marlene Strand, Tanguy Destable, Quentin Lepoutre, Josefina Nilsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.