Paroles et traduction Marlhy - Like I Do (Acoustic)

Like I Do (Acoustic)

Every morning gotta try and ground myself cause I′m floating
On every little word you tell me, we could be the ones who could make it
Keep it going

I've heard this all before
So used to closing doors
I′m scared to break my walls down just to break down again
With you I can't ignore
My feet don't touch the floor
So promise that we′re gonna be like this ′til the end

Lying here awake with you, I could always stay
Do you feel it too, like I do
You're a sweet escape, I don′t ever want to fade
Do you feel it too, like I do

Getting used to calling you the safest place, but you know that
So I just gotta know that you will hold my heart like this and never give it back no
No, no never give it back

With you I can't ignore
My feet don′t touch the floor
So promise that we're gonna be like this ′til the end

Lying here awake with you, I could always stay
Do you feel it too, like I do
You're a sweet escape, I don't ever want to fade
Do you feel it too, like I do

Every time it feels like love
It makes me think too much
Can you say that you feel it too
Yeah you feel, feel it like I do
Cause this feels like love
And I don′t wanna think too much
Can you say that you feel it too
Yeah you feel, feel it like I do

Lying here awake with you, I could always stay
Do you feel it too, like I do
You′re a sweet escape, I don't ever want to fade
Do you feel it too, like I do

Cause this feels like love
And I don′t wanna think too much
Can you say that you feel it too
Yeah you feel, feel it like I do

Как и я (Акустическая версия)

Каждое утро пытаюсь почувствовать землю под ногами, потому что парю
От каждого твоего слова, мы могли бы стать теми, кто сможет
Продолжать это

Я слышала это раньше
Так привыкла закрывать двери
Боюсь снова разрушить свои стены, только чтобы потом снова сломаться
С тобой я не могу игнорировать
Мои ноги не касаются пола
Поэтому пообещай, что мы будем такими до конца

Лежа здесь без сна с тобой, я могла бы остаться навсегда
Ты тоже это чувствуешь, как и я?
Ты - сладкий побег, я не хочу, чтобы это исчезло
Ты тоже это чувствуешь, как и я?

Привыкаю называть тебя самым безопасным местом, но ты это знаешь
Поэтому мне просто нужно знать, что ты будешь держать мое сердце вот так и никогда не вернешь его обратно, нет
Нет, нет, никогда не вернешь

С тобой я не могу игнорировать
Мои ноги не касаются пола
Поэтому пообещай, что мы будем такими до конца

Лежа здесь без сна с тобой, я могла бы остаться навсегда
Ты тоже это чувствуешь, как и я?
Ты - сладкий побег, я не хочу, чтобы это исчезло
Ты тоже это чувствуешь, как и я?

Каждый раз, когда это похоже на любовь
Это заставляет меня слишком много думать
Можешь сказать, что ты тоже это чувствуешь?
Да, ты чувствуешь, чувствуешь это, как и я
Потому что это похоже на любовь
И я не хочу слишком много думать
Можешь сказать, что ты тоже это чувствуешь?
Да, ты чувствуешь, чувствуешь это, как и я

Лежа здесь без сна с тобой, я могла бы остаться навсегда
Ты тоже это чувствуешь, как и я?
Ты - сладкий побег, я не хочу, чтобы это исчезло
Ты тоже это чувствуешь, как и я?

Потому что это похоже на любовь
И я не хочу слишком много думать
Можешь сказать, что ты тоже это чувствуешь?
Да, ты чувствуешь, чувствуешь это, как и я