Paroles et traduction Marlo feat. Lil Baby & Future - 1st n 3rd (feat. Lil Baby & Future)
Man,
this
sound
like
that
first
and
third
shit
Чувак,
это
звучит
как
первое
и
третье
дерьмо.
Skrrt,
skrrt
Скррт,
скррт
Yeah,
finessin′
and
trappin'
and
trappin′
and
trappin'
Да,
ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin′
and
trappin′
and
trappin'
(Let′s
go)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(поехали!)
Finessin'
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
(What
we
doing?)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(что
мы
делаем?)
Finessin'
and
trappin',
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin′
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin',
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin′
and
trappin′,
woah
Ловлю
и
ловлю,
ого!
Drinkin'
on
lean
by
the
four
(Woah)
Пью
Лин
вчетвером
(ого!)
Anywhere
I
go,
I
glow
(Woah)
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
сияю
(ого!)
First
and
the
third,
it
roll
(Woah)
Первый
и
третий,
он
катится
(ого!)
Junkies,
they
beatin′
down
the
door
(Woo)
Наркоманы,
они
стучат
в
дверь
(Ууу).
Thumb
through
that
sack
when
I
count
up
that
check
Перелистываю
этот
пакет,
когда
пересчитываю
чек.
Like
I'm
playin′
three
dice,
I'm
breakin′
the
bank
Как
будто
я
играю
в
три
кости,
я
срываю
банк.
Servin'
that
fish,
they
be
drownin'
your
nose
Подавая
эту
рыбу,
они
утопят
тебе
нос.
Trappin′
and
rappin′
and
droppin'
off
loads
Траппинг,
рэппинг
и
сбрасывание
грузов.
Secret
department,
it′s
strapped
with
the
pole
Секретный
отдел,
он
привязан
к
шесту.
Step
in
designer,
they
zipped
up
Шагнув
в
дизайнерскую
одежду,
они
застегнули
молнию.
Japanese
bitches
from
Hong
Kong
Японские
сучки
из
Гонконга
Makin'
my
digits,
I′m
long
gone
Делая
свои
цифры,
я
давно
ушел.
Pitchin'
them
chickens
like
John
Smoltz
Разбрасываю
цыплят,
как
Джон
Смолц.
Hit
on
that
thot,
she
say
bravo
Ударь
по
этой
шл
* Хе,
она
скажет:
"Браво!"
Serve
out
the
spot,
I′m
gettin'
nachos
Подавай
на
стол,
я
получу
начос.
Turbo,
I
smash
out
on
po-po
Турбо,
я
разбиваюсь
о
ПО-по.
Ain't
no
tint
on
the
Maybach,
a
fish
bowl
На
"Майбахе"
нет
тонировки,
как
в
аквариуме.
Movin′
narcotics
with
pink
toes
Двигаю
наркотики
розовыми
пальцами
ног.
Had
to
go
buy
me
a
mink
coat
Пришлось
купить
мне
норковую
шубу.
Cook
up
a
key
and
whip
up
a
key,
ain′t
talkin'
piano
Состряпай
ключ
и
взбей
ключ,
это
тебе
не
пианино.
Came
from
the
streets,
got
on
my
feet,
and
hopped
in
a
Lambo′
Пришел
с
улицы,
встал
на
ноги
и
запрыгнул
в
"Ламбо".
I
had
a
plug
before
I
got
a
buzz,
I
bought
me
a
bando
У
меня
была
вилка,
прежде
чем
я
получил
кайф,
я
купил
себе
бандо
I'm
on
the
drugs
and
I′m
on
that
mud,
I
count
up
two
hundo
Я
под
наркотой
и
в
грязи,
я
считаю
две
сотни.
Fuck
all
them
duds,
ain't
no
one
to
trust,
you
gotta
let
your
gun
go
К
черту
всех
этих
придурков,
мне
некому
доверять,
ты
должен
отпустить
свой
пистолет.
I
told
you
mob
shit,
gon′
pop
shit
for
Lil
Marlo
Я
же
говорил
тебе,
что
мафиозное
дерьмо,
ты
будешь
лопать
дерьмо
для
Лил
Марло.
Yeah,
finessin'
and
trappin'
and
trappin′
and
trappin′
Да,
ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
(Let's
go)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(поехали!)
Finessin′
and
trappin'
and
trappin'
and
trappin′
(What
we
doing?)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(что
мы
делаем?)
Finessin′
and
trappin',
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin′
and
trappin'
and
trappin′
and
trappin'
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin′
and
trappin'
and
trappin'
and
trappin′
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin′
and
trappin',
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin′
and
trappin',
woah
Ловлю
и
ловлю,
ого!
Drinkin′
on
lean
by
the
four
(Woah)
Пью
Лин
вчетвером
(ого!)
Anywhere
I
go,
I
glow
(Woah)
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
сияю
(ого!)
Three-point-five
for
the
low
(Woo)
Три
целых
пять
десятых
за
низкий
уровень
(ву-у!)
Junkies,
they
beatin'
down
the
door
(Woo)
Наркоманы,
они
стучат
в
дверь
(Ууу).
Thumb
through
that
sack
when
I
count
up
that
check
Перелистываю
этот
пакет,
когда
пересчитываю
чек.
Like
I′m
playin'
three
dice,
I'm
breakin′
the
bank
Как
будто
я
играю
в
три
кости,
я
срываю
банк.
Servin′
that
fish,
they
be
drownin'
your
nose
Подавая
эту
рыбу,
они
утопят
тебе
нос.
Trappin′
and
rappin'
and
droppin′
off
loads
Траппинг,
рэппинг
и
сбрасывание
грузов.
First
and
third,
we
rollin'
Первый
и
третий,
мы
катимся.
I
jump
in
the
deuce
and
I
make
this
shit
jump
to
a
four,
nigga
Я
прыгаю
в
двойку
и
превращаю
это
дерьмо
в
четверку,
ниггер
I
get
these
bitches
for
low
Я
получаю
этих
сучек
по
дешевке
Long
live
Mexico,
D
comin′
straight
off
the
boat
Да
здравствует
Мексика,
Ди,
сходящая
прямо
с
корабля!
And
I'm
stackin'
these
bricks
up
and
servin′
a
hundred
И
я
складываю
эти
кирпичи
и
продаю
сотню.
Got
me
whippin
that
work
and
I′m
cookin'
that
order
Ты
заставляешь
меня
делать
эту
работу,
и
я
готовлю
этот
заказ.
I
ain′t
know
that
was
your
duck
Я
не
знал,
что
это
была
твоя
утка.
But
I
hit
it
once,
psych,
fucked
her
for
brunch
and
lunch
Но
я
ударил
ее
один
раз,
психопат,
трахнул
ее
на
завтрак
и
обед.
Want
the
plug
send
a
thousand
bags,
give
it
a
month
Хотите,
чтобы
вилка
прислала
тысячу
мешков,
дайте
ей
месяц.
Only
want
the
fishscale,
give
me
that
dope
Мне
нужна
только
рыбья
чешуя,
дай
мне
эту
дурь.
Eight
years
old
when
I
jumped
off
the
porch
Мне
было
восемь
лет,
когда
я
спрыгнул
с
крыльца.
By
the
time
I
was
ten,
nigga
gave
me
the
ropes
К
тому
времени,
как
мне
исполнилось
десять,
ниггер
дал
мне
веревки.
By
twelve
years
old,
I'm
the
baby
lil′
G.O.A.T.
К
двенадцати
годам
я
уже
малышка
Лил
Г.
О.
А.
Т.
Nigga
fourteen,
fuckin'
on
grown-up
hoes
Четырнадцатилетний
ниггер,
трахающийся
со
взрослыми
шлюхами.
When
I
come
to
your
place,
gotta
know
I′m
on
go
Когда
я
прихожу
к
тебе
домой,
ты
должен
знать,
что
я
в
пути.
And
I
only
use
the
stove
when
I'm
whippin'
that
dope
И
я
пользуюсь
плитой
только
тогда,
когда
размешиваю
эту
дурь.
Gotta
free
J-Rock
Должен
освободить
Джей-Рок
I
seen
that
J
hit
a
rock
to
the
face
Я
видел,
как
Джей
ударил
камнем
в
лицо.
And
I
bought
me
a
nine,
whip
the
nine
with
the
bang
И
я
купил
себе
девятку,
отхлестал
девятку
с
треском.
Tote
load
in
from
behind,
nigga,
I
move
the
yay
Тотализатор
заряжается
сзади,
ниггер,
я
двигаю
ура!
Young
nigga
kickin′
that
dope,
uh
Молодой
ниггер
пинает
эту
дурь,
а
I′m
rockin'
all
white
like
I′m
a
pope
Я
раскачиваюсь
во
всем
белом,
как
Папа
Римский.
And
I'm
still
a
young
nigga,
but
I
give
you
some
hope
(Young)
И
я
все
еще
молодой
ниггер,
но
я
даю
тебе
немного
надежды
(молодой).
Yeah,
finessin′
and
trappin'
and
trappin′
and
trappin'
Да,
ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin′
and
trappin′
and
trappin'
(Let′s
go)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(поехали!)
Finessin'
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
(What
we
doing?)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(что
мы
делаем?)
Finessin'
and
trappin',
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin′
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin',
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin′
and
trappin′,
woah
Ловлю
и
ловлю,
ого!
Drinkin'
on
lean
by
the
four
(Woah)
Пью
Лин
вчетвером
(ого!)
Anywhere
I
go,
I
glow
(Woah)
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
сияю
(ого!)
Three-point-five
for
the
low
(Woo)
Три
целых
пять
десятых
за
низкий
уровень
(ву-у!)
Junkies,
they
beatin′
down
the
door
(Woo)
Наркоманы,
они
стучат
в
дверь
(Ууу).
Thumb
through
that
sack
when
I
count
up
that
check
Перелистываю
этот
пакет,
когда
пересчитываю
чек.
Like
I'm
playin′
three
dice,
I'm
breakin′
the
bank
Как
будто
я
играю
в
три
кости,
я
срываю
банк.
Servin'
that
fish,
they
be
drownin'
your
nose
Подавая
эту
рыбу,
они
утопят
тебе
нос.
Trappin′
and
rappin′
and
droppin'
off
loads
Траппинг,
рэппинг
и
сбрасывание
грузов.
Lamborghini
Baby,
I′m
turnt
Ламборгини,
Детка,
я
тернт
I
don't
want
the
bitch,
she
burnt
Мне
не
нужна
эта
сука,
она
сгорела.
I
was
gettin′
money
back
then,
ask
whoever
Я
тогда
получал
деньги,
спросите
кого
угодно.
Million
dollar
spots,
on
God,
had
several
Пятен
на
миллион
долларов,
клянусь
Богом,
было
несколько.
Now
I'm
booked
up,
you
can
check
my
schedule
Теперь
я
занята,
можешь
проверить
мое
расписание.
Swear
I
ain′t
regular,
two
hundred
racks
for
these
shows
Клянусь,
я
не
завсегдатай,
двести
стоек
за
эти
шоу
I
used
to
package
the
'bows
Раньше
я
упаковывал
бантики.
He
get
finessed
if
he
go
Его
оштрафуют,
если
он
уйдет.
Uppin'
the
strap
if
he
don′t
Поднимаю
ремень,
если
он
этого
не
сделает.
First
and
the
third,
every
day
on
my
phone
Во-первых,
и
в-третьих,
каждый
день
по
моему
телефону
We
put
them
packs
in
the
zone
Мы
ставим
их
пачками
в
зону.
Run
through
the
6 with
this
shit
Беги
через
6 с
этим
дерьмом
I
took
a
risk
to
get
rich
Я
рискнул,
чтобы
разбогатеть.
Me
and
Marlo
on
the
highway
Мы
с
Марло
на
шоссе.
He
go
his
way,
I
go
my
way
Он
идет
своей
дорогой,
я
иду
своей
дорогой.
You
can
smell
it
from
the
driveway
Ты
чувствуешь
его
запах
с
подъездной
дорожки.
Fuck
the
neighbors,
they
can
call
′em
К
черту
соседей,
пусть
звонят.
Hope
my
country
boy
get
all
'em
Надеюсь,
мой
деревенский
парень
получит
их
все.
We
ride
through
traffic
tomorrow
Завтра
мы
проедем
через
пробки.
Get
a
condo
for
the
guala
Купи
квартиру
для
Гуалы
Did
the
impossible,
I
used
to
drive
an
Impala
Я
делал
невозможное,
я
ездил
на
Импале.
Still
riding
′round
with
that
chopper
Все
еще
катаюсь
с
этим
вертолетом.
That's
how
I
gotta
be,
I
don′t
see
nobody
stoppin'
me
Вот
каким
я
должен
быть,
я
не
вижу,
чтобы
меня
кто-то
останавливал.
I′m
at
the
pent',
ain't
nobody
on
top
of
me
Я
нахожусь
в
пентхаусе,
и
на
мне
никого
нет.
Still
in
the
hood,
I
feel
like
it′s
a
part
of
me
Все
еще
в
капюшоне,
я
чувствую,
что
это
часть
меня.
I
ran
it
up,
I
made
it
out
of
poverty
Я
разбогател,
я
выбрался
из
нищеты.
Is
you
proud
of
me?
Ты
гордишься
мной?
Yeah,
finessin′
and
trappin'
and
trappin′
and
trappin'
Да,
ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin′
and
trappin'
and
trappin′
and
trappin'
(Let's
go)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(поехали!)
Finessin′
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
(What
we
doing?)
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю
(что
мы
делаем?)
Finessin'
and
trappin′,
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin'
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin'
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin′
and
trappin′
and
trappin'
and
trappin′
Ловлю
и
ловлю,
ловлю
и
ловлю.
Finessin'
and
trappin′,
yeah
Ловлю
и
ловлю,
да
Finessin'
and
trappin′,
woah
Ловлю
и
ловлю,
ого!
Drinkin'
on
lean
by
the
four
(Woah)
Пью
Лин
вчетвером
(ого!)
Anywhere
I
go,
I
glow
(Woah)
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
сияю
(ого!)
Three-point-five
for
the
low
(Woo)
Три
целых
пять
десятых
за
низкий
уровень
(ву-у!)
Junkies,
they
beatin'
down
the
door
(Woo)
Наркоманы,
они
стучат
в
дверь
(Ууу).
Thumb
through
that
sack
when
I
count
up
that
check
Перелистываю
этот
пакет,
когда
пересчитываю
чек.
Like
I′m
playin′
three
dice,
I'm
breakin′
the
bank
Как
будто
я
играю
в
три
кости,
я
срываю
банк.
Servin'
that
fish,
they
be
drownin′
your
nose
Подавая
эту
рыбу,
они
утопят
тебе
нос.
Trappin'
and
rappin′
and
droppin'
off
loads
Траппинг,
рэппинг
и
сбрасывание
грузов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nayvadius Demun Wilburn, Dominique Jones, Dwan Avery, Rudolph Johnson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.