Paroles et traduction Marlo Smith - Sunshine N' Mangos

Sunshine N' Mangos

All this love out this shit
All these thugs
I just ran down on my nigga for real
And I gave em a hug
15 years, that boy out the pen like a pig in the mud
He got his lil Gucci, I told em to pose and flicking it up(Aye)

You know that it's real, when you come to the city
And they show you the love
You know that it's real, when it's you and yo dogs
And you never give up
Member when Lordy was at the A.T.M, Tryna stick the shit up

Told em chill I got a plan, we bout to get the really big bucks
Ducked off in the cut, ain't no salt in the wounds
Black boy had to go up top
But you know I'm coming back soon, I'm a runaway slave

Had the trap jump back pump boom, but that was back up in the days
Had to get up out the cage
Had to get up out the rage
Had to flip another page
Had to tell my nigga fuck it I'm going home, gimme couple days
Bet a nigga set the stage
B-Hall got the sage

I bet we'll never be slaves again
I bet we'll never be slaves, I'm happy I'm home
(Gaddamn happy I'm home, gaddamn happy I'm home)

Yeah I went to my mama crib
Shot a lil vid with the niggas I know, I told DB
I wanted to go he said fuck let's get out the snow
I cut to the city I put on my Reebok's
And then I go put on a show
I cut to the city I put on my Reebok's
And then I just switched up the flow

Whoa, I don't tik on the Tok
Whoa, I put lil Gabe on the tok
I put the fork in the pot, whoa
Feel like I'm whipping wok(Aye)
Cha cha, niggas not drink no mai Tai
Shit I will go straight to your mata
Bad mon ting nah mata(Aye)
I'm happy I'm home(happy I'm home, happy I'm home)

Soleil et mangues

Tout cet amour dans cette merde
Tous ces voyous
Je viens de courir après mon pote pour de vrai
Et je lui ai fait un câlin
15 ans, ce mec est sorti de prison comme un cochon dans la boue
Il a son petit Gucci, je lui ai dit de poser et de le prendre en photo (Ouais)

Tu sais que c'est réel, quand tu viens en ville
Et qu'ils te montrent de l'amour
Tu sais que c'est réel, quand c'est toi et tes chiens
Et que tu n'abandonnes jamais
Tu te souviens quand Lordy était au distributeur, essayant de le braquer ?

Je lui ai dit de se calmer, j'ai un plan, on va faire de gros sous
On s'est cachés, il n'y a pas de sel sur les blessures
Le noir a dû aller en haut
Mais tu sais que je reviens bientôt, je suis un esclave en fuite

Le piège a rebondi, boum boum, mais c'était il y a longtemps
J'ai dû sortir de la cage
J'ai dû sortir de la rage
J'ai dû tourner une nouvelle page
J'ai dû dire à mon pote "On s'en fout, je rentre à la maison, donne-moi quelques jours"
Pariez qu'un mec a préparé la scène
B-Hall a de la sauge

Je parie qu'on ne sera plus jamais esclaves
Je parie qu'on ne sera plus jamais esclaves, je suis content d'être à la maison
(Putain de content d'être à la maison, putain de content d'être à la maison)

Ouais, je suis allé chez ma mère
J'ai tourné une petite vidéo avec les mecs que je connais, j'ai dit à DB
Je voulais y aller, il a dit "On s'en fout, on va sortir de la neige"
J'ai coupé pour la ville, j'ai mis mes Reebok
Et puis je suis allé faire un show
J'ai coupé pour la ville, j'ai mis mes Reebok
Et puis j'ai juste changé le flow

Whoa, je ne tik pas sur le Tok
Whoa, j'ai mis le petit Gabe sur le tok
J'ai mis la fourchette dans le pot, whoa
J'ai l'impression que je fouette du wok (Ouais)
Cha cha, les mecs ne boivent pas de mai tai
Putain, j'irai directement chez ta mère
Mauvais mon truc, nah mata (Ouais)
Je suis content d'être à la maison (content d'être à la maison, content d'être à la maison)