Paroles et traduction Marlon - Amorfina

Amorfina

Ayúdame a salir de aquí
Ya no sé qué me pasa
Tengo resaca de ti
Y no quiero que se vaya
Que te quedes aquí a dormir
Quiero que seas mi casa

Ayúdame a salir de aquí
Con los ojos abiertos
Quiero quedarme a vivir
Entre tu ropa de invierno
Sé que tú eres la solución
Para mi tanto por ciento

Cada noche se hace larga si no estás
La luna se ha cansado de esperar
Para ver cómo alzo el vuelo

Quédate para ver cómo termina esto
Quédate y aguántame la mirada
Quédate para ver cómo se acaba el cuento
Y llévame a tu espacio sideral

(Llévame a tu espacio)

Compañera de putadas, de rutinas
De verdades, de mentiras
Sobredosis que me mata de amorfina
Mi porrito de alegría

Cada noche se hace larga si no estás
La luna se ha cansado de esperar
Para ver cómo alzo el vuelo

Quédate para ver cómo termina esto
Quédate y aguántame la mirada
Quédate para ver cómo se acaba el cuento
Y llévame a tu espacio sideral

Quédate para ver cómo termina esto
Llévame a tu espacio sideral

Аморфин

Помоги мне выбраться отсюда
Я уже не понимаю, что со мной
У меня похмелье по тебе
И я не хочу, чтобы оно проходило
Останься здесь ночевать
Хочу, чтобы ты была моим домом

Помоги мне выбраться отсюда
С открытыми глазами
Я хочу остаться жить
Среди твоей зимней одежды
Я знаю, что ты — решение
Для моих ста процентов

Каждая ночь становится длинной, если тебя нет рядом
Луна устала ждать
Чтобы увидеть, как я взлетаю

Останься, чтобы увидеть, чем это закончится
Останься и выдержи мой взгляд
Останься, чтобы увидеть, как закончится сказка
И забери меня в свой космический мир

(Забери меня в свой космос)

Моя спутница в глупостях, в рутине
В правде, во лжи
Передозировка, которая убивает меня аморфином
Мой косячок радости

Каждая ночь становится длинной, если тебя нет рядом
Луна устала ждать
Чтобы увидеть, как я взлетаю

Останься, чтобы увидеть, чем это закончится
Останься и выдержи мой взгляд
Останься, чтобы увидеть, как закончится сказка
И забери меня в свой космический мир

Останься, чтобы увидеть, чем это закончится
Забери меня в свой космический мир