Paroles et traduction Marlon - De L.A. a Nueva York!!
A
lo
mejor
es
nuestro
día
de
suerte
Peut-être
que
c'est
notre
jour
de
chance
De
ese
viaje
pendiente
Pour
ce
voyage
en
suspens
De
L.A.
a
Nueva
York
De
L.A.
à
New
York
A
lo
mejor
es
nuestra
tarde
de
gloria
Peut-être
que
c'est
notre
après-midi
de
gloire
Y
todo
pasa
a
la
historia
Et
que
tout
entre
dans
l'histoire
Like
a
Rolling
Stone
Like
a
Rolling
Stone
No
nos
importa
lo
que
digan
On
se
fiche
de
ce
qu'ils
disent
Es
nuestra
forma
de
vida
C'est
notre
façon
de
vivre
Y
no
Et
non
No
vamos
a
pedir
perdón
por
nada
On
ne
va
pas
s'excuser
de
quoi
que
ce
soit
Tenemos
tantas
cosas
que
aprender
On
a
tellement
de
choses
à
apprendre
Que
juntos
somos
la
mejor
jugada
Que
ensemble,
on
est
le
meilleur
jeu
Que
juntos
nadie
nos
puede
vencer
Que
ensemble,
personne
ne
peut
nous
vaincre
No
vamos
a
pedir
perdón
por
nada
On
ne
va
pas
s'excuser
de
quoi
que
ce
soit
Porque
nada
tenemos
que
perder
Parce
que
nous
n'avons
rien
à
perdre
Que
juntos
somos
un
puto
nirvana
Que
ensemble,
on
est
un
putain
de
nirvana
Que
juntos
nadie
nos
puede
vencer
Que
ensemble,
personne
ne
peut
nous
vaincre
Amanecimos
un
poquito
más
fuertes
On
s'est
réveillés
un
peu
plus
forts
Nos
lo
echamos
a
suertes
On
a
joué
au
hasard
Y
nos
ganó
el
corazón
Et
notre
cœur
a
gagné
Desde
aquél
día
en
que
pasamos
a
la
acción
Depuis
ce
jour
où
on
a
passé
à
l'action
Que
sonó
nuestra
canción
Où
notre
chanson
a
retenti
All
you
need
is
love
All
you
need
is
love
No
nos
importa
lo
que
digan
On
se
fiche
de
ce
qu'ils
disent
Es
nuestra
forma
de
vida
C'est
notre
façon
de
vivre
Y
no
Et
non
No
vamos
a
pedir
perdón
por
nada
On
ne
va
pas
s'excuser
de
quoi
que
ce
soit
Tenemos
tantas
cosas
que
aprender
On
a
tellement
de
choses
à
apprendre
Que
juntos
somos
la
mejor
jugada
Que
ensemble,
on
est
le
meilleur
jeu
Que
juntos
nadie
nos
puede
vencer
Que
ensemble,
personne
ne
peut
nous
vaincre
No
vamos
a
pedir
perdón
por
nada
On
ne
va
pas
s'excuser
de
quoi
que
ce
soit
Porque
nada
tenemos
que
perder
Parce
que
nous
n'avons
rien
à
perdre
Que
juntos
somos
un
puto
nirvana
Que
ensemble,
on
est
un
putain
de
nirvana
Que
juntos
nadie
nos
puede
vencer
Que
ensemble,
personne
ne
peut
nous
vaincre
Nadie
nos
puede
vencer
Personne
ne
peut
nous
vaincre
Nadie
nos
puede
vencer
Personne
ne
peut
nous
vaincre
Oh-oh-oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh
Oh-oh-oh,
oh
(oh-oh-oh,
oh)
Oh-oh-oh,
oh
(oh-oh-oh,
oh)
(Oh-oh-oh,
oh)
(Oh-oh-oh,
oh)
No
vamos
a
pedir
perdón
por
nada
On
ne
va
pas
s'excuser
de
quoi
que
ce
soit
Tenemos
tantas
cosas
que
aprender
On
a
tellement
de
choses
à
apprendre
Que
juntos
somos
la
mejor
jugada
Que
ensemble,
on
est
le
meilleur
jeu
Que
juntos
nadie
nos
puede
vencer
Que
ensemble,
personne
ne
peut
nous
vaincre
No
vamos
a
pedir
perdón
por
nada
On
ne
va
pas
s'excuser
de
quoi
que
ce
soit
Porque
nada
tenemos
que
perder
Parce
que
nous
n'avons
rien
à
perdre
Que
juntos
somos
un
puto
nirvana
Que
ensemble,
on
est
un
putain
de
nirvana
Que
juntos
nadie
nos
puede
vencer
Que
ensemble,
personne
ne
peut
nous
vaincre
Y
nadie
nos
puede
vencer
Et
personne
ne
peut
nous
vaincre
Oh-oh-oh,
oh
(oh-oh-oh,
oh)
Oh-oh-oh,
oh
(oh-oh-oh,
oh)
Oh-oh-oh,
oh,
(oh-oh-oh,
oh)
Oh-oh-oh,
oh,
(oh-oh-oh,
oh)
A
lo
mejor
es
nuestro
día
de
suerte
Peut-être
que
c'est
notre
jour
de
chance
De
ese
viaje
pendiente
Pour
ce
voyage
en
suspens
De
L.A.
a
Nueva
York
De
L.A.
à
New
York
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.