Marlon - Lass mich allein - traduction des paroles en anglais
Marlon Lass mich allein

Lass mich allein

Marlon

Lass mich allein - Marlontraduction en anglais




Lass mich allein
Leave Me Alone
Ich bin geflüchtet vor dir
I fled from you
Gemerkt du bist nicht von hier
I noticed that you're not from here
Du hattest alles in der hand
You had everything in your hand
Und den fuß in meiner tür
And your foot in my door
Hab meine wände bemalt
I've painted my walls
Hab alle rechnungen bezahlt
I've paid all the bills
Ich hab es lange schon gesehen
I had seen it for a long time
Es gibt noch so viele fragen
There are still so many questions
Doch nichts mehr zu sagen
But nothing more to say
Du bist nicht mehr von hier
You are no longer from here
Lass mich in ruh lass mich allein
Leave me alone, leave me alone
Was soll ich machen um dir nicht
What should I do so that I don't
Im weg zu sein
Get in your way
Nimm deinen ganzen mut
Gather all your courage
Zusammen
Together
Und tu' was ich nicht lassen kann
And do what I can't let go
Lass mich in ruhe lass mich alleine
Leave me alone, leave me alone
Was soll ich machen um nicht
What should I do so that I don't
Für dich da zu sein
Be there for you
Du bist nicht mehr von hier
You are no longer from here
Lass mich allein
Leave me alone
Ich hab gewartet auf dich
I've been waiting for you
Sonst gab es nichts mehr für mich
Otherwise there would be nothing left for me
Ich hatte keine ahnung wann und
I had no idea when and
Wo du mich triffst
Where you would meet me
Hab deine nachricht gesehen
I saw your message
Ich glaub ich wollt sie nicht
I think I didn't want to
Verstehen
Understand it
Doch jetzt gibt alles einen sinn
But now everything makes sense
Und darum stell keine fragen
And so don't ask any questions
Ich werd dir nichts sagen
I won't tell you anything
Was willst du noch von mir?
What else do you want from me?
Lass mich in ruh lass mich allein
Leave me alone, leave me alone
Was soll ich machen um dir nicht
What should I do so that I don't
Im weg zu sein
Get in your way
Nimm deinen ganzen mut
Gather all your courage
Zusammen
Together
Und tu' was ich nicht lassen kann
And do what I can't let go
Lass mich in ruhe lass mich alleine
Leave me alone, leave me alone
Was soll ich machen um nicht
What should I do so that I don't
Für dich da zu sein
Be there for you
Du bist nicht mehr von hier
You are no longer from here
Lass mich allein
Leave me alone
Lass mich allein
Leave me alone
Lass mich in ruh lass mich allein
Leave me alone, leave me alone
Was soll ich machen um dir nicht
What should I do so that I don't
Im weg zu sein
Get in your way
Nimm deinen ganzen mut
Gather all your courage
Zusammen
Together
Und tu' was ich nicht lassen kann
And do what I can't let go
Lass mich in ruhe lass mich alleine
Leave me alone, leave me alone
Was soll ich machen um nicht
What should I do so that I don't
Für dich da zu sein
Be there for you
Du bist nicht mehr von hier
You are no longer from here
Lass mich allein
Leave me alone
Lass mich allein(2x)
Leave me alone(2x)
Lass mich i ruh
Leave me alone
Du bist nicht mehr von hier
You are no longer from here
Lass mich in ruh, lass mich allen, lass mich allein, lass mich in ruh
Leave me alone, leave me alone, leave me alone, leave me alone




Writer(s): A. Zuckowski, Frieder Weiss
Marlon - Hallo, Liebes Leben
Album
Hallo, Liebes Leben
date de sortie
14-10-2002

1 Lass mich allein
2 Entscheiden
3 Fliegen
4 Fragen, Fragen, Fragen
5 Sie tut weh
6 Ich hab Dich zuerst gesehen - Single Edit
7 Liebes Leben
8 Warten
9 Egal wohin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.