Princesas de barrio - Marlon traduction en allemand

Princesas de barrio

Noche de sábado
Los gatos ya no son pardos ahora son leones
Cómo me pones, cómo me pones
Sujetadores, falditas cortas
Olores a falsos chaneles
De los infieles, de los infieles

Suenan sirenas
Manos arriba que viene la policía
Qué sobredosis de chicas
Qué mala suerte la mía
Manos arriba que viene la policía
Tequilas y anfetaminas
Es una misión suicida

Fuego cruzado, soldados que tiemblan
Travoltas bailando, princesas de barrio
Que no se pierdan, que no se pierdan
Descontrolado, has perdido el norte
Eres un caballo desbocado
Que nos detengan, que nos detengan

Suenan sirenas
Manos arriba que viene la policía
Qué sobredosis de chicas
Qué mala suerte la mía
Manos arriba que viene la policía
Tequilas y anfetaminas
Es una misión suicida

No tengas miedo princesa
Que vengan, que vengan
Que nos detengan
Que vengan y nos detengan
No tengas miedo princesa
Que vengan y que nos detengan

Si nos detienen que nos detengan
Si nos detienen que nos detengan
Si nos detienen que nos detengan
Si nos detienen que nos detengan

Prinzessinnen aus dem Viertel

Samstagabend
Die Katzen sind nicht mehr grau, jetzt sind sie Löwen
Wie du mich anmachst, wie du mich anmachst
BHs, kurze Röckchen
Gerüche nach falschem Chanel
Von den Untreuen, von den Untreuen

Sirenen heulen
Hände hoch, die Polizei kommt
Was für eine Überdosis an Mädchen
Was für ein Pech für mich
Hände hoch, die Polizei kommt
Tequilas und Amphetamine
Das ist eine Selbstmordmission

Kreuzfeuer, Soldaten, die zittern
Tanzende Travoltas, Prinzessinnen aus dem Viertel
Dass sie nicht verloren gehen, dass sie nicht verloren gehen
Außer Kontrolle, du hast die Orientierung verloren
Du bist ein durchgegangenes Pferd
Sollen sie uns doch festnehmen, sollen sie uns doch festnehmen

Sirenen heulen
Hände hoch, die Polizei kommt
Was für eine Überdosis an Mädchen
Was für ein Pech für mich
Hände hoch, die Polizei kommt
Tequilas und Amphetamine
Das ist eine Selbstmordmission

Hab keine Angst, Prinzessin
Sollen sie kommen, sollen sie kommen
Sollen sie uns festnehmen
Sollen sie kommen und uns festnehmen
Hab keine Angst, Prinzessin
Sollen sie kommen und uns festnehmen

Wenn sie uns festnehmen, sollen sie uns festnehmen
Wenn sie uns festnehmen, sollen sie uns festnehmen
Wenn sie uns festnehmen, sollen sie uns festnehmen
Wenn sie uns festnehmen, sollen sie uns festnehmen