Paroles et traduction Marlowe - Not so Paranoid After All

Not so Paranoid After All

It's a trapdoor in the wall, it's moving!
Where can it lead to?
I soon saw where it led
It led to the land of my dreams
Down there, below
I found it!
The amazing duo closed down to the bottom of the pit
It's pitch dark, what sort of place could it be?
Wh-wh-where are you?
I don't see anything, I must be hearing things
Might be minutes or hours later when to the two men regain
Their senses only to find themselves garbed in strange suits
But how did we get into these suits?

Pas si paranoïaque après tout

C'est une trappe dans le mur, elle bouge !
Où peut-elle mener ?
J'ai vite vu où elle menait
Elle menait au pays de mes rêves
Là-bas, en dessous
Je l'ai trouvé !
L'incroyable duo a descendu jusqu'au fond du puits
C'est l'obscurité totale, quel genre d'endroit cela peut-il être ?
O-o-où es-tu ?
Je ne vois rien, je dois entendre des choses
Peut-être que des minutes ou des heures plus tard, les deux hommes retrouvent
Leurs sens, seulement pour se retrouver habillés de combinaisons étranges
Mais comment avons-nous fini dans ces combinaisons ?