Paroles et traduction Marlo - MI AMOR

MI AMOR

Hör nicht zu, jedes Wort ist gelogen
Temperament: Katastrophe
Eigentlich will ich dich sehen ganz oben
Hermana, jetzt bleib auf dem Boden

Zeig dein Gesicht, warum lügst du mich jetzt an?
Hab so viel getan, bitte nenn mich nie mehr deinen Mann, ah
Du bist weg und ich rauch Marihuana
Du warst Plan A, doch das war ma'

Also bitte auf Abstand (rrah)
Weil ich nix mehr an mich ranlass (niemals)
Ja, du kennst meinen Vater
Doch egal, Mann, bitte Abstand

Wallah, du bist weg, ich bin nicht mehr nett
Also was hältst du für richtig jetzt? Wir war'n kriminell
Zusammen in einen Private Jet, alles war perfekt
Alles, was du redest, ist nur Dreck, wallah, denn du bist jetzt weg

Mi amor
Redest viel, doch ich glaub dir kein Wort, ey
Mi amor
Ich will dich, doch ich weiß, es sind andere mit dir
Mi amor (mi amor)
Gegen Silber das Schweigen hier ist Gold, yeah
Mi amor
Schau dich an, doch ich weiß, es sind andere mit dir

Mi amor, deine Schuld, dass du nicht da bist
Guck, mein Herz ist kalt wie die Antarktis
Fandest mich sympathisch, Lage ist dramatisch
Doch ich bin alleine am Ende des Tages, ah

Komm, verrat es, warum nimmst du mir Zeit?
Nein, es tut mir nicht leid, die Wege sind jetzt geteilt, ja
Sind am Ende gescheitert
Doch mein Leben geht weiter

Also halt mich nicht auf
Das, was mit dir war, das war nur ein Traum
Hast dich hinter mir als 'ne Schlampe verkauft
Doch in meinem Leben gilt eine andere Frau, also weg mit dir

Wallah, du bist weg, ich bin nicht mehr nett
Also was hältst du für richtig jetzt? Wir war'n kriminell
Zusammen in einen Private Jet, alles war perfekt
Alles, was du redest, ist nur Dreck, wallah, denn du bist jetzt weg

Mi amor
Redest viel, doch ich glaub dir kein Wort, ey
Mi amor
Ich will dich, doch ich weiß, es sind andere mit dir
Mi amor (mi amor)
Gegen Silber das Schweigen hier ist Gold, yeah
Mi amor
Schau dich an, doch ich weiß, es sind andere mit dir

МОЯ ЛЮБОВЬ

Не слушай, каждое слово — ложь
Темперамент: катастрофа
На самом деле, я хочу видеть тебя на вершине
Сестрёнка, оставайся на земле

Покажи своё лицо, почему ты мне сейчас врёшь?
Я так много сделал, прошу, никогда больше не называй меня своим мужчиной, ах
Ты ушла, и я курю марихуану
Ты была планом А, но это было когда-то

Поэтому, пожалуйста, на расстоянии (р-ра)
Потому что я больше ничего к себе не подпускаю (никогда)
Да, ты знаешь моего отца
Но неважно, чувак, пожалуйста, дистанцию

Клянусь, ты ушла, я больше не милый
Так что ты считаешь правильным сейчас? Мы были преступниками
Вместе в частном самолёте, всё было идеально
Всё, что ты говоришь, — просто грязь, клянусь, ведь ты теперь ушла

Моя любовь
Много говоришь, но я не верю ни единому слову, эй
Моя любовь
Я хочу тебя, но я знаю, что с тобой другие
Моя любовь (моя любовь)
Напротив серебра, молчание здесь — золото, yeah
Моя любовь
Смотрю на тебя, но я знаю, что с тобой другие

Моя любовь, твоя вина, что тебя нет рядом
Смотри, моё сердце холодно, как Антарктида
Ты находила меня симпатичным, ситуация драматична
Но я один в конце дня, ах

Давай, расскажи, почему ты отнимаешь у меня время?
Нет, мне не жаль, пути теперь разделены, да
В конце концов, мы потерпели неудачу
Но моя жизнь продолжается

Поэтому не останавливай меня
То, что было с тобой, было всего лишь сном
Ты продала себя за моей спиной, как шлюха
Но в моей жизни есть другая женщина, так что прочь с дороги

Клянусь, ты ушла, я больше не милый
Так что ты считаешь правильным сейчас? Мы были преступниками
Вместе в частном самолёте, всё было идеально
Всё, что ты говоришь, — просто грязь, клянусь, ведь ты теперь ушла

Моя любовь
Много говоришь, но я не верю ни единому слову, эй
Моя любовь
Я хочу тебя, но я знаю, что с тобой другие
Моя любовь (моя любовь)
Напротив серебра, молчание здесь — золото, yeah
Моя любовь
Смотрю на тебя, но я знаю, что с тобой другие