Marmar - Ra7 Bektabk - Mohd Qwadir - Marmar - Arabic - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marmar - Ra7 Bektabk - Mohd Qwadir - Marmar - Arabic




Ra7 Bektabk - Mohd Qwadir - Marmar - Arabic
Я буду писать о тебе - Mohd Qwadir - Marmar - Русский
رح بكتبك يا حكاية على سطور
Я буду писать о тебе, моя история, строка за строкой,
بلكي بتحملي عني يا ورقة
Может быть, ты донесешь за меня, о листок бумаги,
قصة قلب تعبان مكسور
Историю израненного, разбитого сердца
عدروب رجعتنا اللي محترقة
По дороге нашего сожженного возвращения.
موعود فيكي يا انا موعود
Я обещал тебе, да, я обещал,
طال الوعد عمفرق الملقى
Но обещание затянулось, разлука длится слишком долго.
لا عدتي ولا عاد فيني عود
Ты не вернулась, и во мне не осталось сил,
ضاع الامل بعتمة الفرقة
Надежда потерялась в темноте разлуки.
شو بعد اتذكر لاكتبك اكتر
О чем еще вспомнить, чтобы писать о тебе больше?
قد الدني انتي ولا انتي بعد اكتر
Ты - весь мой мир, или даже больше,
بعدو العطر غافي والطعم عشفافي
Твой аромат все еще здесь, и твой вкус на моих губах.
بعدو الامل عندي الامل بكرة الدني بتصغر
Надежда еще жива во мне, надежда на то, что завтра мир станет меньше.
شو بعد اتذكر لاكتبك اكتر
О чем еще вспомнить, чтобы писать о тебе больше?
قد الدني انتي ولا انتي بعد اكتر
Ты - весь мой мир, или даже больше,
بعدو العطر غافي والطعم عشفافي
Твой аромат все еще здесь, и твой вкус на моих губах.
بعدو الامل عندي الامل بكرة الدني بتصغر
Надежда еще жива во мне, надежда на то, что завтра мир станет меньше.
عمبرسمك خطوة بدرب مشوار
Я рисую тебя шагом на пути моего странствия,
عحفاف ورقة من عصن كينا
На хрупком листке эвкалипта.
عمبلمحك بخيوط شمس نهار
Я вижу тебя в лучах дневного солнца,
متل الحلم غاب وانسينا
Как сон, который исчез и забылся.
كبيرة الدني وفيها اسامي كتار
Мир большой, и в нем много имен,
عمجرب دور ع أسامينا
Я пытаюсь найти наши имена.
نور الامل صاير بقلبي نار
Свет надежды превратился в огонь в моем сердце,
عميحرق الباقي بليالينا
Сжигая то, что осталось от наших ночей.
شو بعد اتذكر تا أكتبك اكبر
О чем еще вспомнить, чтобы писать о тебе больше?
كل الدني انتي ولا انتي بعد اكبر
Ты - весь мой мир, или даже больше,
بعدو العطر غافي والطعم عشفافي
Твой аромат все еще здесь, и твой вкус на моих губах.
بعدو الامل عندي الامل بكرى الدني بتصغر
Надежда еще жива во мне, надежда на то, что завтра мир станет меньше.
End
Конец






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.