Paroles et traduction Marmar - Ra7 Insaki - Mohamad Bash - Marmar - Arabic

Ra7 Insaki - Mohamad Bash - Marmar - Arabic

لما تبطل تشرق شمس لما الشجر يوقف همس لما بيذبل كل الورد راح انســــــــاكــــي
لما تموت قلوب الناس لما بنفقد كل احسـاس لما النار بتقى برد راح انســــــــاكــــي
مشتاقلك يالي ...كنتي وحتظلي روحي و حياتي ... وتري ونغماتي خليكي جنبي ولا تصدقي قلبي لو مره قالك بقدرانساكي
بقلبي مخبى اسرار كثير وانتي بقلبي سر كبير راح ضل حبك مهما يصير بستنـــــــــــاكــي
ولو فرقنا هالزمان وخلقنا بغير مكان مش راح انسى الي كان ... ولا بنساكي
مشتاقلك يالي ...كنتي وحتظلي روحي و حياتي ... وتري ونغماتي خليكي جنبي ولا تصدقي قلبي لو مره قالك بقدرانساكي

Ra7 Insaki - Mohamad Bash - Marmar - Arabic - Русский перевод

Когда солнце перестанет всходить, когда деревья перестанут шептаться, когда завянет каждый цветок, только тогда я тебя забуду.
Когда умрут сердца людей, когда мы потеряем все чувства, когда огонь станет холодным, только тогда я тебя забуду.
Скучаю по тебе, ты... была и останешься моей душой и моей жизнью... моей мелодией и моей песней. Останься рядом со мной и не верь моему сердцу, если оно хоть когда-нибудь скажет, что сможет тебя забыть.
В моем сердце спрятано много тайн, и ты в моем сердце - великая тайна. Твоя любовь останется, что бы ни случилось. Я буду ждать тебя.
Даже если нас разлучит это время и мы окажемся в разных местах, я не забуду то, что было... и не забуду тебя.
Скучаю по тебе, ты... была и останешься моей душой и моей жизнью... моей мелодией и моей песней. Останься рядом со мной и не верь моему сердцу, если оно хоть когда-нибудь скажет, что сможет тебя забыть.