Marmi feat. Delgao - A Contraluz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marmi feat. Delgao - A Contraluz




A Contraluz
Backlit
Hoy me han llegao tus mensajes justo después de comer
I just got your texts after lunch
Solo me quedaba el postre, mi favorito de cada mes
I only had dessert left, my monthly favorite
Siento si no puedo hablarte, no me encontraba muy bien
Sorry I couldn't talk to you, I wasn't feeling very well
Tirado en mi cama esperando por si de repente consigo olvidarte
Lying in my bed waiting to see if I can suddenly forget you
Y no, mi corazón se ha roto en dos
And no, my heart has broken in two
Y voy sin dirección, en automático
And I'm going without direction, on automatic
El despertador se me ha apagado y llego tarde
My alarm clock has turned off and I'm late
A contraluz
Backlit
Lo veo todo igual que antes
I see everything the same as before
Pero ya no estás
But you're not here anymore
Por más que quiera engañarme
As much as I want to fool myself
Estoy buscando la manera
I'm looking for a way
Pero no la encontrar
But I don't know how to find it
Y es que a contraluz
And it's that backlit
Lo veo todo igual que antes
I see everything the same as before
En el reflejo te creo ver y en la ropa usada en la silla
In the reflection I think I see you and in the clothes used on the chair
Que por la noche coge tu forma y se va con la lámpara de la mesilla
That at night it takes your form and leaves with the lamp on the bedside table
Cuando dormías en mi cama tu pelo me hacía cosquillas
When you slept in my bed your hair tickled me
Y ahora tengo envidia de los ángeles que allí arriba ven cómo brillas
And now I envy the angels up there, watching you shine
No voy a volver a verte andando
I won't see you walking again
Entre las calles del barrio que me vio crecer
Among the streets of the neighborhood that saw me grow up
¿Sabes, bebé?, a veces creo que estés en el tejado
You know, baby, sometimes I think you're on the roof
A contraluz
Backlit
Lo veo todo igual que antes
I see everything the same as before
Pero ya no estás
But you're not here anymore
Por más que quiera engañarme
As much as I want to fool myself
Estoy buscando la manera
I'm looking for a way
Pero no la encontrar
But I don't know how to find it
Y es que a contraluz
And it's that backlit
Lo veo todo igual que antes
I see everything the same as before
A contraluz
Backlit
A contraluz
Backlit
A contraluz
Backlit
Lo veo todo igual que antes
I see everything the same as before
Pero ya no estás
But you're not here anymore
Por más que quiera engañarme
As much as I want to fool myself
Estoy buscando la manera
I'm looking for a way
Pero no la encontrar
But I don't know how to find it
Y es que a contraluz
And it's that backlit
Lo veo todo igual que antes
I see everything the same as before





Writer(s): Pablo Maria Rousselon De Croiseuil Chateau, Jesus Juarez, Adrian Marmol

Marmi feat. Delgao - A Contraluz - Single
Album
A Contraluz - Single
date de sortie
31-05-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.