Marmi - Divina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marmi - Divina




Divina
Divine
Tú-tú-tú
You-you-you
Tú-tú-tú
You-you-you
Me pierdo en sus ojos y su forma de bailar
I get lost in your eyes and the way you dance
Cuando entran todos, la miran y empieza a hipnotizar
When everyone enters, they look at you and you start to hypnotize
Ella es divina, lo sabe y brilla al caminar
She's divine, she knows it and she shines when she walks
Pierdo el control, pierdo el control
I lose control, I lose control
Y a que me gusta el amor
And I, who like love
Y a ella que le gusta la acción
And she, who likes action
Parece ciencia ficción
It seems like science fiction
Ganando mi corazón
Winning my heart
Yo me siento el campeón
I feel like a champion
En esta competición
In this competition
No si será el alcohol o yo que pierdo la razón
I don't know if it's the alcohol or me losing my mind
Tú-tú-tú, eres esa droga a la que yo estoy enganchao
You-you-you, you're that drug that I'm addicted to
Sue-sue-sueño cada día en comerte a bocaos
I dream-dream-dream every day of devouring you in bites
Tiene cintura divina que me deja alucinao
She has a divine waist that leaves me in awe
Ella es mi medicina, lo mejor que me ha pasao
She's my medicine, the best thing that's ever happened to me
Tú-tú-tú, eres esa droga a la que yo estoy enganchao
You-you-you, you're that drug that I'm addicted to
Sue-sue-sueño cada día en comerte a bocaos
I dream-dream-dream every day of devouring you in bites
Tiene cintura divina que me deja alucinao
She has a divine waist that leaves me in awe
Ella es mi medicina, lo mejor que me ha pasao
She's my medicine, the best thing that's ever happened to me
Y me despierto contento mirando al espejo
And I wake up happy looking in the mirror
Estoy pensando el momento para volver a vernos
I'm thinking about the moment to see you again
Y te escribo y siento que soy un poco intenso
And I write to you and I feel like I'm a bit intense
Te juro que lo siento, me dejas sin aliento
I swear I'm sorry, you leave me breathless
Y es que me paso todo el día mirando tus fotos
And I spend all day looking at your pictures
Mi madre me dice que me estoy volviendo loco
My mother tells me I'm going crazy
Me escriben algunas, pero me saben a poco
Some girls write to me, but they're not enough for me
Me saben a poco, me saben a poco
They're not enough for me, they're not enough for me
Y es que me paso todo el día mirando tus fotos
And I spend all day looking at your pictures
Mi madre me dice que me estoy volviendo loco
My mother tells me I'm going crazy
Me escriben algunas, pero me saben a poco
Some girls write to me, but they're not enough for me
Me saben a poco, me saben a poco
They're not enough for me, they're not enough for me
Y a que me gusta el amor
And I, who like love
Y a ella que le gusta la acción
And she, who likes action
Parece ciencia ficción
It seems like science fiction
Ganando mi corazón
Winning my heart
Yo me siento el campeón
I feel like a champion
En esta competición
In this competition
No si será el alcohol o yo que pierdo la razón
I don't know if it's the alcohol or me losing my mind
Tú-tú-tú, eres esa droga a la que yo estoy enganchao
You-you-you, you're that drug that I'm addicted to
Sue-sue-sueño cada día en comerte a bocaos
I dream-dream-dream every day of devouring you in bites
Tiene cintura divina que me deja alucinao
She has a divine waist that leaves me in awe
Ella es mi medicina, lo mejor que me ha pasao
She's my medicine, the best thing that's ever happened to me
Tú-tú-tú, eres esa droga a la que yo estoy enganchao
You-you-you, you're that drug that I'm addicted to
Sue-sue-sueño cada día en comerte a bocaos
I dream-dream-dream every day of devouring you in bites
Tiene cintura divina que me deja alucinao
She has a divine waist that leaves me in awe
Ella es mi medicina, lo mejor que me ha pasao
She's my medicine, the best thing that's ever happened to me
Sao, sao, sao, sao, sao
Pow, pow, pow, pow, pow
Sao, sao, sao, sao
Pow, pow, pow, pow
Sao, sao, sao, sao, sao
Pow, pow, pow, pow, pow
Sao, sao, sao, sao
Pow, pow, pow, pow
Sao, sao, sao, sao, sao
Pow, pow, pow, pow, pow
Sao, sao, sao
Pow, pow, pow
Ella es mi medicina, es lo mejor que me ha pasao
She's my medicine, she's the best thing that's ever happened to me





Writer(s): Pablo Maria Rousselon De Croiseuil Chateau, Adrian Marmol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.