Paroles et traduction Marmi - Todo Lo Que Soy

Todo Lo Que Soy

Todo lo que soy y el sitio a donde voy
Ahora es tan distinto a como era antes
Todo lo que soy, no sé dónde estoy
Pero, te prometo, sigo siendo el mismo

Perdona que te llame tarde, espero que te pille bien
Lo siento si soy un desastre, sabes que fue sin querer
Dicen que no soy como antes
Que tardo en contestar un mes, pero contigo es diferente

Y cambié los recreos, los cromos, los "te veos"
Por los focos, las fiestas y un poco de dinero
Y aunque esto sea nuevo, no sé si yo lo quiero
Si no están a mi la'o los de siempre

Todo lo que soy y el sitio a donde voy
Ahora es tan distinto a como era antes
Y todo lo que soy, no sé dónde estoy
Pero, te prometo, sigo siendo el mismo

Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
Pero, te prometo, sigo siendo el mismo
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
Pero, te prometo, sigo siendo el mismo

Me levanto algo tarde, con mil cosas que hacer
Pensando en el mañana cuando no sé qué hice ayer
Poniéndome dos hielos en la copa de gin
Mirándome los vuelos que van a Madrid

Y cambié los recreos, los cromos, los "te veos"
Por los focos, las fiestas y un poco de dinero
Y aunque esto sea nuevo, no sé si yo lo quiero
Si no están a mi la'o los de siempre

Todo lo que soy y el sitio a donde voy
Ahora es tan distinto a como era antes
Y todo lo que soy, no sé dónde estoy
Pero, te prometo, sigo siendo el mismo

Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
Pero te prometo sigo siendo el mismo
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
Pero, te prometo, sigo siendo el mismo

Everything I Am

Everything I am and the place I'm going
Is so different now than it was before
Everything I am, I don't know where I am
But baby, I promise, I'm still the same

Sorry I called you late, I hope it's fine
I'm sorry if I'm a mess, you know I didn't mean it
They say I'm not like before
That I take a month to answer, but it's different with you

And I changed the recesses, the cards, the "I'll see yous"
For the spotlights, the parties, and a little bit of money
And although this is new, I don't know if I like it
If the usual people aren't by my side

Everything I am and the place I'm going
Is so different now than it was before
And everything I am, I don't know where I am
But baby, I promise, I'm still the same

Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
But baby, I promise, I'm still the same
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
But baby, I promise, I'm still the same

I wake up a little late, with a thousand things to do
Thinking about tomorrow when I don't know what I did yesterday
Putting two pieces of ice in my glass of gin
Looking at the flights to Madrid

And I changed the recesses, the cards, the "I'll see yous"
For the spotlights, the parties, and a little bit of money
And although this is new, I don't know if I like it
If the usual people aren't by my side

Everything I am and the place I'm going
Is so different now than it was before
And everything I am, I don't know where I am
But baby, I promise, I'm still the same

Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
But baby, I promise, I'm still the same
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
But baby, I promise, I'm still the same