Paroles et traduction Marmon feat. Sław - PROBLEMS

PROBLEMS

I got all these problems
But drugs ain't one
If you leave me stranded
I might just grab the gun
Blow my brains
Call me Kurt Cobain
You think that I'm insane
But I'm really just in pain
I don't really wanna deal with your issues
I don't really wanna deal with your drama
Baby just go get some tissues
Cause you got way to much trauma
I can't handle myself
Why do you think I can handle you
I can save myself but
I can never save you
I don't take these drugs cause I need to
I take these drugs cause I need you
I don't smoke cause I have to
But I have to forget you
I've been drinking way to much
I'm drowning out my pain
Trying to move on I'm gone
Dealing with stress all the time
I know my life
It's gonna take a toll
Burry me in the dirt
I feel worse
Taking pills to numb the pain
Feeling like I'm going insane
She call me Kurt Cobain
Yea I hate my name
Aye is it just a phase
Or am I dying
I don't know
I got to go away
Find a better day
I got all these problems
But drugs ain't one
If you leave me stranded
I might just grab the gun
Blow my brains
Call me Kurt Cobain
You think that I'm insane
But I'm really just in pain

ПРОБЛЕМЫ

У меня полно проблем,
Но наркотики не одна из них.
Если ты оставишь меня ни с чем,
Я могу просто взять пистолет.
Пустить пулю в лоб,
Называй меня Курт Кобейн.
Ты думаешь, я сумасшедший,
Но мне просто очень больно.
Я не хочу разбираться с твоими проблемами,
Я не хочу разбираться с твоей драмой.
Детка, просто возьми салфетки,
Потому что у тебя слишком много травм.
Я не могу справиться с собой,
Почему ты думаешь, что я справлюсь с тобой?
Я могу спасти себя, но
Я никогда не смогу спасти тебя.
Я принимаю эти наркотики не потому, что мне это нужно,
Я принимаю эти наркотики, потому что мне нужна ты.
Я курю не потому, что должен,
А потому что должен забыть тебя.
Я слишком много пью,
Я топлю свою боль.
Пытаюсь двигаться дальше, я ухожу.
Постоянно борюсь со стрессом,
Я знаю свою жизнь,
Она возьмет свое.
Похороните меня в земле,
Мне хуже.
Принимаю таблетки, чтобы притупить боль,
Чувствую, что схожу с ума.
Она называет меня Курт Кобейн,
Да, я ненавижу свое имя.
Эй, это просто фаза
Или я умираю?
Я не знаю,
Мне нужно уйти,
Найти лучший день.
У меня полно проблем,
Но наркотики не одна из них.
Если ты оставишь меня ни с чем,
Я могу просто взять пистолет.
Пустить пулю в лоб,
Называй меня Курт Кобейн.
Ты думаешь, я сумасшедший,
Но мне просто очень больно.