Paroles et traduction Marmor - 17th Day of the Moon

17th Day of the Moon

My singing is the soul of nature,
The wind passes me by,
My eyes become as green as the holy land,
My soul - your soul
Grows - grows fast.

A lake on a plain
A hawk on a hill
The 17th day of the moon
An oak in the woods
The fire in your chest
I am, I am, I am
What I am

Look at my eyes then you will see
I'm the ghost that lives inside your head
Look at my eyes once again you will see
I'm the sword that you have in your hand

The powerful sound keeps going on
It echoes as lions roar
I am the truth, not the only one
My soul - your soul
Grows - grows fast.

A wave in the ocean,
A tear from the sky,
The 17th day of the moon
The salt in the sea
The light from the sun
I am, I am, I am
What I am

Look at my eyes then you will see
I'm the ghost that lives inside your head
Look at my eyes once again you will see
I'm the sword that you have in your hand

Cherish all my life
Spreading through the world

The time is gonna tell
What lies behind the truth into my life
A lake on a plain
A hawk on a hill
I am, I am, I am
What I am

Look now and you will see
I'm the ghost that lives inside your head
Look at my eyes once again you will see
I'm the sword that you have in your hand

17-й день Луны

Мое пение - душа природы,
Ветер проносится мимо,
Мои глаза становятся зелеными, как святая земля,
Моя душа - твоя душа
Растет - растет быстро.

Озеро на равнине
Ястреб на холме
17-й день луны
Дуб в лесу
Огонь в твоей груди
Я есть, я есть, я есть
То, что я есть

Посмотри в мои глаза, и ты увидишь,
Я - призрак, живущий в твоей голове
Посмотри в мои глаза еще раз, и ты увидишь,
Я - меч, который ты держишь в своей руке

Мощный звук продолжает звучать
Он отдается эхом, как рев львов
Я - правда, но не единственная
Моя душа - твоя душа
Растет - растет быстро.

Волна в океане,
Слеза с небес,
17-й день луны
Соль в море
Свет от солнца
Я есть, я есть, я есть
То, что я есть

Посмотри в мои глаза, и ты увидишь,
Я - призрак, живущий в твоей голове
Посмотри в мои глаза еще раз, и ты увидишь,
Я - меч, который ты держишь в своей руке

Лелей всю мою жизнь
Распространяющуюся по миру

Время покажет
Что скрывается за правдой в моей жизни
Озеро на равнине
Ястреб на холме
Я есть, я есть, я есть
То, что я есть

Посмотри сейчас, и ты увидишь,
Я - призрак, живущий в твоей голове
Посмотри в мои глаза еще раз, и ты увидишь,
Я - меч, который ты держишь в своей руке