Marnie - Alphabet Block - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marnie - Alphabet Block




Alphabet Block
Алфавитный Блок
Quick-fire, I'm on time, you're ahead of schedule
Быстрый старт, я вовремя, ты опережаешь график,
Blue walls, propaganda makes some scare stories
Синие стены, пропаганда создает страшные истории,
Straight lines, colour-coded, lead the way to a dead-end waiting room
Прямые линии, цветовая кодировка, ведут в тупик комнаты ожидания.
Machine is drab with fluorescent and buzzing lights
Однообразная машина с люминесцентными лампами и жужжанием,
This corridor smells so strange in this alphabet block I'm in
Этот коридор странно пахнет в этом алфавитном блоке, где я нахожусь,
Fear and loathing, and wandering
Страх и отвращение, и блуждание,
Alphabet block
Алфавитный блок.
Holding on, holding on
Держусь, держусь,
Everybody's the same when it matters
Все одинаковы, когда это важно,
Holding on, we're holding on
Держусь, мы держимся,
Hold my hand, don't let me go
Держи меня за руку, не отпускай.
Run
Беги,
Run
Беги,
We don't waste a second, the second we're out of time
Мы не теряем ни секунды, как только у нас кончается время,
You might find
Ты можешь обнаружить,
In your alphabet block
В своем алфавитном блоке.
Run
Беги,
Run
Беги,
We don't waste a second, the second we're out of time
Мы не теряем ни секунды, как только у нас кончается время,
You might find
Ты можешь обнаружить,
In your alphabet block
В своем алфавитном блоке.
Cigarettes litter ground, mediaeval houses
Сигареты засоряют землю, средневековые дома,
All the cars, bumper to bumper, not enough space
Все машины, бампер к бамперу, не хватает места,
Break it down and resign to the fact that there are no promises here
Разрушь это и смирись с тем, что здесь нет никаких обещаний,
In this town, swallow hard, don't ask questions, right?
В этом городе, сглотни с трудом, не задавай вопросов, верно?
Just turn around, wait a week, til the alphabet block is gone
Просто развернись, подожди недельку, пока алфавитный блок не исчезнет,
Fear and loathing, still wandering
Страх и отвращение, все еще блуждание,
Alphabet block
Алфавитный блок.
Holding on, holding on
Держусь, держусь,
Everybody's the same when it matters
Все одинаковы, когда это важно,
Holding on, we're holding on
Держусь, мы держимся,
Hold my hand, don't let me go
Держи меня за руку, не отпускай.
Run
Беги,
Run
Беги,
We don't waste a second, the second we're out of time
Мы не теряем ни секунды, как только у нас кончается время,
You might find
Ты можешь обнаружить,
In your alphabet block
В своем алфавитном блоке.
Run
Беги,
Run
Беги,
We don't waste a second, the second we're out of time
Мы не теряем ни секунды, как только у нас кончается время,
You might find
Ты можешь обнаружить,
In your alphabet block
В своем алфавитном блоке.
A softly spoken voice gives a choice
Тихий голос дает выбор,
But I'm not ready to make a decision
Но я не готова принять решение,
Solitary soul
Одинокая душа,
Solitary soul
Одинокая душа.
'Cause I need you with your own voice
Потому что ты мне нужен со своим голосом,
Won't hesitate, won't pay the price
Не буду колебаться, не буду платить цену,
I ask of you
Я прошу тебя,
Can we just
Можем ли мы просто
Run
Бежать,
Run
Бежать,
We don't waste a second, the second we're out of time
Мы не теряем ни секунды, как только у нас кончается время,
You might find
Ты можешь обнаружить,
In your alphabet block
В своем алфавитном блоке.
Run
Бежать,
Run
Бежать,
We don't waste a second, the second we're out of time
Мы не теряем ни секунды, как только у нас кончается время,
You might find
Ты можешь обнаружить,
In your alphabet block
В своем алфавитном блоке.





Writer(s): Helen Lindsay Marnie, Jonathan Daniel Scott


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.