Paroles et traduction Maroon 5 - Crazy Little Thing Called Love

This thing called love, I just can't handle it
This thing called love, I must get round to it
I ain't ready crazy little thing called love

This
(This thing)
Called love
(Called love)

It cries
(Like a baby)
In a cradle all night
It swings
(Woo woo)
It jives
(Woo woo)

It shakes all over like a jelly fish
I kinda like it
Crazy little thing called love

There goes my baby
She knows how to rock n roll
She drives me crazy
She gives me hot and cold fever
Then she leaves me in a cool cool sweat

I gotta be cool relax, get hip
Get on my tracks take a back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motor bike until Im ready
Crazy little thing called love

I gotta be cool relax, get hip
Get on my tracks take a back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motor bike
Until I'm ready
(Ready Freddie)
Crazy little thing called love
This thing called love, I just can't handle it
This thing called love, I must get round to it
I ain't read crazy little thing called love

это все называется любоваться, я просто не могу с этим справиться
это все называется любовью, я должен обойти его
я ещё не готов сумасшедшей мелочи, называемой любовью

это
это вешь
называется любовью
называется любовь

Заставляет плакать
как детка
Посреди ночи
он качается
ууу ууу
оно болтает
ууу ууу

он трясет все как медуза
Я люблю это
Безумная вещь, называющаяся любовью

Иди, моя детка
она знает как делать рок-н-ролл
Она сводит меня с ума
Она одновременно горячит и холодит меня
потом она оставляет меня в холодном крутом поту

я должен круто отдохнуть, чтоб вернуться домой
залезай на мой байк и сядь на заднее сиденье
и поедем далеко на моем нем пока я готов
Безумная вещь, называющаяся любовью

я должен круто отдохнуть, чтоб вернуться домой
залезай на мой байк и сядь на заднее сиденье
И в долгий путь на мотоцикле
До того, как я готов
готов Фрэди
Безумная вещь, называющаяся любовью
это все называется любоваться, я просто не могу с этим справиться
это все называется любовью, я должен обойти его
я ещё не готов сумасшедшей мелочи, называемой любовью