Paroles et traduction Maros - Damn It
Yo,
it's
been
a
while
since
I
wrote
a
new
track
Йоу,
прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
написал
новый
трек.
Now
I'm
back
to
attack
and
I
promise
no
slack
Теперь
я
вернулся,
чтобы
атаковать,
и
я
обещаю
не
расслабляться.
What
the
hell
that
was
wack,
time
to
trash
those
last
bars
Что
за
чертовщина,
что
была
чокнутой,
пришло
время
разгромить
эти
последние
бары.
Turn
this
bump
laden
beat
into
an
ode
for
fast
cars
Превратите
этот
удар
Ладена
в
оду
для
быстрых
машин.
Nope,
that
just
ain't
what
i'm
doin'
Нет,
это
не
то,
чем
я
занимаюсь.
Rappin
bout
cars
just
aint
congruent
Раппин
Бут,
машины
не
похожи
друг
на
друга.
To
who
I
am,
ask
my
fam
К
тому,
кто
я
есть,
спроси
мою
семью.
They
would
never
tell
you
i'm
a
Nascar
fan
Они
никогда
не
скажут
тебе,
что
я
фанат
Nascar.
I'm
all
about
games
and
comics
and
Sonic
Я
все
о
играх,
комиксах
и
звуке.
And
wrestling,
wait
that
might
even
be
the
best
thing
И
борьба,
подожди,
это
может
быть
даже
лучше
всего.
I'll
make
a
rap
about
all
the
greatest
grapplers
Я
расскажу
обо
всех
величайших
захватчиках.
Great
Khali,
well
that
goes
in
the
crapper
Великий
Хали,
Ну,
что
ж,
это
идет
в
дерьмо.
I'll
take
a
nap
or
maybe
need
some
coffee
Я
вздремну
или,
может
быть,
захочу
кофе.
Take
a
break
come
back
and
then
no
one
can
stop
me
Сделай
перерыв,
вернись,
и
никто
меня
не
остановит.
Ya
know
probably,
I
won't
get
distracted
Знаешь,
наверное,
я
не
буду
отвлекаться.
Bravely
Default
wait...
Храбро
ожидание
по
умолчанию...
The
hot
concept
set
for
this
track
Горячая
концепция
для
этого
трека.
Yo,
I
forgot
it
Йоу,
я
забыл
об
этом.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Wrote
lazy
bars
and
they
all
suck
Писали
ленивые
слитки,
и
все
они
сосут.
So
yo,
I
trashed
it
Так
что,
йоу,
я
все
испортил.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Some
would
say
creative
blocks
are
imaginary
Кто-то
бы
сказал,
что
творческие
блоки
воображаемы.
But
i'm
bouncing
up
an
down
like
a
gummi
berry
Но
я
подпрыгиваю
вниз,
как
ягода
Гамми.
Got
spiked
in
my
kool-aid
look
what
you
made
У
меня
есть
шипы
в
моей
kool-aid,
посмотри,
что
ты
сделал.
Me
do,
referencing
a
toon
for
my
people
Я
обращаюсь
к
своим
людям
с
тоном.
I'm
so
see
through,
my
raps
are
transparent
Я
так
вижу
насквозь,
мои
РЭПы
прозрачны.
I've
no
sustance
I
guess
it's
so
apparent
У
меня
нет
средств
к
существованию,
думаю,
это
так
очевидно.
That
I'm
a
parent
this
is
take
29
То,
что
я-родитель,
это
дубль
29.
Every
time
I
try
I
hear
"Daddy
it's
an
arcanine!"
Каждый
раз,
когда
я
пытаюсь,
я
слышу:"Папочка,
это
арканин!"
Still
i'm
doin
fine,
But
I'm
on
the
brink
though
Я
все
еще
в
порядке,
но
я
на
грани.
Turning
japanese?
yeah
I
really
think
so
Становишься
японцем?
да,
я
правда
так
думаю.
Thanks
a
lot
internet,
kill
my
productivity
Спасибо
большое,
интернет,
Убей
мою
производительность.
Ruin
my
ability,
Anybody
feeling
me?
Разрушить
мои
способности,
кто-нибудь
чувствует
меня?
No
I
didn't
think
so
another
rhyme
ruined
Нет,
я
не
думал,
что
еще
одна
рифма
разрушена.
Eiffel
65
yeah,
man
i'm
feeling
blue
and
Эйфелева
65,
да,
чувак,
мне
грустно.
Black,
blue
and
black,
ps4
on
blast
Черный,
синий
и
черный,
ps4
на
взрыве.
Maybe
it'll
clear
my
mind,
time
to
try
this
Outlast
Может
быть,
это
очистит
мой
разум,
время
попробовать
это
пережить.
The
hot
concept
set
for
this
track
Горячая
концепция
для
этого
трека.
Yo,
I
forgot
it
Йоу,
я
забыл
об
этом.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Wrote
lazy
bars
and
they
all
suck
Писали
ленивые
слитки,
и
все
они
сосут.
So
yo,
I
trashed
it
Так
что,
йоу,
я
все
испортил.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Well,I
guess
it's
right
back
to
the
drawing
board
Что
ж,
я
думаю,
что
все
вернулось
на
доску
для
рисования.
I'll
make
a
hot
track
and
I'll
be
adored
Я
сделаю
горячий
трек,
и
меня
будут
обожать.
God
I'm
bored
do
I
stop
this
now?
How?
Боже,
мне
скучно,
я
прекращаю
это
сейчас?
как?
Come
on
someone,
help
me
out!
Ну
же,
кто-нибудь,
помогите
мне!
I'm
drowning
in
a
sea
of
my
own
mediocrity
Я
тону
в
море
собственной
посредственности.
In
all
honesty,
this
is
probably
Честно
говоря,
это,
наверное.
The
hardest
track
i've
ever
tried
to
write
down
Самый
трудный
трек,
который
я
когда-либо
пытался
записать.
It's
like
i'm
trying
so
hard
but
still
i'm
letting
ya'll
down
Как
будто
я
так
стараюсь,
но
все
же
я
позволяю
тебе
упасть.
I'll
never
let
go,
this
is
my
dream
man
Я
никогда
не
отпущу
тебя,
это
моя
мечта,
чувак.
And
so
i'm
shooting
for
the
stars
Mark
David
Chapman
И
поэтому
я
снимаюсь
для
звезд,
Марк
Дэвид
Чепмен.
I'm
just
a
black
man
reaching
for
his
happiness
Я
просто
черный
человек,
стремящийся
к
своему
счастью.
Race
couldn't
matter
less
passion's
what's
gas
for
this
Гонка
не
может
иметь
значения,
меньше
страсти-вот
что
такое
газ
для
этого.
And
so
I'm
tacking
this
track
the
EP
И
поэтому
я
ставлю
этот
трек
на
EP.
So
that
all
of
you
that
listen
here
can
see
these
Так
что
все
вы,
слушающие
здесь,
можете
увидеть
это.
Obstacles
are
nothing
they
can
all
be
overcome
Препятствия-ничто,
их
все
можно
преодолеть.
Sorry
about
the
singing
on
the
track,
it's
almost
done
Прости
за
пение
на
треке,
оно
почти
закончилось.
The
hot
concept
set
for
this
track
Горячая
концепция
для
этого
трека.
Yo,
I
forgot
it
Йоу,
я
забыл
об
этом.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Wrote
lazy
bars
and
they
all
suck
Писали
ленивые
слитки,
и
все
они
сосут.
So
yo,
I
trashed
it
Так
что,
йоу,
я
все
испортил.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
The
hot
concept
set
for
this
track
Горячая
концепция
для
этого
трека.
Yo,
I
forgot
it
Йоу,
я
забыл
об
этом.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Wrote
lazy
bars
and
they
all
suck
Писали
ленивые
слитки,
и
все
они
сосут.
So
yo,
I
trashed
it
Так
что,
йоу,
я
все
испортил.
Da-Da-Da-Damnit
Да-Да-Да-Черт
Da-Da-Da-Damnit
Возьми,
Да-Да-Да-Черт
Возьми!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Louie De Freitas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.