Paroles et traduction Marpo feat. Iron Kap - Bylo Toho Dost
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bylo Toho Dost
Было Достаточно
A
bylo
toho
dost,
je
na
čase
vstát.
И
было
достаточно,
пора
вставать.
Kolik
let
schovanej,
neměl
jsem
se
bát.
Сколько
лет
в
тени,
не
нужно
было
бояться.
A
teďka
pudu
hard,
mám
to
v
sobě,
А
теперь
пойду
ва-банк,
у
меня
это
есть
внутри,
Než
se
vzdám
radši
v
hrobě
Лучше
в
могиле,
Budu
celej
život
spát
Чем
всю
жизнь
спать.
A
teďka
pudu
hard,
mám
to
v
sobě,
А
теперь
пойду
ва-банк,
у
меня
это
есть
внутри,
Než
se
vzdám
radši
v
hrobě,
Лучше
в
могиле,
Lepší
než
si
celej
život
lhát.
Чем
всю
жизнь
себе
врать.
Stálo
mě
to
dvacet
let,
po
tolika
letech
zase
zpět,
Стоило
мне
это
двадцать
лет,
после
стольких
лет
снова
вернулся,
O
to
víc
to
vidim,
dřu
na
sobě,
zlepšuju
se,
Тем
больше
я
это
вижу,
работаю
над
собой,
совершенствуюсь,
Protože
nejsem
rapper,
několika
práznejch
vět.
Потому
что
я
не
рэпер
нескольких
пустых
фраз.
Mezi
náma
matnej
svět
a
kolik
nesplněnejch
a
velkejch
gest,
Между
нами
тусклый
мир
и
сколько
невыполненных
и
больших
жестов,
Spálit
můžeš
mosty,
jenže
minulost
furt
táhneš
jako
peklo,
který
de-dejchá
hněv.
Можешь
сжечь
мосты,
но
прошлое
все
еще
тянешь,
как
ад,
который
дышит
гневом.
Nebudu
se
ptá
koho
to
zajímá,
komu
je
spřízněná,
Не
буду
спрашивать,
кого
это
волнует,
кому
это
близко,
Ta
osudová
realita
co
je
zmírněná,
ve
výsledku
s
tebou
vyjebe
jak
šílená.
Та
роковая
реальность,
которая
смягчена,
в
итоге
поимеет
тебя
как
сумасшедшая.
A
proto
nekoukám
do
předu,
žiju
momentem,
И
поэтому
я
не
смотрю
вперед,
живу
моментом,
Můj
život,
tvrdej,
namíchanej
trochu
cementem.
Моя
жизнь,
жесткая,
замешанная
немного
на
цементе.
Nejhorší
je
srážka
s
dementem,
to
tě
pak
donutí
brát
život
s
respektem.
Хуже
всего
столкновение
с
деменцией,
это
потом
заставит
тебя
относиться
к
жизни
с
уважением.
Tvrdili
mi
že
to
nejde,
že
z
mý
kariéry
sejde,
Мне
говорили,
что
это
невозможно,
что
моя
карьера
сойдет
на
нет,
Ať
se
na
to
vyseru
a
nejsem
takhle
tvrdohlavej,
že
mě
to
za
pár
let
stejně
přejde.
Чтобы
я
забил
на
это
и
не
был
таким
упрямым,
что
мне
это
все
равно
надоест
через
пару
лет.
Tvrdili
mi
že
to
nejde,
že
z
mý
kariéry
sejde,
Мне
говорили,
что
это
невозможно,
что
моя
карьера
сойдет
на
нет,
Ať
se
na
to
vyseru
a
nejsem
takhle
tvrdohlavej,
že
mě
to
za
pár
let
stejně
přejde.
Чтобы
я
забил
на
это
и
не
был
таким
упрямым,
что
мне
это
все
равно
надоест
через
пару
лет.
Jďěte
se
vysrat,
já
budu
trestat,
Идите
к
черту,
я
буду
наказывать,
Tohle
je
moment,
kdy
nemůžu
já
přestat.
Это
тот
момент,
когда
я
не
могу
остановиться.
Tohle
jsou
minuty,
který
mi
nejdou
zmeškat
Это
те
минуты,
которые
я
не
могу
упустить,
A
budu
bojovat
dokavaď
budou
tleskat.
И
буду
бороться,
пока
будут
аплодировать.
A
bylo
toho
dost,
je
na
čase
vstát.
И
было
достаточно,
пора
вставать.
Kolik
let
schovanej,
neměl
jsem
se
bát.
Сколько
лет
в
тени,
не
нужно
было
бояться.
A
teďka
pudu
hard,
mám
to
v
sobě,
А
теперь
пойду
ва-банк,
у
меня
это
есть
внутри,
Než
se
vzdám
radši
v
hrobě
Лучше
в
могиле
Budu
celej
život
spát
Чем
всю
жизнь
спать.
A
teďka
pudu
hard,
mám
to
v
sobě,
А
теперь
пойду
ва-банк,
у
меня
это
есть
внутри,
Než
se
vzdám
radši
v
hrobě,
Лучше
в
могиле,
Lepší
než
si
celej
život
lhát.
Чем
всю
жизнь
себе
врать.
Vybíhám
do
arény
jako
gladiátor,
klidně
mi
říkej
Russell
Crowe.
Выхожу
на
арену,
как
гладиатор,
спокойно
называй
меня
Расселом
Кроу.
Mám
rád
věci
jasný,
špinavý,
přesný.
Na
stagi
rage
jako
Axel
Rose.
Люблю
вещи
ясные,
грязные,
точные.
На
сцене
бушую,
как
Аксель
Роуз.
Mám
toho
dost,
nevidíte
tu
moc,
proto
než
skončí
noc
budou
z
vás
house.
С
меня
хватит,
не
видите
эту
мощь,
поэтому,
пока
не
закончится
ночь,
вы
станете
домом.
Zapálim
nebe,
nemám
co
ztratit,
tvý
tracky
nenajdu
takže
case
closed.
Подожгу
небо,
мне
нечего
терять,
твои
треки
не
найду,
так
что
дело
закрыто.
Mám
plný
zuby
snahy,
která
nikam
nevede,
tak
přitom
vždycky
dostanu
respekt.
Сыт
по
горло
стараниями,
которые
ни
к
чему
не
ведут,
но
при
этом
всегда
получаю
уважение.
No
prompt
dope,
já
ale
nepřekládám,
texty
u
nás
jsou
vždycky
lidi
pozadu
tak
radši
step
back.
Без
подсказок,
я
не
перевожу,
тексты
у
нас
всегда
отстают,
так
что
лучше
шаг
назад.
A
nepomůžou
prachy,
hard
max
škola,
tam
nepomůžou
prachy,
И
не
помогут
деньги,
школа
хард
макс,
там
не
помогут
деньги,
Cenim
lidi
podle
charakteru,
podle
jejich
práce
a
ty
co
při
bouřce
pak
neposerou
strachy.
Ценю
людей
по
характеру,
по
их
работе,
и
тех,
кто
во
время
бури
не
обосрется
от
страха.
A
ty
musíš
bejt
blázen,
jestli
si
myslíš,
že
my
dva
to
vzdáme.
И
ты
должен
быть
сумасшедшим,
если
думаешь,
что
мы
двое
сдадимся.
Těch
debílku
na
slap
jsem
potkal
už
tuny.
Těm
bude
furt
vadit,
že
to
neni
báseň.
Этих
дебилов
на
пощечину
я
встречал
уже
тонны.
Им
все
равно
будет
не
нравиться,
что
это
не
поэзия.
Těch
sraček
bylo
tolik,
že
bych
fakt
musel,
bejt
alkoholik,
abych
všechno
zapoměl.
Этого
дерьма
было
столько,
что
мне
действительно
пришлось
бы
стать
алкоголиком,
чтобы
все
забыть.
Milujou
tě,
nesnáší,
proto
zas
se
otočí,
klepou
se
jak
na
peří,
tohle
má
bejt
úroveň?!
Любят
тебя,
ненавидят,
поэтому
снова
повернутся,
трясутся,
как
на
перьях,
это
что,
уровень?!
A
pořád
zůstávám
humble,
ale
občas
jsem
z
Marsu.
И
я
все
еще
остаюсь
скромным,
но
иногда
я
с
Марса.
Marpo,
Target,
IronKap,
Marpo,
Troublegang
na
věky,
celej
klub
v
tranzu.
Marpo,
Target,
IronKap,
Marpo,
Troublegang
навсегда,
весь
клуб
в
трансе.
A
bylo
toho
dost,
je
na
čase
vstát.
И
было
достаточно,
пора
вставать.
Kolik
let
schovanej,
neměl
jsem
se
bát.
Сколько
лет
в
тени,
не
нужно
было
бояться.
A
teďka
pudu
hard,
mám
to
v
sobě,
А
теперь
пойду
ва-банк,
у
меня
это
есть
внутри,
Než
se
vzdám
radši
v
hrobě
Лучше
в
могиле
Budu
celej
život
spát
Чем
всю
жизнь
спать.
A
teďka
pudu
hard,
mám
to
v
sobě,
А
теперь
пойду
ва-банк,
у
меня
это
есть
внутри,
Než
se
vzdám
radši
v
hrobě,
Лучше
в
могиле,
Lepší
než
si
celej
život
lhát.
Чем
всю
жизнь
себе
врать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marpo
Album
Riot
date de sortie
30-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.