Paroles et traduction Marpo - Bad Man

Bad Man

Zatnutý pěsti, modlim se k bohu
I když v to nevěřim, ať je mi v rohu
Hvězdy mám nad hlavou na dosah ruky
A přeju si ať je to nějakou dobu
Sem temnej případ jak Matthew McConaughey
Chybujem s vědomim, že to má dohru
Pokud chceš pochopit principy života
Nejvíc tě naučí zažít si prohru
Stále mám ambice, mačkám ten Trigger
Sekám ty palice stejně jak Witcher
Noha na pedále, jednou se shledáme
Všude je zelená Semafor Šlitr
Život je hořkej, tak trochu Pyrr
V O2 je steady jak Tennessee river
Záleží na tobě, buď budeš navždycky loser
A nebo sám skončíš jak winner

Poslouchej mamá jak ti mám říct
že sem byl bad bad man
I když mě nikdy nepochopíš
Ty věci musej mít svůj řád
(Outlaws will never die)

Promiň mi bože můj každej hřích
A vim, že sem bad bad man
I když mě nikdy nevyslyšíš
Tak věřim, že mě máš furt rád
(Outlaws will never die)

Showbiz je talkshow jak Jerry Springer
V levý mám mobil, v pravý zas slicker
Exuju Bud Light, nepiju Miller
Půl flašky rumu, pak alcohol killer
Kauza jak Setuza, kdo je ten Pitr
Huba je prořízlá, trollí jak Twitter
Jednou si nahoře, na hlavě Glitter
Pak padej zas dolu, vše vodvane vítr
Chtěl sem si vzít, co mi bylo přáno
Eden je minulost, ve mně je prázdno
Zdravotní problémy, tempo je veliký
Můžu pak děkovat za každý ráno
Po nocích ve Vegas, v záři těch neonů
Pokoušim štěstí na další sezónu
V Corvettě 130 bez střechy, fakáče ve vzduchu
Jebu na většinu zákonů

Poslouchej mamá jak ti mám říct
že sem byl bad bad man
I když mě nikdy nepochopíš
Ty věci musej mít svůj řád
(Outlaws will never die)

Promiň mi bože můj každej hřích
A vim, že sem bad bad man
I když mě nikdy nevyslyšíš
Tak věřim, že mě máš furt rád
(Outlaws will never die)

Poslouchej mamá jak ti mám říct
že sem byl bad bad man
I když mě nikdy nepochopíš
Ty věci musej mít svůj řád
(Outlaws will never die)

Promiň mi bože můj každej hřích
A vim, že sem bad bad man
I když mě nikdy nevyslyšíš
Tak věřim, že mě máš furt rád
(Outlaws will never die)

Плохой парень

Сжатые кулаки, молюсь я Богу,
Хоть и не верю, пусть будет в итоге
Звезды над головой, на расстоянии руки,
И желаю, чтоб так было ещё долго.
Я темная лошадка, как Мэттью Макконахи,
Ошибаюсь, зная, что будет расплата.
Если хочешь понять принципы жизни,
Лучший урок — пережить поражение.
У меня есть амбиции, жму на курок,
Рублю головы, словно Ведьмак.
Нога на педали, однажды встретимся,
Везде зеленый, как Семафор Шлитр.
Жизнь горька, как Пиррова победа,
В О2 спокойно, как река Теннесси.
Все зависит от тебя, будешь вечным лузером,
Или сам закончишь как победитель.

Послушай, мама, как мне сказать,
Что я был плохим, плохим парнем,
Даже если ты меня никогда не поймешь,
У всего есть свой порядок.
(Outlaws will never die)

Прости мне, Боже, каждый мой грех,
И знаю, что я плохой, плохой парень.
Даже если ты меня никогда не услышишь,
Я верю, что ты меня все еще любишь.
(Outlaws will never die)

Шоу-бизнес — это ток-шоу, как Джерри Спрингер,
В левой руке телефон, в правой — зажигалка.
Пью Bud Light, не пью Miller,
Полбутылки рома, затем алкогольный киллер.
Дело как с Setuza, кто этот Питр,
Рот прорезан, троллит как Twitter.
Один раз наверху, на голове блестки,
Потом снова падаешь вниз, все сдувает ветер.
Хотел взять то, что мне было предназначено,
Эдем — прошлое, во мне пустота.
Проблемы со здоровьем, темп высокий,
Могу только благодарить за каждое утро.
Ночами в Вегасе, в сиянии неоновых огней,
Испытываю удачу на следующий сезон.
В Корвете 130 без крыши, фак в воздухе,
Плевать на большинство законов.

Послушай, мама, как мне сказать,
Что я был плохим, плохим парнем,
Даже если ты меня никогда не поймешь,
У всего есть свой порядок.
(Outlaws will never die)

Прости мне, Боже, каждый мой грех,
И знаю, что я плохой, плохой парень.
Даже если ты меня никогда не услышишь,
Я верю, что ты меня все еще любишь.
(Outlaws will never die)

Послушай, мама, как мне сказать,
Что я был плохим, плохим парнем,
Даже если ты меня никогда не поймешь,
У всего есть свой порядок.
(Outlaws will never die)

Прости мне, Боже, каждый мой грех,
И знаю, что я плохой, плохой парень.
Даже если ты меня никогда не услышишь,
Я верю, что ты меня все еще любишь.
(Outlaws will never die)