Paroles et traduction Marpo - Prologue

Prologue

R! ot!
Yeahh!
Oohh!

Chce to bojovat!
V týhle hře, kde každej hraje falešně a chce u konkurence bodovat.
Nemůžu pochopit, jak těžký je to budovat
A asi bych tě měl nejspíš dopředu fakt varovat.
Protože mám hlad. Tak si jedu svoje, nechci tu kopírovat,
Nechci se podobat a potom provokovat,
Dokavaď nevydechnu naposled,
Najdu vás uprostřed, pořád si stěžovat,
Cokoliv budu dělat, nenechám se vokovat,
A nenechám mou kariéru poplivat a zadupat.
Co jsem stavěl roky všechny ty vydřený kroky,
Všechny píčoviny nenechám se od nich namotat!
Musel bych dělat, co by chtěli, aby spokojený byli,
Nakonec bych si to musel všechno dotovat!
Potom somrovat a začít dopovat,
Pořád se hrabat v minulosti, pak to slepovat!
Budu šlapat na pedál, chci jet naplno
A svoje tempo neustále posouvat a stupňovat!
Jedu jak AMG, nejde mě zastavit,
Horkej jak antracit. Musíš mě sledovat!
A když vidím Český "rappery" na stagi,
Tak mám pocit, že je na deskách musí někdo dabovat!
Hrajou si na něco, co nejsou, když se se mnou střetnou,
Tak vymejšlejí, jak se budu jmenovat!
Je třeba pochopit, že já jsem člověk s kterým
Nemůžete jen tak bezdůvodně hejbat a pak vyjebat!
Velkej jak mrakodrap a tvrdě pracovat,
Emoce stranou musel jsem je v sobě blokovat!
Srát na major, label, spolehnout se na sebe
A začít svoje jméno znova pěstovat!
Všechny předsudky za sebou zanechat
A matný vzpomínky za vodou pochovat.
A trapný výčitky v sobě restartovat
A špatný následky navždy vystornovat!
No a ať hodí kamenem, kdo je tu bez viny
A potom si můžeme něco mezi sebou vyčítat!
Udělal jsem nějaký chyby, kterých ale nelituju,
Protože si teďka můžu v klidu vybírat!
Přišel jsem z ničeho, s pomocí nikoho
A ty dobře víš, že todle nejde vetovat!
Pochopit, že po tříletý pauze půlka lidí
Zapomene moje jméno. Přestane ho skandovat!
Zdravím ty ortodoxní, co sou tu vod umění,
Co se mnou vydrželi, nechtěli se stěhovat!
Todle album není pro haters. Kdo si ho stáhnul,
Tak ho přestaň okamžitě poslouchat!
A chci fanouškům děkovat,
Za věčnej support, tudle desku věnovat!

Vám!
Biatch!

Пролог

Р! от!
Да!
О-о-о!

Нужно бороться!
В этой игре, где каждый играет фальшиво и хочет заработать очки у конкурентов.
Не могу понять, как тяжело это строить,
И, наверное, должен тебя заранее, детка, предупредить.
Потому что я голоден. Так что делаю свое, не хочу тут копировать,
Не хочу быть похожим и потом провоцировать,
Пока не выдохну в последний раз,
Найду вас посреди, всё ещё жалующихся,
Что бы я ни делал, не позволю себя одурачить,
И не позволю мою карьеру оплевать и затоптать.
То, что строил годами, все эти выстраданные шаги,
Всю эту херню — не позволю себя на неё подцепить!
Пришлось бы делать, что они хотят, чтобы довольные были,
В конце концов, мне пришлось бы всё это самому оплачивать!
Потом клянчить и начать допинговать,
Всё время копаться в прошлом, потом это клеить!
Буду жать на педаль, хочу ехать на полную
И свой темп постоянно продвигать и наращивать!
Еду как AMG, меня не остановить,
Горячий, как антрацит. Ты должна меня смотреть!
И когда вижу чешских "рэперов" на сцене,
У меня такое чувство, что на записях их кто-то должен дублировать!
Играют во что-то, чем не являются, когда со мной столкнутся,
То выдумывают, как меня будут называть!
Нужно понять, что я человек, с которым
Нельзя просто так без причины играть, а потом кинуть!
Большой, как небоскреб, и упорно работать,
Эмоции в сторону, пришлось их в себе блокировать!
На хрен мейджор, лейбл, положиться на себя
И начать свое имя заново взращивать!
Все предрассудки позади оставить
И тусклые воспоминания на воде похоронить.
А жалкие угрызения совести в себе перезагрузить
И плохие последствия навсегда аннулировать!
Ну а пусть бросит камень, кто тут без греха,
А потом можем что-то друг другу вычитывать!
Сделал кое-какие ошибки, о которых, впрочем, не жалею,
Потому что теперь могу спокойно выбирать!
Пришел из ничего, с помощью никого,
И ты прекрасно знаешь, что это нельзя ветировать!
Понять, что после трехлетней паузы половина людей
Забудет мое имя. Перестанет его скандировать!
Приветствую тех ортодоксальных, что здесь от искусства,
Кто со мной выдержали, не хотели переезжать!
Этот альбом не для хейтеров. Кто его скачал,
Тот пусть немедленно перестанет его слушать!
И хочу фанатам поблагодарить
За вечную поддержку, этот альбом посвятить!

Вам!
Сучки!