Paroles et traduction Marquess - Adiós

Adiós

Yo sabía que algún día
Llegaría el momento
Y decir adiós

De la mano nos juntamos
Contra viento y marea
Tiempo que acabó

Eso no lo olvido

Adiós, adiós
Nos vemos en otro lado
Adiós, adiós
Un nuevo mundo

Adiós, adiós
Te extrañaré
Nos volveremos a ver, mi corazón

Recostado por la arena
Mirando las estrellas
Y una eres tú

Todavía yo te veo
En mi calle o la plaza
Recuerdo un ayer

Porque no te olvido

Adiós, adiós
Nos vemos en otro lado
Adiós, adiós
Un nuevo mundo

Adiós, adiós
Te extrañaré
Nos volveremos a ver, mi corazón

Pero llegan esos momentos otra vez
Todo alrededor se vuelve intranquilo
Y regresan los buenos tiempos contigo
Siempre lo extrañaré

Adiós, adiós
Nos vemos en otro lado
Adiós, adiós
Un nuevo mundo

Adiós, adiós
Te extrañaré
Nos volveremos a ver, mi corazón

Adiós
Adiós, adiós

Прощай

Я знал, что однажды
Настанет этот момент
И придется сказать прощай

Мы шли рука об руку
Наперекор ветрам и бурям
Время, которое закончилось

Этого я не забуду

Прощай, прощай
Увидимся в другом месте
Прощай, прощай
Новый мир

Прощай, прощай
Я буду скучать по тебе
Мы еще увидимся, моя дорогая

Лежа на песке
Смотря на звезды
И одна из них — ты

Я все еще вижу тебя
На моей улице или площади
Вспоминаю вчерашний день

Потому что я не забываю тебя

Прощай, прощай
Увидимся в другом месте
Прощай, прощай
Новый мир

Прощай, прощай
Я буду скучать по тебе
Мы еще увидимся, моя дорогая

Но эти моменты снова возвращаются
Все вокруг становится тревожным
И возвращаются счастливые времена с тобой
Я всегда буду скучать по этому

Прощай, прощай
Увидимся в другом месте
Прощай, прощай
Новый мир

Прощай, прощай
Я буду скучать по тебе
Мы еще увидимся, моя дорогая

Прощай
Прощай, прощай