Marquess - Vida de hoy - traduction des paroles en russe

Vida de hoy - Marquesstraduction en russe




Vida de hoy
Жизнь сегодня
Es nuestra tierra, la vida es hoy
Это наша земля, жизнь - сегодня
En mi cabeza, tiene dolor
В моей голове живёт боль
Si la cuidamos, para mejor
Если сбережём её - станет лучше
Se va cambiando, y dará amor
Она меняется, подарит любовь
Vida de hoy, mundo de hoy
Жизнь сегодня, мир сегодня
Vamos soñando, siempre imaginando palmeras
Идём мечтая, вечно рисуя пальмы
Vida de hoy, mundo de hoy
Жизнь сегодня, мир сегодня
En una playa siempre caminando en la arena
По пляжу шагая по песку вечно
Llegó, la era, llegó, la nueva
Пришла, эпоха, пришла, новая
Llegó, la era
Пришла, эпоха
Llegó, la era, llegó, la nueva
Пришла, эпоха, пришла, новая
Llegó, la era
Пришла, эпоха
Eso soñando, que en esta tierra
Мечтаю, что на этой земле
Siempre hay momentos que se despierta
Всегда есть миги пробужденья
Y yo, tomo lo que da
И я ловлю дары её
Ese momento, abre la puerta
Этот миг - открой же дверь
Es el presente de otra manera
Настоящее по-новому
Y yo, tomo lo que da
И я ловлю дары её
Mi mundo sufre, aquí estoy yo
Мир мой страдает, вот он я
No hay mañana, si no hay un hoy
Не будет завтра без сегодня
Como una hoja, que se cayó
Как лист, что падал с высоты
No queda vuelta, sin darle amor
Нет возврата без любви
Vida de hoy, mundo de hoy
Жизнь сегодня, мир сегодня
Vamos soñando, siempre imaginando palmeras
Идём мечтая, вечно рисуя пальмы
Vida de hoy, mundo de hoy
Жизнь сегодня, мир сегодня
En una playa siempre caminando en la arena
По пляжу шагая по песку вечно
Llegó, la era, llegó, la nueva
Пришла, эпоха, пришла, новая
Llegó, la era
Пришла, эпоха
Llegó, la era, llegó, la nueva
Пришла, эпоха, пришла, новая
Llegó, la era
Пришла, эпоха
Yo solo quiero ver un poco más
Лишь хочу увидеть чуть больше
Es el momento de la era
Это миг новой эпохи
Vendrán los tiempos de felicidad
Придут времена счастья
Amar es todo lo que queda
Любовь - всё, что осталось





Writer(s): Christian Fleps, Sascha Pierro, Dominik Decker, Ruiz Jose Rafael Vasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.