Um Escolhido - Marquinhos Gomes traduction en allemand

Um Escolhido

nenhuma força poderá te derrubar
e nem tirar a tua paz interior
e nimguém pode maltratar um escolhido
nem tocar naqueles que são do senhor
quando pensas que as portas se fecharam
jesus estende as suas mãos pra te salvar
porque a porta que deus abre ninguém fecha
e operando deus ninguem impedirá
pois tudo é possível
quando a nossa fé ultrapassa os grandes montes
se deus é por nós quem é contra nós
assim o senhor nos diz
nem a morte nem os anjos nem os principados
poderão nos separar do amor de deus
nem o presente nem o porvir
nem a morte nem os anjos nem os principados
poderão nos separar do amor de deus
do amor de deus
pois tudo é possivel...

Ein Auserwählter

Keine Macht wird dich niederschlagen können
und deinen inneren Frieden dir rauben
und niemand kann einen Auserwählten misshandeln
noch jene berühren, die dem Herrn gehören
Wenn du denkst, dass Türen sich verschlossen
streckt Jesus seine Hände aus, dich zu erretten
doch Gottes geöffnete Tür schließt niemand
und wenn Gott wirkt, hemmt es keiner
denn alles ist möglich
wenn unser Glaube große Berge übersteigt
Wenn Gott für uns ist, wer gegen uns?
so spricht der Herr zu uns
weder Tod noch Engel noch die Mächte
trennen uns von Gottes Liebe je
nicht Gegenwart noch was kommen mag
weder Tod noch Engel noch die Mächte
reißen uns aus Gottes Liebe fort
aus Gottes Liebe
denn alles wird möglich...