Don't U - Hawkes Club Vocal - Ursula Rucker , Marquis Hawkes traduction en russe

Don't U - Hawkes Club Vocal

I think everybody needs a little mantra in their lives
A power chant
Can't you feel yourself releasing fears?
Rising to higher spheres, transcending superficial concerns
Letting your problems fall away and watching them burn
Can't you feel yourself?
Feel yourself
Feel yourself
Get lost in this music

Ooh, this music
This music makes me see new and beautiful possibilities
Ooh, this music
This music takes me up high to the stars above
Ooh, this music
This music makes me feel like love
Makes me feel like

You just wanna dance, don't you?
You just wanna dance, don't you?
You just wanna dance, don't you?
You just wanna dance, don't you?

Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?

Ooh, this music
This music makes me see new and beautiful possibilities
Ooh, this music
This music takes me high, up to the stars above
Ooh, this music
This music makes me feel like love
Makes me feel like
Makes me feel like love

Wake up, stay up, pray up, raise up
Rise up, look up, lift up, spin up and
Don't you ever just feel like you wanna just leave?
Don't you ever just feel like you wanna just be able to breathe?
Freely, clearly, deeply
Don't you ever just feel like you wanna just be able to see?
Life's got other ideas, it ain't never simple
No one said it would be, ain't nothing really free
You gotta work to get true joy
Don't be afraid to seek and destroy that which brings you pain
Use your heart more than your brain

You just wanna let go of it, don't you?
You just wanna dance, don't you?
You just wanna dance, don't you?

Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?
Don't you?

I feel free
Today, I feel free
Don't you ever just feel like
You just wanna dance, don't you?
You just wanna dance, don't you?
Feel like flying away to a perfect place
Feel like dreaming your way into a higher space
Make your escape to your own type of heaven

Неужели ты - Hawkes Club Vocal

Я думаю, каждому нужна своя маленькая мантра в жизни
Сильная песнь-заклинание
Чувствуешь, как отпускаешь свои страхи?
Поднимаешься в высшие сферы, превосходя суетные заботы
Позволяешь своим проблемам отпасть и смотреть, как они сгорают
Чувствуешь ли ты себя?
Чувствуешь себя
Чувствуешь себя
Потеряйся в этой музыке

О, эта музыка
Эта музыка открывает мне новые и прекрасные возможности
О, эта музыка
Эта музыка возносит меня высоко, к звездам над головой
О, эта музыка
Эта музыка заставляет меня чувствовать себя как любовь
Заставляет меня чувствовать себя как

Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?

Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?

О, эта музыка
Эта музыка открывает мне новые и прекрасные возможности
О, эта музыка
Эта музыка возносит меня высоко, к звездам над головой
О, эта музыка
Эта музыка заставляет меня чувствовать себя как любовь
Заставляет меня чувствовать себя как
Заставляет меня чувствовать себя как любовь

Проснись, не сдавайся, молись, вознесись
Восстань, посмотри вверх, поднимись, раскрутись и
Неужели ты никогда не чувствуешь, что хочешь просто уйти?
Неужели ты никогда не чувствуешь, что хочешь просто суметь дышать?
Свободно, ясно, глубоко
Неужели ты никогда не чувствуешь, что хочешь просто суметь видеть?
У жизни другие планы, это никогда не бывает просто
Никто и не говорил, что будет, ничто по-настоящему не дается даром
Тебе придется трудиться, чтобы обрести истинную радость
Не бойся искать и уничтожать то, что причиняет тебе боль
Пользуйся сердцем больше, чем головой

Ты же просто хочешь отпустить это, неужели нет?
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?

Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?
Неужели нет?

Я чувствую себя свободной
Сегодня я чувствую себя свободной
Неужели ты никогда не чувствуешь, что
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?
Ты же просто хочешь танцевать, неужели нет?
Чувствуешь, будто улетаешь в идеальное место
Чувствуешь, будто мечтой переносишься в высшее пространство
Соверши побег в свой собственный вид рая