Paroles et traduction Marquito - Copacabana
Ik
wil
naar
Copacabana
I
wanna
go
to
Copacabana
In
Rio
de
Janeiro
In
Rio
de
Janeiro
Iedereen
werkt
voor
grana
Everybody
works
for
money
Alles
kost
je
dinheiro
Everything
costs
you
money
Ik
weet
van
die
boze
ogen
I
know
about
the
evil
eyes
Maar
ik
wil
het
niet
geloven
But
I
don't
want
to
believe
it
Je
moet
zelf
door
blijven
lopen
You
have
to
keep
going
yourself
Je
eigen
krachten
zijn
de
grootste
Your
own
strengths
are
the
greatest
Ik
zie
niemand
als
family
I
don't
see
anyone
as
family
Alleen
m'n
echte
familia
Only
my
real
family
Nog
steeds
bezig
met
wat
ik
wil
Still
working
on
what
I
want
Soms
voel
ik
mij
een
guerrilla
Sometimes
I
feel
like
a
guerrilla
Deze
life
is
zo
voorspelbaar
This
life
is
so
predictable
Op
een
dag,
dan
is
die
dag
daar
One
day,
that
day
will
come
Dus
begin
te
doen
wat
jij
wilt
So
start
doing
what
you
want
Zolang
je
niemand
kwetst,
is
't
chill
As
long
as
you
don't
hurt
anyone,
it's
cool
Ik
heb
love
voor
mijn
Latino's
I
have
love
for
my
Latinos
Voor
m'n
Sranangs
en
m'n
Mocros
For
my
Surinamese
and
my
Moroccans
Voor
m'n
Nederlanders
altijd
For
my
Dutch
people
always
Voor
de
rest
natuurlijk
ook
For
the
rest
of
course
too
Naar
Copacabana
To
Copacabana
Miami
en
Havana
Miami
and
Havana
Misschien
vind
ik
daar
een
guapa
Maybe
I'll
find
a
guapa
there
Waarmee
ik
trouw
op
de
Bahamas
Who
I'll
marry
in
the
Bahamas
Ik
wil
naar
Copacabana
I
wanna
go
to
Copacabana
In
Rio
de
Janeiro
In
Rio
de
Janeiro
Iedereen
werkt
voor
grana
Everybody
works
for
money
Alles
kost
je
dinheiro
Everything
costs
you
money
Ik
weet
van
die
boze
ogen
I
know
about
the
evil
eyes
Maar
ik
wil
het
niet
geloven
But
I
don't
want
to
believe
it
Je
moet
zelf
door
blijven
lopen
You
have
to
keep
going
yourself
Je
eigen
krachten
zijn
de
grootste
Your
own
strengths
are
the
greatest
Ik
ben
jullie
niet
vergeten
I
haven't
forgotten
you
Maar
ik
heb
struggles
in
m'n
leven
But
I
have
struggles
in
my
life
Ik
weet
alles
staat
geschreven
I
know
everything
is
written
Daarom
heb
ik
niks
te
vrezen
That's
why
I
have
nothing
to
fear
Ik
ben
anders,
diferença
I
am
different,
different
Ik
ben
geduldig,
paciência
I
am
patient,
patient
Op
zoek
naar
een
coisa
linda
Looking
for
a
beautiful
thing
Mas
só
se
ela
vale
a
pena
But
only
if
she's
worth
it
Big
up
047
Big
up
047
Ze
zeggen
m'n
tunes
zijn
veels
te
catchy
They
say
my
tunes
are
way
too
catchy
Patta
en
m'n
jacka
zijn
matching
Patta
and
my
jacka
are
matching
Goeie
vibes
laten
mij
dancing
(Dancing)
Good
vibes
make
me
dancing
(Dancing)
Naar
Copacabana
To
Copacabana
Miami
of
Havana
Miami
or
Havana
Misschien
vind
ik
daar
een
guapa
Maybe
I'll
find
a
guapa
there
Waarmee
ik
trouw
op
de
Bahamas
Who
I'll
marry
in
the
Bahamas
Ik
wil
naar
Copacabana
I
wanna
go
to
Copacabana
In
Rio
de
Janeiro
In
Rio
de
Janeiro
Iedereen
werkt
voor
grana
Everybody
works
for
money
Alles
kost
je
dinheiro
Everything
costs
you
money
Ik
weet
van
die
boze
ogen
I
know
about
the
evil
eyes
Maar
ik
wil
het
niet
geloven
But
I
don't
want
to
believe
it
Je
moet
zelf
door
blijven
lopen
You
have
to
keep
going
yourself
Je
eigen
krachten
zijn
de
grootste
Your
own
strengths
are
the
greatest
Naar
Copacabana
(Ai
ayay
jajaja)
To
Copacabana
(Ai
ayay
jajaja)
Marquito
Marquito
Ablamos
man
Ablamos
man
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.