Paroles et traduction Marracash feat. Fabri Fibra - Non confondermi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vedono
me,
sentono
il
rap,
s'aspettavano
Michael
Bublé
Они
видят
меня,
они
слышат
рэп,
они
ждали
Майкла
Бубле
Vedono
me,
vedono
Del,
credono
che
siamo
Ginger
e
Fred
Они
видят
меня,
они
видят
дел,
они
считают,
что
мы
Джинджер
и
Фред
Vedono
me
e
Dogo
Gang,
pensano
sia
una
puntata
di
Friends
Они
видят
меня
и
Dogo
Gang,
они
думают,
что
это
эпизод
Friends
Mica
capiscono
un
cazzo
per
me
Я
не
понимаю,
Какого
хуя
для
меня
Questa
cosa
della
droga
qua
continua
da
un
pezzo
Эта
вещь
о
наркотиках
здесь
продолжается
от
куска
A
Milano
è
da
un
po'
che
fiocca
ormai
Cortina
d'Ampezzo
В
Милане
это
уже
давно,
что
fiocca
теперь
Кортина
д'Ампеццо
Mi
sono
detto:
Marra
dacci
un
taglio
con
il
taglio
Я
сказал:
Марра
завязывай
с
разрезом.
Ora
hai
un
corpo
di
ballo
e
una
ha
un
corpo
da
sballo
Теперь
у
вас
есть
танцевальное
тело,
а
у
одного
есть
крутое
тело
Ora
che
hai
una
macchina
del
fumo
sopra
il
palco
Теперь,
когда
у
вас
есть
дымовая
машина
над
сценой
Ricorda
che
prima
avevi
fumo
in
macchina
soltanto
Помните,
что
раньше
вы
курили
в
машине
только
E
se
in
tasca
hai
quel
certo
articolo,
rischi
quel
certo
articolo
И
если
у
вас
в
кармане
есть
определенная
статья,
вы
рискуете
этой
определенной
статьей
Marracash
senza
"i",
sbagliano
sempre
l'articolo
Marracash
без
"я"
всегда
ошибаются
в
статье
Vengo
da
un
sottobosco,
sotto
costo,
sottomarca
Я
родом
из
подлеска,
ниже
себестоимости,
уцененными
Sotto
per
la
bianca
e
sotto
per
la
figa,
quindi
sotto
un'altra
Под
белую
и
под
ее
киску,
а
затем
под
другой
Marra
esce
da
un
sottoscala
soddisfatto
con
un
pacco
sottobraccio
Марра
выходит
из
под
лестницей
довольный
с
посылкой
под
мышкой
Sono
sopra,
quindi
prendo
fiato
Я
наверху,
так
что
я
дышу
Vogliono
sapere
che
è
cambiato
rispetto
prima
Они
хотят
знать,
что
это
изменилось
уважение
раньше
È
una
fattura
più
Iva
o
una
frattura
da
Ivan
Это
счет
плюс
НДС
или
перелом
от
Ивана
Non
confondermi
con
Fabri
Fibra,
io
non
porto
sfiga
Не
путайте
меня
с
Fabri
Fibra,
я
не
сглазить
Non
sono
un
bugiardo
e
non
volevo
fare
il
giornalista
Я
не
лжец
и
не
хотел
быть
журналистом
Questa
cosa
che
volevo
fare
il
giornalista
Это
то,
что
я
хотел
быть
журналистом
L'ho
detta
dopo
aver
bevuto
e
preso
una
pastiglia
Я
сказал
это
после
того,
как
выпил
и
выпил
таблетку
La
realtà
mi
spaventa
da
ogni
punto
di
vista
Реальность
пугает
меня
с
любой
точки
зрения
Il
mio
sogno
in
verità
era
stermi-
Моя
мечта
была
в
истине-
Lo
so
che
questa
cosa
è
forte
e
che
non
dovrei
dirla
Я
знаю,
что
эта
вещь
сильна,
и
я
не
должен
говорить
об
этом
E
so
che
adesso
mi
confondi
per
un
serial
killer
И
я
знаю,
что
теперь
ты
путаешь
меня
с
серийным
убийцей
Ma
se
non
sono
frasi
forti
nessuno
si
gira
Но
если
они
не
сильные
фразы,
никто
не
поворачивает
Non
rimane
nulla
quando
muori,
mica
sei
J
Dilla
Ничего
не
остается,
когда
вы
умрете,
вы
не
J
Dilla
Dico
cose
che
tu
non
avresti
il
coraggio
di
dire
Я
говорю
вещи,
которые
ты
бы
не
решился
сказать
Anche
se
davvero
non
le
penso
è
questione
di
stile
Хотя
я
действительно
не
думаю,
что
это
вопрос
стиля
Questi
invece
parlano
solo
di
come
vestire
Вместо
этого
они
просто
говорят
о
том,
как
одеваться
Facile,
facile,
facci
le
rime,
pagine,
pagine
di
Moleskine
Легкий,
легкий,
сделайте
рифмы,
страницы,
страницы
Moleskine
Rami
tagliati
con
sopra
le
spine,
per
uscire
serve
aiuto
Срезанные
ветви
с
шипами,
для
выхода
нужна
помощь
'Sta
vita
bisogna
viverla
ogni
singolo
minuto
"Это
жизнь,
вы
должны
жить
ее
каждую
минуту
Adesso
che
siamo
in
cima
accendila,
fanne
buon
uso
Теперь,
когда
мы
на
вершине
включите
его,
он
вам
пригодится
Cos'è,
indica
o
sativa?
Mi
sono
sempre
confuso
Что
это,
индика
или
сатива?
Я
всегда
путал
Non
confondermi
con
Johnny
Cash
Не
путай
меня
с
Джонни
Кэшем.
Spitty
Cash,
Tango
& Cash,
non
è
Bangladesh
Spitty
Cash,
Tango
& Cash,
не
Бангладеш
So-so-solo
Marracash
So-so-solo
Marracash
Ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi
Вы
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете
Ti
confondi,
ti-ti-ti-ti
confondi
Ты
путаешь,
ты
путаешь
E
il
mio
fan
tipo
non
sa
che
cos'è
la
RAM
И
мой
поклонник
не
знает,
что
такое
RAM
Odia
i
R.E.M.,
beve
rum,
a-a-abita
vicino
a
un
campo
Rom
Он
ненавидит
R.
E.
M.,
пьет
ром,
a-a-живет
рядом
с
полем
Rom
Ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi
Вы
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете
Ti
confondi,
ti-ti-ti-ti
confondi
Ты
путаешь,
ты
путаешь
Mi
sveglio
con
un
after
in
bocca,
le
afte
in
bocca
Я
просыпаюсь
с
after
во
рту,
язвы
во
рту
Come
se
ieri
ci
fosse
stata
nafta
nella
brocca
Как
будто
вчера
было
Нафта
в
кувшине
Com'è
che
ieri
non
ho
portato
a
casa
quella
gnocca?
Как
вышло,
что
я
вчера
не
принес
эту
шлюху
домой?
Non
stavo
in
piedi
come
il
governo
senza
Cosa
Nostra
Я
не
стоял
как
правительство
без
нашего
Guardo
la
classifica,
ma
come?
Come?
Я
смотрю
на
рейтинг,
но
как?
Что?
È
un
Paese
per
vecchi,
il
contrario
del
film
dei
Coen
Это
страна
для
стариков,
противоположность
фильму
Коэнов
Per
questo
quando
vado
io
a
suonare
Поэтому,
когда
я
иду
играть
Mi
guardano
come
fosse
Natale
e
io
fossi
Babbo
Natale
Они
смотрят
на
меня,
как
на
Рождество,
а
я
Санта
Клаус
Si
sorprendono
che
scrivo
il
testo
e
che
abbia
un
senso
Они
удивляются,
что
я
пишу
текст
и
имеет
смысл
Che
non
mento,
per
l'abbigliamento
e
per
come
fotto
il
tempo
Что
я
не
лгу,
для
одежды
и
для
как
ебать
время
Zio,
ora
che
in
giro
non
vedo
niente
di
eccitante
Дядя,
теперь,
когда
я
не
вижу
ничего
интересного
Pensare
che
da
bambino
mi
bastava
Postalmarket
Думаю,
что
в
детстве
мне
было
достаточно
Postalmarket
E
la
mia
manager
insiste:
"Fai
il
serio
nelle
interviste",
dice
И
мой
менеджер
настаивает:
"серьезно
относитесь
к
интервью",
- говорит
она
Il
fatto
è
che
io
vorrei
farmi
l'intervistatrice
Дело
в
том,
что
я
хотел
бы
сделать
операцию
Non
confondermi
con
Jovanotti,
Gerry
Scotti
Не
путай
меня
с
Джованотти,
Джерри
Скотти
Frà,
c'ho
tutto
dentro
questa
borsa,
ma
non
sono
Mary
Poppins
Брат,
у
меня
есть
все
в
этой
сумке,
но
я
не
Мэри
Поппинс
Non
confondermi
con
Johnny
Cash
Не
путай
меня
с
Джонни
Кэшем.
Spitty
Cash,
Tango
& Cash,
non
è
Bangladesh
Spitty
Cash,
Tango
& Cash,
не
Бангладеш
So-so-solo
Marracash
So-so-solo
Marracash
Ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi
Вы
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете
Ti
confondi,
ti-ti-ti-ti
confondi
Ты
путаешь,
ты
путаешь
E
il
mio
fan
tipo
non
sa
che
cos'è
la
RAM
И
мой
поклонник
не
знает,
что
такое
RAM
Odia
i
R.E.M.,
beve
rum,
a-a-abita
vicino
a
un
campo
Rom
Он
ненавидит
R.
E.
M.,
пьет
ром,
a-a-живет
рядом
с
полем
Rom
Ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi
Вы
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете
Ti
confondi,
ti-ti-ti-ti
confondi
Ты
путаешь,
ты
путаешь
Vedono
me,
sentono
il
rap,
s'aspettavano
Michael
Bublé
Они
видят
меня,
они
слышат
рэп,
они
ждали
Майкла
Бубле
Vedono
me,
vedono
Del,
credono
che
siamo
Ginger
e
Fred
Они
видят
меня,
они
видят
дел,
они
считают,
что
мы
Джинджер
и
Фред
Vedono
me
e
Dogo
Gang,
pensano
sia
una
puntata
di
Friends
Они
видят
меня
и
Dogo
Gang,
они
думают,
что
это
эпизод
Friends
Mica
capiscono
un
cazzo
per
me
Я
не
понимаю,
Какого
хуя
для
меня
Mica
capiscono
un
cazzo
per
me
Я
не
понимаю,
Какого
хуя
для
меня
Rocce,
Marracash,
non
confondermi
Скалы,
Marracash,
не
путай
меня
M.A.R.R.A.C.A.S.H
M.
A.
R.
R.
A.
C.
A.
S.
H
Non
c'è
la
K,
fra'
Нет
к,
бро.
Non
confondermi
con
Johnny
Cash
Не
путай
меня
с
Джонни
Кэшем.
Spitty
Cash,
Tango
& Cash,
non
è
Bangladesh
Spitty
Cash,
Tango
& Cash,
не
Бангладеш
So-so-solo
Marracash
So-so-solo
Marracash
Ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi
Вы
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете
Ti
confondi,
ti-ti-ti-ti
confondi
Ты
путаешь,
ты
путаешь
E
il
mio
fan
tipo
non
sa
che
cos'è
la
RAM
И
мой
поклонник
не
знает,
что
такое
RAM
Odia
i
R.E.M.,
beve
rum,
a-a-abita
vicino
a
un
campo
Rom
Он
ненавидит
R.
E.
M.,
пьет
ром,
a-a-живет
рядом
с
полем
Rom
Ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi,
ti
confondi
Вы
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете,
путаете
Ti
confondi,
ti-ti-ti-ti
confondo
Ты
путаешь,
ты
путаешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartolo Fabio Rizzo, Piermarco Gianotti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.