Paroles et traduction Marracash feat. Guè Pequeno - A volte esagero (Live @ Santeria Tour 2017)

A volte esagero (Live @ Santeria Tour 2017)

Amo così tanto me stesso
Che per segarmi ho preso una camera d'albergo
Ed ho chiesto alla reception
Un guanto ed un righello di massimo riservo
Vota i testi che ho scritto
Finchè li quotano in borsa
Fino a farmi così ricco
Che mi verrà l'R moscia.

Marra non è che tipo puoi dissare per farti un po' di promo facile
Sulla carriera tua metto una lapide
Grossa come una fottuta piramide
Con la tua origine
Se fossi in te mi ascoltassi
Pure mi direi di che parli
Due giorni con me
Che poi cambi colore
Come fanno gli altri cavalli!

Son passato dal commercio in camera
Alla camera di commercio!
Dal non farti più vedere al centro
Al "prego ritorni presto"
La guardi ma pensi "ma chi è?"
Il culo Jessica Biel
La tua donna sembra la mia donna però delle pulizie! (haha)
Sono morto Marzo, tu Novembre
Vedi cazzo che era divertente
Questo rapper, che pretende?
Che lo prendo pure seriamente!
Sono grandi cazzi!
Ho esagerato come il Grande Gatsby!
Ho una carriera che fa grandi sbalzi!
Tali pazzi e grandi balzi avanti!

Come te la vivi, penso male!
Questa scena bidimensionale
Sono qui per vi dimensionare
Fuori da ogni crisi personale
Oh, guarda ho nove gambe di giacca
Sette di jeans e quattro di t-shirt
Quante gambe che ho addosso
Ora sono un cazzo di millepiedi!

A volte esagero, ma! Accomodati prego
Mi servirà una casa grande per il mio ego
A volte esagero ah
Sto comodo di dietro
Se vado in giro con un Hammer
Guida il mio ego.

A volte esagero ah
A volte esagero ma
Se devo dirtelo è tutta sincerità.
A volte esagero ah
A volte esagero ma
Siamo così lontani dalla realtà

Иногда я перегибаю палку (Live @ Santeria Tour 2017)

Я так люблю себя,
Что снял номер в отеле, чтобы подрочить.
И попросил на ресепшн
Перчатку и линейку самого высшего качества.
Голосуй за тексты, что я написал,
Пока их котируют на бирже,
Пока не стану настолько богат,
Что у меня появится картавость.

Marra — не тот парень, которого можно задиссить ради лёгкого пиара.
На твоей карьере поставлю надгробную плиту,
Размером с чёртову пирамиду.
С твоим происхождением,
Будь я на твоём месте, я бы послушал себя,
Даже спросил бы себя, о чём ты вообще говоришь.
Два дня со мной —
И ты меняешь цвет,
Как и другие лошадки!

Я прошёл путь от торговли в комнате
До торговой палаты!
От "чтоб тебя больше не видели в центре"
До "пожалуйста, возвращайтесь скорее".
Ты смотришь на неё и думаешь: "Кто это?"
Задница — Джессика Бил,
Твоя женщина похожа на мою уборщицу! (ха-ха)
Я умер в марте, ты — в ноябре.
Видишь, чёрт возьми, какой я забавный,
Этот рэпер, чего он хочет?
Чтобы я ещё и воспринимал его серьёзно!
Вот это дела!
Я перегнул палку, как Великий Гэтсби!
У меня карьера, которая делает большие скачки!
Такие безумные и большие скачки вперёд!

Как ты живёшь, думаю, плохо!
Эта сцена двухмерная,
Я здесь, чтобы придать ей объём.
Вне всякого личного кризиса.
О, смотри, у меня девять пиджаков,
Семь джинсов и четыре футболки.
Сколько одежды на мне,
Теперь я, чёрт возьми, сороконожка!

Иногда я перегибаю палку, но! Располагайся, пожалуйста,
Мне понадобится большой дом для моего эго.
Иногда я перегибаю палку, ах,
Мне удобно сзади,
Если я езжу на Хаммере,
За рулём — моё эго.

Иногда я перегибаю палку, ах,
Иногда я перегибаю палку, но
Если я говорю тебе это, то это чистая правда.
Иногда я перегибаю палку, ах,
Иногда я перегибаю палку, но
Мы так далеки от реальности.