Marracash - BODY PARTS - I denti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marracash - BODY PARTS - I denti




BODY PARTS - I denti
BODY PARTS - I denti
Marracash
Marracash
Devo stendere il cellophane prima
I must lay out the cellophane first
Zona 6, Barona, fra', Milano Sud (Sud)
Zone 6, Barona, bro, Southern Milan (South)
Vieni, che ti levano pure i tattoo
Come, and they'll even remove your tattoos
Siamo i mostri delle fiabe, Babadook
We're the monsters of fairy tales, Babadook
Valutiamo se sei serio o infame, non si bada al look
We assess if you're serious or infamous, we don't look at looks
Vieni di persona, veni vis-à-vis,
Come in person, veni vis-à-vis, yes
Chiedi di Persona, che è il nuovo CD
Ask for Persona, which is the new CD
Dopo che lo ascolti dici, "Holy shit"
After you listen to it, you'll say, "Holy shit"
"Come fa a costare come gli altri, che c'ha solo hit?" (come fa?)
"How can it cost the same as the others, as it only has hits?" (how can it?)
Flow fa i buchi in testa come le balene (yeah)
Flow makes holes in your head like whales (yeah)
Vi ho lasciati soli guarda che succede (yeah)
I left you alone to see what would happen (yeah)
Civil War del rap, Thaurus e Machete
Civil War of rap, Thaurus and Machete
Io sono la Svizzera, che è ricca e dove si sta bene (yeah)
I'm Switzerland, which is rich and where life is good (yeah)
Sono su una tela, bro, in pinacoteca
I'm on a canvas, bro, in an art gallery
Come il Cristo morto, Mantegna
Like the Dead Christ, Mantegna
Sono su un Defender in Kenya
I'm on a Defender in Kenya
Con la miss cantante italiana più fregna
With the coolest Italian singer
Yeah, sembra che più li mando affanculo e più mi cercano
Yeah, it seems that the more I tell them to fuck off, the more they look for me
Perché è la mia ribellione che vogliono vendere
Because they want to sell my rebellion
Giro senza guardie del corpo
I walk around without bodyguards
I miei amici sono la guardia del corpo
My friends are my bodyguards
Il rispetto è la guardia del corpo
Respect is my bodyguard
Quello che ho scritto è la guardia del corpo
What I wrote is my bodyguard
Marracash
Marracash
(Persona)
(Persona)
Sono un insicuro, non accetto me
I'm an insecure man, I don't accept myself
Senza dimostrare più a nessuno, frate', eccetto a me (eccetto a me)
Without having to prove myself to anyone, bro, except to myself (except to myself)
Canto bene quasi quanto faccio rap
I sing almost as well as I rap
Come se ci fosse Marracash featuring Marracash (Marracash)
As if there was Marracash featuring Marracash (Marracash)
Ho il cazzo in piedi tipo "Nice to meet you"
My cock stands tall like "Nice to meet you"
I nervi tesi e lesi da una stronza, altro che Me Too (Me Too)
My nerves are tense and injured by a bitch, forget Me Too (Me Too)
Ventuno grammi d'anima, Inarritu
Twenty-one grams of soul, Inarritu
Un chilo e mezzo di cervello, 130 di IQ (IQ)
A kilo and a half of brain, 130 IQ (IQ)
Ghiaccio nello sguardo, frate', sangue caldo
Ice in my eyes, bro, but hot blood
Cerco il cuore del problema per accoltellarlo
I look for the heart of the problem to stab it
Mi levo la pelle come in Rock Dj, Robbie Williams
I take my skin off like in Rock Dj, Robbie Williams
I polmoni in radio, frate', on air (on air)
My lungs on the radio, bro, on air (on air)
Le sere in quartiere, lo scheletro è la fede
The evenings in the neighborhood, the skeleton is faith
Le bestemmie e preghiere
The curses and prayers
Io vedo roba cringe e buona solo per i meme
I see cringe and good stuff only for memes
Lo stomaco si stringe quando vedo i fra' in catene (amen)
My stomach tightens when I see the brothers in chains (amen)
Perdona il mio ego al top di Spotify (top)
Forgive my ego at the top of Spotify (top)
Vuoi mangiarmi il fegato, ma non lo fai (nah)
You want to eat my liver, but you won't (nah)
Stringo sempre i denti, ma non metto il bite (metto il bite)
I always clench my teeth, but I don't use a bite guard (use a bite guard)
Muscoli di ferro, scemo, Iron Mike
Iron muscles, fool, Iron Mike
È sempre questione di soldi
It's always a question of money
Elimina il resto di conversazione (bye)
Delete the rest of the conversation (bye)
E poi levati, sì, dai miei occhi
And then get out of my sight, yes
Se possiedi istinto di conservazione
If you have a sense of self-preservation
Tu insegui un sogno disperato, questo è il tuo tormento
You chase a desperate dream, that's your torment
Tu vuoi essere, non sembrare di essere
You want to be, not seem to be
Ma c'è un abisso tra ciò che sei per gli altri e ciò che sei per te stesso
But there's a chasm between what you are to others and what you are to yourself
E questo ti provoca un senso di vertigine per la paura di essere scoperto
And this provokes a sense of vertigo in you for fear of being discovered
Messo a nudo, smascherato
Laid bare, unmasked
Poichè ogni parola è menzogna
Because every word is a lie
Ogni sorriso, smorfia e ogni gesto, falsità
Every smile, grimace and every gesture, falsehood





Writer(s): alessandro pulga, lorenzo paolo spinosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.