Marracash - Non Confondermi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marracash - Non Confondermi




Non Confondermi
Не путай меня
Vedono me, sentono il rap, s′aspettavano Michael Bublé.
Видят меня, слышат рэп, ожидали Майкла Бубле.
Vedono me, vedono Del credono che siamo Ginger e Fred.
Видят меня, видят Дела, думают, что мы Джинджер и Фред.
Vedono me e Dogo Gang, pensano sia una puntata di Friends.
Видят меня и Dogo Gang, думают, что это эпизод "Друзей".
Mica capiscono un cazzo per me...
Не понимают ни хрена во мне...
Questa cosa della droga qua continua da un pezzo,
Этот наркотический бизнес продолжается уже давно,
A Milano è da un po' che fiocca ormai Cortina d′Ampezzo,
В Милане уже давно идет снег, как в Кортине д'Ампеццо,
Mi sono detto Marra dacci un taglio con il taglio,
Я сказал себе, Марра, завязывай с резанием,
Vorrei un corpo di ballo e una ha un corpo da sballo,
Я хотел бы танцевальный коллектив, а у нее потрясающее тело,
Ora che hai una macchina del fumo sopra il palco,
Теперь, когда у тебя есть дым-машина на сцене,
Ricorda che prima avevi fumo in macchina soltanto,
Вспомни, что раньше у тебя был дым только в машине,
E se in tasca hai quel certo articolo, rischi quel certo articolo,
И если у тебя в кармане определенный предмет, рискуешь определенным предметом,
Marracash senza i, sbagliano sempre l'articolo...
Марракаш без "и", все время путают "и"...
Vengo da un sottobosco, sottocosto, sottomarca,
Я пришел из низов, низкопробный, поддельный,
Sotto per la bianca, sotto per la figa quindi sotto un'altra.
Низко для белого, низко для киски, поэтому еще ниже.
Marra esce da un sottoscala, soddisfatto con un pacco,
Марра выходит из подвала, доволен с пакетом,
Sottobraccio sono sopra quindi prendo fiato.
Я под мышкой, поэтому я выше, поэтому передохну.
Vogliono sapere che è cambiato, rispetto prima qui è una fattura più Iva,
Хотите знать, что изменилось? По сравнению с прошлым, это счет с НДС,
Ho una frattura da Iva non confondermi con Fabri Fibra,
У меня перелом от НДС, не путай меня с Фабри Фіброй,
Io non porto sfiga, non sono un bugiardo e non volevo fare il giornalista,
Я не приношу несчастье, я не лжец, и я не хотел быть журналистом,
Non confondermi con Johnny Cash, Spitty Cash, Tango e Cash,
Не путай меня с Джонни Кэшем, Spitty Cash, Танго и Кэшем,
Non è Bangladesh son solo Marracash...
Это не Бангладеш, я просто Марракаш...
Ti confondi ti confondi ti confondi ti confondi
Ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь
E il mio fan tipo non sa che cos′è la ram odia
И мой типичный фанат не знает, что такое озу, ненавидит
I rem beve rum aaabita vicino a un campo rom
рем, пьет ром, живет рядом с цыганским табором
Ti confondi ti confondi ti confondi ti confondi
Ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь
Sveglio con un after in bocca le afte in bocca
Проснулся с перегаром во рту, язвы во рту
Come se ieri ci fosse stata nafta nella brocca
Словно вчера в кувшине была нефть,
Come che ieri non ho portato a casa quella gnocca
Словно я вчера не привел домой эту красотку
Non stavo in piedi come il governo senza Cosa Nostra
Я не стоял на ногах, как правительство без Коза Ностры
Guardo la classifica ma come?
Я смотрю на рейтинг, но как?
Un paese per vecchi il contrario del film dei Cohen
Страна для стариков, наоборот от фильма Коэнов
Per questo quando vado io a suonare mi guardano
Поэтому, когда я иду играть, на меня смотрят,
Come fosse Natale ed io fossi babbo natale
Как на Рождество, а я был бы Санта-Клаусом
Si sorprendono che scrivo il testo che abbia un senso
Они удивлены, что я пишу текст со смыслом,
Che non mento per l′abbigliamento e per come fotto il tempo zio
Что я не вру о шмотках и как трахаю время, чувак
Ora che in giro non vedo niente di eccitante pensare che da bambino
Сейчас, когда вокруг я ничего не вижу интересного, подумать только, что в детстве
Mi bastava postalmarket e la mia manager insiste fai il serio
Мне хватало Postalmarket, а мой менеджер настаивает, сделай что-то серьезное
Nelle interviste dice il fatto è che io vorrei farmi l'intervistatrice
В интервью говорит, в чем дело, я бы хотел сделать интервьюершу
Non confondermi con jovanotti jerry scotti frà c′ho tutto dentro
Не путай меня с Джованотти, Джерри Скотти, братан, у меня все внутри,
Questa borsa ma non sono mary poppins
Эту сумку, но я не Мэри Поппинс
Non confondermi con Johnny Cash, Spitty Cash, Tango e Cash,
Не путай меня с Джонни Кэшем, Spitty Cash, Танго и Кэшем,
Non è Bangladesh son solo Marracash...
Это не Бангладеш, я просто Марракаш...
Ti confondi ti confondi ti confondi ti confondi
Ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь
E il mio fan tipo non sa che cos'è la ram odia i rem
И мой типичный фанат не знает, что такое озу, ненавидит рем
Beve rum aaabita vicino a un campo rom
Пьет ром, живет рядом с цыганским табором
Ti confondi ti confondi ti confondi ti confondi
Ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь, ты путаешь
Vedono me, sentono il rap, s′aspettavano Michael Bublé.
Видят меня, слышат рэп, ожидали Майкла Бубле.
Vedono me, vedono Del credono che siamo Ginger e Fred.
Видят меня, видят Дела, думают, что мы Джинджер и Фред.
Vedono me e Dogo Gang, pensano sia una puntata di Friends.
Видят меня и Dogo Gang, думают, что это эпизод "Друзей".
Mica capiscono un cazzo per me...
Не понимают ни хрена во мне...
Mica capiscono un cazzo per me...
Не понимают ни хрена во мне...
Roccie Marracash non confondermi
Камни Марракаш, не путай меня
M.A.R.R.A.C.A.S.H. spelling
M.A.R.R.A.C.A.S.H. спеллинг
Non confondermi con Johnny Cash, Spitty Cash, Tango e Cash, non è Bangladesh son solo Marracash...
Не путай меня с Джонни Кэшем, Spitty Cash, Танго и Кэшем, это не Бангладеш, я просто Марракаш...





Writer(s): Bartolo Fabio Rizzo, Piermarco Gianotti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.