Marre - Cada Vez - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Marre - Cada Vez




Cada Vez
Каждый раз
Dame una razón para continuar,
Дай мне причину остаться,
Si yo ya se bien que no estas,
Если я уже знаю, что тебя нет,
Llora el corazón porque tu te vas,
Плачет сердце, потому что ты уходишь,
Y no se muy bien como luchar,
И не знаю, как бороться,
Donde estas?
Где ты?
Porque te vas?
Почему ты уходишь?
Si aún nos falta mucho por conversar,
Если нам еще многое предстоит обсудить,
Y mi corazón me duele ya
И мое сердце уже болит,
Y mis ojos solo quieren llorar
И мои глаза хотят только плакать
Que pasó, Porque no estas?
Что случилось, почему тебя нет?
Quiero saber que fue lo que hice mal!
Хочу знать, что я сделал не так!
Solo esta vez.
Только в этот раз.
Si yo solo te quería enamorar,
Если я только хотела в тебя влюбиться,
Si yo solo te quería encontrar,
Если я только хотела тебя найти,
Cada vez que siento queme muero,
Каждый раз, когда я чувствую, что умираю,
Porque tu no estas,
Потому что тебя нет,
Cada vez que siento que no puedo,
Каждый раз, когда я чувствую, что не могу,
Seguir si te vas,
Продолжать, если ты уйдешь,
Cada vez que siento que me muero,
Каждый раз, когда я чувствую, что умираю,
Que no puedo, que estoy loca y que te quiero besar,
Что не могу, что я сошла с ума и хочу тебя поцеловать,
Cada vez que hago y deshago,
Каждый раз, когда я ищу и прячусь,
Para poderte encontrar ((para poderte encontrar))
Чтобы найти тебя ((чтобы найти тебя))
Tengo un gran dolor,
У меня большая боль,
En el corazón,
В моем сердце,
Pues yo ya se bien,
Потому что я уже знаю,
Que te vas,
Что ты уходишь,
No queiro llorarr,
Я не хочу плакать,
Quiero recordar,
Я хочу вспоминать,
Y pensar que
И думать, что
Cosas buenas vendrán.
Все будет хорошо.
Donde estas?
Где ты?
Porque te vas?
Почему ты уходишь?
Si aún nos falta mucho por conversar,
Если нам еще многое предстоит обсудить,
Y mi corazón me duele ya
И мое сердце уже болит,
Y mis ojos solo quieren llorar
И мои глаза хотят только плакать
Que pasó, Porque no estas?
Что случилось, почему тебя нет?
Quiero saber que fue lo que hice mal!
Хочу знать, что я сделал не так!
Solo esta vez.
Только в этот раз.
Si yo solo te quería enamorar,
Если я только хотела в тебя влюбиться,
Si yo solo te quería encontrar,
Если я только хотела тебя найти,
Cada vez que siento queme muero,
Каждый раз, когда я чувствую, что умираю,
Porque tu no estas,
Потому что тебя нет,
Cada vez que siento que no puedo,
Каждый раз, когда я чувствую, что не могу,
Seguir si te vas,
Продолжать, если ты уйдешь,
Cada vez que siento que me muero,
Каждый раз, когда я чувствую, что умираю,
Que no puedo, que estoy loca y que te quiero besar,
Что не могу, что я сошла с ума и хочу тебя поцеловать,
Cada vez que hago y deshago,
Каждый раз, когда я ищу и прячусь,
Para poderte encontrar
Чтобы найти тебя
Si yo solo te quería amar,
Если я только хотела тебя полюбить,
Si yo solo te quería encontrar,
Если я только хотела тебя найти,
Cada vez que siento queme muero,
Каждый раз, когда я чувствую, что умираю,
Porque tu no estas,
Потому что тебя нет,
Cada vez que siento que no puedo,
Каждый раз, когда я чувствую, что не могу,
Seguir si te vas,
Продолжать, если ты уйдешь,
Cada vez que siento que me muero,
Каждый раз, когда я чувствую, что умираю,
Que no puedo, que estoy loca y que te quiero besar,
Что не могу, что я сошла с ума и хочу тебя поцеловать,
Cada vez que hago y deshago,
Каждый раз, когда я ищу и прячусь,
Para poderte encontrar uoooo uoooo
Чтобы найти тебя оооо оооо
Para poderte encontrar uoooo uoooo
Чтобы найти тебя оооо оооо
Para poderte encontrar uoooo uoooo
Чтобы найти тебя оооо оооо
Para poderte mirar ajajaja!
Чтобы найти тебя ахахаха!
Para poderte encontrar uoooo uoooo
Чтобы найти тебя оооо оооо





Writer(s): Juan Carlos Perez Soto, Jodi Marr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.