Marre - Quédate Aquí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marre - Quédate Aquí




Quédate Aquí
Stay Here
Quédate Aquí
Stay Here
El tiempo pasa y las cosas cambian
Time passes and things change
Que no siguen siendo tan iguales
That don't stay the same
Que aunque no quiero dejarte ir
Although I don't want to let you go
Hoy te tengo que ver partir
Today I have to watch you go
Que no quiero que te vayas niño
I don't want you to go, boy
Que yo quiero que estés a mi lado
I want you to be by my side
Que yo he aprendido a quererte
I've learned to love you
Y no quiero tener que olvidarte
And I don't want to have to forget you
()
()
Quédate aquí, no te vayas de
Stay here, don't leave me
Si quieres yo me aprendo chistes buenos
If you want, I'll learn good jokes
Para poder hacerte reír
To make you laugh
Quédate aquí, no me dejes así
Stay here, don't leave me like this
Si quieres hago más de mil canciones
If you want, I'll make a thousand songs
Que te demuestren que te quiero aquí
That will show you I want you here
Quédate aquí
Stay here
Yo se que nada en la vida es eterno
I know that nothing in life is eternal
Y que todas las cosas cambian
And that all things change
Que todo tiene que pasar
That everything has to pass
Y que el dolor tiene que acabar
And that the pain has to end
Pero que hago si te quiero vida
But what am I to do if I love you, life
Y no quiero que te me vayas
And I don't want you to leave me
Que yo que esto puede durar
I know that this can last
Y que nada tiene que acabar
And that nothing has to end
()
()
Recordando, pensando,
Reminiscing, thinking,
Incluso hasta soñando.
Even dreaming
Hoy yo sigo anhelando
Today I still long
Que vuelvas a
For you to come back to me
Yo te quiero y te espero
I love you and I wait for you
Y te pienso a ratos
And I think of you at times
Vuelve no te vayas
Come back, don't go away
Que yo sigo esperando
I'm still waiting
Que vuelvas y te quedes aquí
For you to come back and stay here
()
()
Quédate aquí, Quédate aquí
Stay here, stay here
Quédate aquí, por favor no me dejes
Stay here, please don't leave me
Quédate aquí,
Stay here,
Quédate aquí
Stay here
Quédate aquí que sin ti yo no puedo
Stay here, because I can't do it without you
Quédate aquí
Stay here






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.