Paroles et traduction Marry - Lass dein Herz an

Lass dein Herz an

Du sagst, du musst geh'n, okay
Obwohl ich es nicht versteh'
Sie wartet auf dich, nicht gut
Hat so viel von dir schon im Blut
Sag, sehen wir uns wieder, irgendwann?
Und fang'n wir dann nochmal mit uns an?
So viele Fragen sind noch da
Sag einfach nichts, sag ja

Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Finde, wo du bist

Ich bin doch genau wie du
Und seh' meiner Angst dabei zu
Wie sie zweifelt und zweifelt, egal
Ich spür, zwischen uns ist es da
Dieses 'Lass es uns wagen'-Gefühl
Ab jetzt und für immer, ich will
So viele Fragen sind noch da
Sag einfach nichts, sag ja

Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Finde, wo du bist

Lass es an für mich
Dass ich weiß, wo ich
Wo ich dich wieder finde

Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an, wenn du gehst
Dass ich seh'n kann, wo du bist
Lass dein Herz an, dass ich dich wieder finde
Lass dein Herz an

Let Your Heart Be On

You say you have to go, okay
Even though I don't understand
She's waiting for you, not good
She's got so much of you in her veins
Tell me, will we meet again, someday?
And will we start over with us again?
So many questions are still here
Just say nothing, say yes

Let your heart stay on if you go
So that I can see where you are
Let your heart stay on so that I can find you again
Let your heart stay on if you go
So that I can see where you are
Let your heart stay on so that I can find you again
Find where you are

I am just like you
And I'll watch my fear
As it doubts and doubts, despite
I feel, between us it's there
This "Let's dare"-feeling
From now on and forever, I want
So many questions are still here
Just say nothing, say yes

Let your heart stay on if you go
So that I can see where you are
Let your heart stay on so that I can find you again
Let your heart stay on if you go
So that I can see where you are
Let your heart stay on so that I can find you again
Find where you are

Leave it on for me
So that I know where I
Where I can find you again

Let your heart stay on if you go
So that I can see where you are
Let your heart stay on so that I can find you again
Let your heart stay on if you go
So that I can see where you are
Let your heart stay on so that I can find you again
Let your heart stay on