Paroles et traduction Mars Ill - Compound Fractures

Compound Fractures

I'm a patriarch b-boy breaking bones in the park
After dark, my blows like body rock the beat within your heart
I've been sent to set apart, make the swift leg lame
Touch my hand to your hip to cripple physical frames
I'm braining body handicapping snapping judgment just the same
Entertain to leave ya'll limping pimping strut with a cane
The pain is incidental pencil spit in sentence fragments
Character gets crushed like catching hands in kitchen cabinets
Be breaking bad habits, turn the table on them
Manufacture compound fractures with the stroke of my pen
Sintax has spoken to men (kid gets me open within)
I leave you broken like Ken Swift doing cranial spins
Soul bend and break men sending bones through the skin
When words are fresh I'm ripping flesh, paper sheets or melanin
I tend to pop limbs out of joint with the points I make
Your soul's without control like overweights on roller skates
Correct mistakes, Sintax deflates fake over-inflated egos
On beaches in Brazil screaming, "Just Say No To Speedos!!"
In suburbs telling white kids they look stupid wearing corn rows
In Hugh Hefner's mansion tape recording over pornos
There's hurt before the healing and wreck before the rescue
Dirt before the cleansing and dark before the view
Wrong before redemption, hip-hop to break your neck
Cuz God gives us life to live once we got no life left

()

(2: manCHILD)
Mind, body and soul heir squares off in circles
Tear kicks and snares to pieces and shreds while breaking bread
Bred to break you, no mistake dude, take 2 fake crews
Deepspace you to your face too, like an earthquake when I make moves
Leave you naked like He made you to longer hide things
Masked as bright schemed politics from the left or the right wing
Spiked words do the right thing, lust for chicks in tight jeans
But it's all obviously faker than a Van Damme fight scene
Your mind's a white screen, the underworld's projecting pipe dreams
Wise mic fiends contact you with bone cracking fractures
Sintaxtheterrific spits rage amaze-on
Just to warn you cool cats the thin ice that you skate on
Levels dangerous like radon, laced with syntactical blows
Expose heads like photos to Jehovah, broken at His feet
Rock hard like concrete to glorify the Most High?
Regardless, I rip flawlessly raw like e-coli
I've been told I ran wild, but still my die hard fans smile
For that drop-you-where-you-stand style, soul heir the manCHILD
I AM stands miles above the current lifestyle that you've chosen
Sounds ill but you'll be whole once you're broken

Сложные переломы

Я - патриарх би-боинга, ломаю кости в парке.
После наступления темноты, мои удары словно боди-рок бьют в такт твоему сердцу.
Я послан, чтобы разделять, делать быстрые ноги хромыми.
Прикоснусь рукой к твоему бедру, чтобы искалечить физическую оболочку.
Я калечу тело, калечу разум, вынося суждения с той же легкостью.
Развлекаюсь, оставляя вас хромыми, заставляя щеголять с тростью.
Боль - это просто побочный эффект, мои рифмы - как осколки предложений.
Характер ломается, как пальцы при хлопке дверцей кухонного шкафчика.
Ломаю вредные привычки, переворачиваю игру.
Создаю сложные переломы одним росчерком пера.
Синтакс обращался к людям (парень пробуждает во мне демонов).
Оставляю тебя разбитой, как Кен Свифт, делающий "вертолет".
Душа гнется и ломается, кости пронзают кожу.
Когда слова свежи, я рву плоть, будь то бумага или меланин.
Я склонен выворачивать суставы своими доводами.
Твоя душа не под контролем, как у толстяка на роликах.
Исправляю ошибки, Синтакс сдувает фальшивые раздутые эго.
На пляжах Бразилии кричу: "Просто скажи "нет" плавкам-спидо!"
В пригородах говорю белым детишкам, что они глупо выглядят с дредами.
В особняке Хью Хефнера записываю рэп поверх порно.
Боль предшествует исцелению, крушение - спасению.
Грязь - очищению, тьма - свету.
Грех - искуплению, хип-хоп - чтобы сломать тебе шею.
Ведь Бог дает нам жизнь один раз, второго шанса не будет.

()

(2: manCHILD)
Разум, тело и душа наследника сталкиваются в кругу.
Слёзоточивый газ и удары разрывают на части, пока мы делим хлеб.
Рожден, чтобы сломить тебя, без сомнений, малышка, возьми две фальшивые команды.
Отправлю тебя в нокаут, как землетрясение, когда я делаю свой ход.
Оставлю тебя обнаженной, какой тебя создал Бог, чтобы ты больше не могла ничего скрывать.
Маскируясь под яркие политические схемы левых или правых.
Острые слова делают свое дело, вожделея цыпочек в обтягивающих джинсах.
Но все это выглядит фальшивее, чем сцена боя Ван Дамма.
Твой разум - белый экран, преисподняя проецирует несбыточные мечты.
Мудрые демоны микрофона достучатся до тебя, ломая кости.
Sintaxtheterrific извергает ярость и изумление.
Просто чтобы предупредить вас, крутые ребята, по какому тонкому льду вы ходите.
Уровни опасны, как радон, пропитанный синтаксическими ударами.
Подставляю ваши головы под божественный свет, разбитые у Его ног.
Твердые, как скала, чтобы прославлять Всевышнего?
В любом случае, я безжалостно разрываюсь, как кишечная палочка.
Мне говорили, что я слетел с катушек, но мои преданные фанаты все еще улыбаются.
За этот стиль "уроню-тебя-где-угодно", душа наследника - manCHILD.
Я ЕСМЬ на голову выше того образа жизни, который ты выбрала.
Звучит безумно, но ты станешь целостной, только когда будешь разбита.