Paroles et traduction Mars Ill - Wicked Ways

Wicked Ways

You can change your ways
You can change your ways
Elevate to date

I dropped albums in the 90s, the foundation for all of this
I figured if i had it, then, why shouldn't i offer it
I learned the politics of the business and stretched my limits
Expanded my horizons and diversified my interests
Personalized my verses instead of usin gimmicks
So i could look my children in the eye when i was finished
It's a simple plan, from this ordinary simple man
Raise a revolution, and forget about the fickle fan
We built these walls on a shoestring budget
Held our breath and decided to release it to the public
Many loved it and moved in, strengthenin these two men
Pretty soon, we had the funds to put a roof in
The blueprint, well that's somethin that wed argued for
Sent a and rs and labels back to the drawing board
Regulations and rules, fine print we wasn't fallin for
You were there all along and it makes me love you all the more

Tried my best to raise you right, but youv'e gone wicked ways
The decisions you make the roads you take and the games you play
Are leading you astray
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
There aint a minute a day i don't think how ya feelin today
I'll say all i gotta say then imma give it away
Tried my best to raise you right, but youve gone wicked ways

I feel like i know you, raised you and clothed you
With raw material i systematically broke you
Down to the essence of your inner child
And if you ask me for an inch than i'm the type to give a mile
In this style of street magic, it's down to a truth
Bathed you in the fountain of youth, in a sound that you knew
I gave you words that dug so much deeper than music
You ran with it, or told yourself that it was stupid
Either way, you fool with dust beats and couldn't front
Life captured on cd as days turned to months
Go the way you want but stop actin like you dont know
Speed racin till you see po-po then go slow
At the show taught god wouldn't even walk blind
Just be honest with me next time
This aint just rhyme, it slips into your skin
So if you're listenin to this, then i consider you my friend

Tried my best to raise you right, but youv'e gone wicked ways
The decisions you make the roads you take and the games you play
Are leading you astray
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
There aint a minute a day i don't think how ya feelin today
I'll say all i gotta say then imma give it away
Tried my best to raise you right, but youve gone wicked ways

I think about it too much, sometimes life is screwed up
People run with cliques and clans, like the ku klux
A few touch greatness but to most it's a grind
Another race to run, another slope to climb
And the wicked way is downhill and easier to navigate
Travel at a faster rate with parlor tricks to fascinate
Everybody seems to be movin through so easily
You look in the mirror and start thinkin yo what's keepin me
You never thought to double check with the atlas
And what really matters is where the end of the path is
The method in my radness is deep rooted in passion
My love for god is action and my response is massive
Fact of the matter is days and nights clashin
Raise the light burnin my faith into practice
No flash in the pan, no sprint, this is a marathon
My shoulders is strong, and i'm beggin yall to tag along

Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
The decisions you make the roads you take and the games you play
Are leading you astray
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
There aint a minute a day i dont think how ya feelin today
I'll say all i gotta say then imma give it away
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
If you try your best, you can change your ways
I've seen what you think, rap is trashy
Do you see what you could've been
A song is garbage if it's all about cash
You can change your ways
Tried my best to raise you right, but you've gone wicked ways
A song is garbage if it's all about cash
Do you see what you could've been, or what you've become

Порочные пути

Ты можешь измениться,
Ты можешь измениться,
Стать лучше, чем вчера.

Я выпускал альбомы в 90-х, заложил фундамент для всего этого.
Я решил, что если у меня это есть, то почему бы мне этим не поделиться?
Я изучил закулисье бизнеса и расширил свои границы,
Расширил горизонты и разнообразил интересы.
Наполнил свои куплеты смыслом, вместо того, чтобы использовать уловки,
Чтобы я мог смотреть своим детям в глаза, когда закончу.
Это простой план, от простого, обычного человека.
Поднять революцию и забыть о переменчивых фанатах.
Мы построили эти стены со скудным бюджетом,
Затаили дыхание и решили представить это публике.
Многие полюбили это и присоединились, укрепив нас двоих.
Довольно скоро у нас появились средства, чтобы сделать крышу.
Чертеж, ну, это то, за что мы боролись,
Отправили A&R и лейблы обратно к чертёжной доске.
Правила и нормы, мелкий шрифт, на который мы не попались.
Ты была рядом все это время, и это заставляет меня любить тебя еще больше.

Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Решения, которые ты принимаешь, дороги, по которым ты идёшь, и игры, в которые ты играешь,
Сбивают тебя с пути.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Нет ни минуты в дне, чтобы я не думал о том, как ты себя чувствуешь.
Я скажу все, что должен сказать, а потом оставлю это.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.

Мне кажется, я знаю тебя, растил тебя и одевал,
С помощью сырого материала я систематически ломал тебя,
Вплоть до сути твоего внутреннего ребенка.
И если ты просишь меня о малом, то я из тех, кто даст много.
В этом стиле уличной магии все сводится к правде.
Я искупал тебя в фонтане молодости, в звуке, который ты знала.
Я дал тебе слова, которые копали намного глубже, чем музыка.
Ты последовала за ними или сказала себе, что это глупость.
В любом случае, ты играла с пыльными битами и не могла притворяться.
Жизнь, запечатленная на CD, по мере того как дни превращались в месяцы.
Иди, как хочешь, но перестань вести себя так, будто не знаешь.
Гони на полной скорости, пока не увидишь копов, а потом сбавь скорость.
На концерте учил, что даже Бог не стал бы ходить вслепую.
Просто будь честна со мной в следующий раз.
Это не просто рифма, она проникает под кожу.
Так что если ты это слышишь, то я считаю тебя своим другом.

Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Решения, которые ты принимаешь, дороги, по которым ты идёшь, и игры, в которые ты играешь,
Сбивают тебя с пути.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Нет ни минуты в дне, чтобы я не думал о том, как ты себя чувствуешь.
Я скажу все, что должен сказать, а потом уйду.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.

Я слишком много об этом думаю, иногда жизнь бывает паршивой.
Люди сбиваются в кучки и кланы, как Ку-клукс-клан.
Немногие достигают величия, но для большинства это рутина.
Еще одна гонка, еще один склон, на который нужно взобраться.
А порочный путь ведет вниз и по нему легче идти.
Двигаться быстрее, с фокусами, чтобы очаровывать.
Кажется, что все проходят через это так легко.
Ты смотришь в зеркало и думаешь: "Что же меня держит?"
Ты никогда не задумывалась проверить по карте,
А на самом деле важно, где конец пути.
Метод в моем безумии глубоко укоренен в страсти.
Моя любовь к Богу - это действие, и мой отклик огромен.
Факт в том, что дни и ночи сталкиваются,
Я поднимаю пламя, воплощая свою веру в жизнь.
Никакой показухи, никакого спринта, это марафон.
Мои плечи сильны, и я умоляю вас присоединиться.

Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Решения, которые ты принимаешь, дороги, по которым ты идёшь, и игры, в которые ты играешь,
Сбивают тебя с пути.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Нет ни минуты в дне, чтобы я не думал о том, как ты себя чувствуешь.
Я скажу все, что должен сказать, а потом отпущу.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Если постараешься, ты сможешь измениться.
Я видел, что ты думаешь, рэп - это дрянь.
Ты видишь, кем ты могла бы быть?
Песня - это мусор, если она только о деньгах.
Ты можешь измениться.
Я изо всех сил старался воспитать тебя правильно, но ты встала на порочный путь.
Песня - это мусор, если она только о деньгах.
Ты видишь, кем ты могла бы быть или кем стала?