Paroles et traduction Mars - Thirty-Four Interlude

Thirty-Four Interlude

Mars, broads, cars
Yeah, yeah, that′s all I'm thinking
Mmmmmmmmm
Mars, broads, cars
Yeah, yeah I′m out of space baby
Mmmmmmmmm
Mars, broads, cars
Yeah, yeah I'm out of space baby
Mmmmmmmmm
Yeah,
I put money and the power over everything
Give a fuck about fame I just want the stacks
When I see you baby, baby I see wedding rings
I see me looking back on life, yeah flashing back
To the days were young, yeah
That's present day
Loving me dumb, loving me numb, yeah
And when shit get rough
You always tend to stay with me
Let the waves hit, till I learned to ride them all
And even when they come crashing down too strong
When I come afloat, no, you are never far
Treat my friends like friends
And blood like my family
That′s how it′s done, that's how it done
I got love for my niggas, but recently
My soul ain′t really fucking with their tendencies
I tend to see, the money as my motive
I'm surprised you ain′t notice

I guess the money getting to my head
Only eighteen, yeah I've got time to go
But when I say I want it, just know that I want it fast
Big dreams, empty pockets with a ton of hope
A ton of hoes all in line for a nigga
But I don′t pay them mind, they can't grind with a nigga
Ride or die for a nigga, like she do
They don't spend the time with a nigga like she do
No, no, no, never know a nigga like she do
Got me memorized, quick to check me if I′m acting brand new
I dare a nigga try to take her too
Tricks ain′t working, silly nigga I'm the truth
Bitch I′m sky high, I'm on Mars in this booth
Bitch I′m sky high, I be soaring thru the roof
And I be on my shit, I be on my shit bitch
Mixed By The Best, man you know this shit is
I-D-M-O-T the EP
I-D-M-O-T the EP
I-D-M-O-T the EP
I-D-M-O-T the EP
This is, this is

Интерлюдия Тридцать Четыре

Марс, тёлки, тачки
Да, да, только об этом и думаю
Ммммммммм
Марс, тёлки, тачки
Да, да, детка, я на седьмом небе
Ммммммммм
Марс, тёлки, тачки
Да, да, детка, я на седьмом небе
Ммммммммм
Да,
Деньги и власть превыше всего
Плевать на славу, мне нужны только пачки
Когда я вижу тебя, детка, я вижу обручальные кольца
Я вижу себя, оглядывающегося на жизнь, да, вспоминающего
Те дни, когда мы были молоды, да
Это и есть настоящее
Любишь меня без ума, любишь меня до онемения, да
И когда всё становится сложно
Ты всегда остаёшься со мной
Пусть волны бьют, пока я не научусь на них кататься
И даже когда они обрушиваются слишком сильно
Когда я выныриваю, ты никогда не далеко
Отношусь к друзьям как к друзьям
А к родным как к семье
Вот как это делается, вот как это делается
Я люблю своих корешей, но в последнее время
Моя душа не в ладах с их завязками
Я склонен видеть деньги как свой мотив
Я удивлен, что ты не заметила

Похоже, деньги ударили мне в голову
Всего восемнадцать, да, у меня есть время идти
Но когда я говорю, что хочу этого, знай, что я хочу этого быстро
Большие мечты, пустые карманы и тонна надежды
Тонна шлюх стоят в очереди за мной
Но я не обращаю на них внимания, они не могут пахать как я
Жить или умереть за меня, как ты
Они не проводят время со мной, как ты
Нет, нет, нет, никогда не узнают меня так, как ты
Знаешь меня наизусть, быстро проверяешь, не веду ли я себя как-то по-новому
Пусть только попробуют тебя у меня отнять
Трюки не работают, глупый нигга, я — правда
Сучка, я на небесах, я на Марсе в этой будке
Сучка, я на небесах, я парю под крышей
И я в своем дерьме, я в своем дерьме, сучка
Сведено Лучшим, чувак, ты знаешь, что это
I-D-M-O-T мини-альбом
I-D-M-O-T мини-альбом
I-D-M-O-T мини-альбом
I-D-M-O-T мини-альбом
Это, это