Paroles et traduction Marsel - Питер One Love (Backroll)

Питер One Love (Backroll)

Выпил дахунпао и скрутил backroll
Питер, one love - лужи и Rock′n'Roll!
В каждой моей песне он прячется между строк
Город разведённых мостов, пыльный город дорог

Выпил дахунпао и скрутил backroll
Питер, one love - лужи и Rock′n'Roll
В каждой моей песне он прячется между строк
Город разведённых мостов и немытых дворов

Столица дождей, город свежих идей
Родина поэтов, город-музей
Холодный, как сталь. Вороны на крестах
На этих улицах я никогда не испытывал страх

Зато испытывал кайф
Ловите мой светлый Питерский vibe
И в этом городе, мне суждено
Снять своей жизни цветное кино

Выпил дахунпао и скрутил backroll
Питер, one love - лужи и Rock'n′Roll!
В каждой моей песне он прячется между строк
Город разведённых мостов, пыльный город дорог

Выпил дахунпао и скрутил backroll
Питер, one love - лужи и Rock′n'Roll
В каждой моей песне он прячется между строк
Город разведённых мостов и немытых дворов

Город на воде, она тут почти везде
Такого больше не увидишь нигде!
Солнце и туман в дымке, как растаман
Город наполняющий душу, а не карман

К финалу близится май
Ловите мой светлый Питерский vibe
И пока на Невском горят фонари
Медленно по Троицке ползут корабли

Выпил дахунпао и скрутил backroll
Питер, one love - лужи и Rock′n'Roll!
В каждой моей песне он прячется между строк
Город разведённых мостов, пыльный город дорог

Выпил дахунпао и скрутил backroll
Питер, one love - лужи и Rock′n'Roll
В каждой моей песне он прячется между строк
Город разведённых мостов и немытых дворов

Saint Petersburg, My Only Love (Reversed Paper)

I drank da hong pao and rolled a backroll
Saint Petersburg, my only love, puddles and rock and roll
In each of my songs, it hides between the lines
A city of divorced bridges, a dusty city of roads

I drank da hong pao and rolled a backroll
Saint Petersburg, my only love, puddles and rock and roll
In each of my songs, it hides between the lines
A city of divorced bridges and unwashed courtyards

Capital of rain, a city of fresh ideas
Homeland of poets, a museum city
Cold as steel, crows on crosses
On these streets, fear I've never known

But I have felt joy
Catch my bright Saint Petersburg vibe
And in this city, it's my fate
To film my life in color

I drank da hong pao and rolled a backroll
Saint Petersburg, my only love, puddles and rock and roll
In each of my songs, it hides between the lines
A city of divorced bridges, a dusty city of roads

I drank da hong pao and rolled a backroll
Saint Petersburg, my only love, puddles and rock and roll
In each of my songs, it hides between the lines
A city of divorced bridges and unwashed courtyards

A city on the water, it's almost everywhere
You won't see anything like this anywhere else
Sun and fog in a haze, like a Rastaman
A city that fills the soul, not the pocketbook

May is drawing to a close
Catch my bright Saint Petersburg vibe
And while the lanterns are burning on Nevsky
Ships are slowly crawling along Troitsky

I drank da hong pao and rolled a backroll
Saint Petersburg, my only love, puddles and rock and roll
In each of my songs, it hides between the lines
A city of divorced bridges, a dusty city of roads

I drank da hong pao and rolled a backroll
Saint Petersburg, my only love, puddles and rock and roll
In each of my songs, it hides between the lines
A city of divorced bridges and unwashed courtyards