Paroles et traduction Marsha - ทำไมต้องเป็นเธอ - เพลงประกอบละคร คุณแม่มาเฟีย

ทำไมต้องเป็นเธอ - เพลงประกอบละคร คุณแม่มาเฟีย

ใจมันคอยจะซุกซน ใจมันคอยจะสับสน
เป็นอะไรที่แปล๊กแปลก
มีคนเป็นตั้งร้อยพัน
ดันมีเธอเป็นคนแรก ๆ ที่ในใจฉันต้องการ

ยิ่งจะโกรธ ยิ่งจะเกลียดเธอเท่าไหร่
ยิ่งมีใจ ยิ่งละลาย ร้าย Lie lie
ไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจ ใครช่วยตอบได้ไหม

ทำไมต้องเป็นเธอ ทำไมเป็นแบบนี้
คนอื่นที่ดี ๆ ทำไมฉันไม่ไปรัก
เลยคิดหนักที่ใจดื้อดึงแบบนี้
ทำไมต้องเป็นเธอ ทำไงล่ะทีนี้
อกหักมาเป็นปี ทำไมมันไม่ยอมจำ
คงต้องยอมให้ช้ำ ซ้ำ ๆ กันไป

ดวงชะตามันเล่นกล มันไม่มีหรอกเหตุผล
เป็นอะไรที่แปล๊กแปลก
มีคนเป็นตั้งร้อยพัน
ดันมีเธอเป็นคนแรก ๆ ที่ในใจฉันต้องการ

ยิ่งจะโกรธ ยิ่งจะเกลียดเธอเท่าไหร่
ยิ่งมีใจ ยิ่งละลาย ร้าย Lie lie
ไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจ ใครช่วยตอบได้ไหม

ทำไมต้องเป็นเธอ ทำไมเป็นแบบนี้
คนอื่นที่ดี ๆ ทำไมฉันไม่ไปรัก
เลยคิดหนักที่ใจดื้อดึงแบบนี้
ทำไมต้องเป็นเธอ ทำไงล่ะทีนี้
อกหักมาเป็นปี ทำไมมันไม่ยอมจำ
คงต้องยอมให้ช้ำ ซ้ำ ๆ กันไป

ทำไมต้องเป็นเธอ ทำไมเป็นแบบนี้
คนอื่นที่ดี ๆ ทำไมฉันไม่ไปรัก
เลยคิดหนักที่ใจดื้อดึงแบบนี้
ทำไมต้องเป็นเธอ ทำไงล่ะทีนี้
อกหักมาเป็นปี ทำไมมันไม่ยอมจำ
คงต้องยอมให้ช้ำ ซ้ำ ๆ กันไป

Почему это ты? - Саундтрек к лакорну "Мама-мафия"

Мое сердце такое шаловливое, такое сбивчивое,
Что-то странное происходит.
Столько людей вокруг,
А ты – первая, кого я хочу.

Чем больше я злюсь, чем больше я тебя ненавижу,
Тем больше мое сердце тает, это плохо. Ложь, ложь.
Не понимаю, не понимаю, кто-нибудь может мне объяснить?

Почему это ты? Почему все так?
Столько хороших людей, почему я не люблю их?
Мне тяжело от того, что мое сердце такое упрямое.
Почему это ты? Что мне теперь делать?
Год назад я пережила разбитое сердце, почему я не могу забыть?
Придется снова и снова страдать.

Судьба играет со мной, нет никакого объяснения.
Что-то странное происходит.
Столько людей вокруг,
А ты – первая, кого я хочу.

Чем больше я злюсь, чем больше я тебя ненавижу,
Тем больше мое сердце тает, это плохо. Ложь, ложь.
Не понимаю, не понимаю, кто-нибудь может мне объяснить?

Почему это ты? Почему все так?
Столько хороших людей, почему я не люблю их?
Мне тяжело от того, что мое сердце такое упрямое.
Почему это ты? Что мне теперь делать?
Год назад я пережила разбитое сердце, почему я не могу забыть?
Придется снова и снова страдать.

Почему это ты? Почему все так?
Столько хороших людей, почему я не люблю их?
Мне тяжело от того, что мое сердце такое упрямое.
Почему это ты? Что мне теперь делать?
Год назад я пережила разбитое сердце, почему я не могу забыть?
Придется снова и снова страдать.