Luh Ya - Marsha Ambrosius traduction en allemand

Luh Ya

The look in your eyes, the feel
The warmest touch of your hand
The first I knew it would be the last
The last time I'd be kissing someone else
And no one else for me will do
Ooh, yeah, yeah

And no matter what I'll always be right here for you, yeah
It don't matter what they say I'll stay so true to you
Whatever happens till the end I'll be so good to you
It ain't a question if I love you because I

(Luh ya) You know I luh ya babe
(Luh ya) Said I luh ya babe
(Luh ya) You know I luh ya babe
(Luh ya) I luh ya babe

You're still running these streets long as you come home to me
Baby, baby

The way that you are, don't change
I'll stay right here where you are, from the bottom I know
That we've come so far, it's not honest
But I takes care of us, I know
You will always be the one, yeah

And no matter what I'll always be right here for you, yeah
It don't matter what they say I'll stay so true to you
Whatever happens till the end I'll be so good to you
It ain't a question if I love you because I

(Luh ya) You know I luh ya babe
(Luh ya) Said I luh ya babe
(Luh ya) You know I luh ya babe
(Luh ya) I luh ya babe

Ooh, they won't understand why
'Cause it's all that we know tonight, baby
My baby, yeah, yeah
You're still running these streets
Long as you come home to me, baby, baby

And no matter what I'll always be right here for you, yeah
It don't matter what they say I'll stay so true to you
Whatever happens till the end I'll be so good to you
It ain't a question if I love you because I

(Luh ya) You know I luh ya babe
(Luh ya) Said I luh ya babe
(Luh ya) You know I luh ya babe
(Luh ya) I luh ya babe

Lieb Dich

Der Blick in deinen Augen, das Gefühl
Die wärmste Berührung deiner Hand
Das erste Mal wusste ich, es wäre das letzte
Das letzte Mal, dass ich jemand anderen küsse
Und niemand sonst tut's für mich
Ooh, ja, ja

Egal was passiert, ich werde immer für dich da sein, ja
Es spielt keine Rolle, was sie sagen, ich bleibe dir treu
Was auch immer bis zum Ende geschieht, ich werde gut zu dir sein
Es ist keine Frage, ob ich dich liebe, denn ich

(Lieb dich) Du weißt, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Ich sagte, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Du weißt, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Ich lieb dich, Baby

Du bist noch unterwegs, solang du zu mir nach Hause kommst
Baby, Baby

So wie du bist, veränder dich nicht
Ich bleibe genau hier, wo du bist, von Grund auf weiß ich
Dass wir so weit gekommen sind, es ist nicht einfach
Aber ich kümmere mich um uns, ich weiß
Du wirst immer die Einzige sein, ja

Egal was passiert, ich werde immer für dich da sein, ja
Es spielt keine Rolle, was sie sagen, ich bleibe dir treu
Was auch immer bis zum Ende geschieht, ich werde gut zu dir sein
Es ist keine Frage, ob ich dich liebe, denn ich

(Lieb dich) Du weißt, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Ich sagte, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Du weißt, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Ich lieb dich, Baby

Ooh, sie werden nicht verstehen warum
Weil es alles ist, was wir heute Nacht wissen, Baby
Mein Baby, ja, ja
Du bist noch unterwegs
Solang du zu mir nach Hause kommst, Baby, Baby

Egal was passiert, ich werde immer für dich da sein, ja
Es spielt keine Rolle, was sie sagen, ich bleibe dir treu
Was auch immer bis zum Ende geschieht, ich werde gut zu dir sein
Es ist keine Frage, ob ich dich liebe, denn ich

(Lieb dich) Du weißt, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Ich sagte, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Du weißt, ich lieb dich, Baby
(Lieb dich) Ich lieb dich, Baby