Paroles et traduction Marsimoto - Aus dem Nebel

Aus dem Nebel

Da vorne steh′n drei Bäume (tree)
An dem ein da würd' ich jetzt gerne hängen
Doch häng′ hier lieber rum und rauch mein Weed
Marsi, Excalibur, in meinem Kopf die Symphonie
Hab Gott erfunden, das letzte lebende Genie
Bauen Joints, bauen Eselsbrücken
Spielen Gläserrücken
Hör auf zu weinen, nur weil paar Drüsen auf die Tränen drücken
Sitzen hier in Lehmhütten, (geil)
Leben voll gesund
Morgenstund' hat Colt im Mund, wie ich seh' läuft gut bei euch
Auch wenn bei deiner Inzestfamilie ziemlich alles aus dem Bruder läuft
Tobi, du hast recht, das ist gutes Zeug
"Ja Tobi, das ist gutes Zeug"

Aus dem Nebel
Gehst auf die Knie beim Ring anstecken
Gehst auf die Knie beim Ring suchen
Verfluchtes Leben
Fluch und Segen
Aus dem Nebel
Früher vorne beim Fahrer einsteigen,
Heute hinten beim Pfarrer einsteigen
Kuck mal diese Leben

Lass mich doch auch mal depri sein (depri)
Nur weil ich Marsi bin,
Heißt dass nicht dass bei mir nicht auch mal der Regen scheint
Zehn Liter Sprite, später nichts ist vergessen (nichts, nichts)
Dieser Rotterdam-Express fährt
Zweihundertsechzig über meine Schädeldecke
Und dieses Essen, überall nur Cheeseburger
Was reimt sich auf Cheeseburger? Steve Urkel
Ouh shit, ich glaub ich muss auswandern,
Oder einen Fußballclub kaufen,
Bürgermeister werden oder (mach was,
Mach was) oder irgendwas Gutes für die Tiere tun
Doch das Weed verwandelt meine Sportschuhe in einen
Liegestuhl, und so hab ich Zeit zum Denken (denken)
Krass wie doll ich spür′ meine Zeit ist bald zu ende
Ende?

Из тумана

Вон там стоят три дерева (дерево)
На одном из них я бы сейчас с удовольствием повесился
Но лучше потусуюсь здесь и покурю свою травку
Марси, Экскалибур, в моей голове симфония
Я изобрел Бога, последний живой гений
Крутим косяки, строим мнемонические мостики
Играем в спиритический сеанс
Перестань плакать, только потому, что какие-то железы давят на слезные протоки
Сидим здесь в глиняных хижинах, (кайф)
Живем полной жизнью, дорогая
Утро с кольтом во рту, как я вижу, у вас все хорошо
Даже если в твоей инцестной семейке почти все идет через брата
Тоби, ты прав, это хороший стафф
"Да, Тоби, это хороший стафф"

Из тумана
Встаешь на колени, когда надеваешь кольцо
Встаешь на колени, когда ищешь кольцо
Проклятая жизнь
Проклятие и благословение
Из тумана
Раньше садился спереди рядом с водителем,
Теперь сзади рядом со священником
Смотри, какая жизнь

Дай мне тоже побыть в депрессии (депрессия)
Только потому, что я Марси,
Не значит, что у меня тоже не идет дождь
Десять литров спрайта, позже ничего не забыто (ничего, ничего)
Этот Роттердам-экспресс едет
Двести шестьдесят по моему черепу
И эта еда, везде только чизбургеры
Что рифмуется с чизбургером? Стив Уркел
Ох, черт, я думаю, мне нужно эмигрировать,
Или купить футбольный клуб,
Стать мэром или (сделай что-нибудь,
Сделай что-нибудь) или сделать что-нибудь хорошее для животных
Но трава превращает мои кроссовки в
Шезлонг, и у меня есть время подумать (подумать)
Жесть, как сильно я чувствую, что мое время скоро закончится
Конец?