Paroles et traduction Marsimoto - Bongladesh

Bongladesh

Bong, Bong - You shot me down.
Bong, Bong - I hit the ground.
Bong, Bong - Marsimoto Sound.
My baby shot me down.
Marsimo.
Bong - Ich zieh wie Schwerbeton,
Nein, die Bong,
Wo soll ich jetzt 'ne Neue herbekomm'?
Es ist Sonntag und der Headshop hat nicht auf,
Ich hab sie grade erst meinem Vater abgekauft.
Ich brauch 'ne Neue - aus dickem, festen Glas,
Der Plastik-Alu-Scheiß versaut mir nur mein Gras.
Mister Mar-Si-Mo-To - Smoke or Die.
Was soll der Scheiß? Ich bin so schon high.
Ein bisschen Kleben hier, ein bisschen Schweißen dort,
Oh verdammt! - Ich hab noch kein Kickloch reingebohrt.
Das Ghetto zieht die Bong,
Das Ghetto liebt den Song - Yeah,
Es zieht in meine Venen (Wayne) wie bei John.
Bong Rauchen heißt bei mir Smoke on the Water,
Und du vercheckst mir Dope from the Corner.
Ich seh die schwarzen Zahlen meine Kontos,
Ich bin stoned und spiel auf meinen Bongos.

Bong, Bong - You shot me down.
Bong, Bong - I hit the ground.
Bong, Bong - Marsimoto Sound.
My baby shot me down

Бангладеш

Буль, буль - ты подстрелила меня.
Буль, буль - я упал на землю.
Буль, буль - звук Marsimoto.
Моя детка подстрелила меня.
Marsimo.
Буль - я тяну, как железобетон,
Нет, бонг,
Где мне теперь взять новый?
Сегодня воскресенье, и хедшоп не работает,
Я только недавно выкупил его у своего отца.
Мне нужен новый - из толстого, прочного стекла,
Эта пластиково-алюминиевая хрень только портит мою травку.
Мистер Mar-Si-Mo-To - Кури или умри.
Что за фигня? Я и так уже накурен.
Немного клея здесь, немного сварки там,
Черт возьми! - Я еще не просверлил турбоотверстие.
Гетто тянет бонг,
Гетто любит эту песню - Да,
Он проникает в мои вены (Уэйн), как у Джона.
Курить бонг для меня значит Smoke on the Water,
А ты продаешь мне дурь с угла.
Я вижу черные цифры моего счета,
Я под кайфом и играю на своих бонгах.

Буль, буль - ты подстрелила меня.
Буль, буль - я упал на землю.
Буль, буль - звук Marsimoto.
Моя детка подстрелила меня.