Paroles et traduction Marsimoto - Eva Green

Eva Green

Marsi, ich bin wieder hier in meinem Revier
Ich hab 2 Jahre nur geschlafen
Nichts gegessen, nichts kapiert
Und heute bin ich aufgewacht
Und dann lag dieses Album da
Crash Boom a k a Frau rückwärts eingeparkt
Ich bin wie Robin Hood, Marsi from de Block
Kniet nieder ihr Bauern
MARSIMOTO ROCKZ!
Du bleibst stehen denn mein Sound
Weist dich in die Schranken
Mein Vater sagt mein Sound ist die Mutter des Gedankens
Seit Halloziehnation zählst du die Tage
Marteria spürst du meinen Atem hast du noch ne Frage?
Klar Marsi, sag was gibts zum Album zu wissen?
Nichts, ach ja es gibt kein Track übers Kiffen
WAS? Du machst kein Track übers Kiffen?
Doch die Tracks sind so verkifft das alle denken das sie spliffen
Okay. und wie bist du drauf gekommen?
Ins Studio gehen, Text schreiben, Durchatmen, Aufgenommen
Mein Sound ist frei und du siehst wie sich das Blatt wendet
Dein Sound ist Clubeingang du kannst ihn abstempeln
Ich bin Marsimoto was hast du denn erwartet
Das ich mich anpasse und mein Kiffer Image neu vermarkte?
Die Straße hört nur einmal doch ich sags dir zweimal
Ich bin in den Grastopf gefallen als ich klein war
Green Berlin, jetzt beginnt ne schöne Zeit
Ich bin kein Rapper, denn was reimt sich auf Österreich?
Österreich? Denn was reimt sich auf Österreich?
EY JUNGE WAS REIMT SICH AUF ÖSTERREICH?
[2x]
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever ever
Ich kann nichts verändern doch jetzt wird alles besser

Eva Green

Marsi, I am back again in my territory
I've spent the past 2 years just sleeping
Not eating anything, not understanding anything
And today I woke up
And then this album was there
Crash Boom a k a Woman parked in reverse
I am like Robin Hood, Marsi from de Block
Kneel down you peasants
MARSIMOTO ROCKZ!
You stop because my sound
Shows you your place
My Dad says my sound is the mother of thought
Since Halloziehnation, you've been counting the days
Marteria can you feel my breath? Do you still have a question?
Sure Marsi, tell me, what's the story behind the album?
Nothing, oh yes there's no track about smoking weed
WHAT? You don't do a track about smoking weed?
But the tracks are so hooked up that everyone thinks they're spliffing
Okay. and how did you come up with that?
Go to the studio, write lyrics, take a breath, and record it
My sound is free and you can see how the tide is turning
Your sound is the club entrance; you can stamp it
I'm Marsimoto, what did you expect?
That I adapt and remarket my smoker image?
The street only hears once, but I'll tell you twice
I fell into the grass pot when I was little
Green Berlin, a beautiful time is starting now
I'm not a rapper, because what rhymes with Austria?
Austria? Because what rhymes with Austria?
EY BOY, WHAT RHYMES WITH AUSTRIA?
[2x]
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew for ever ever
I can't change anything, but everything is getting better now