Marsimoto - Grünes Haus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marsimoto - Grünes Haus




Grünes Haus
Green House
Ich bin Marsimoto, du hast nichts anderes verdient!
I'm Marsimoto, you deserve nothing else!
Alle Augen leuchten Green, zieh den Gürtel aus den Jeans!
All eyes shine Green, take off your belt from your jeans!
Ich bin Marsi, ein grünes Haus steht in Berlin
I'm Marsi, a green house stands in Berlin
Ein grünes Haus steht in Berlin!
A green house stands in Berlin!
Marsimoto, außer Konkurrenz
Marsimoto, beyond competition
Vor meinem Haus steht ein alter grüner Benz
In front of my house is an old green Benz
Ich steig ein, rauch mein Gras und fahr los
I get in, smoke my weed and drive off
Fuß is auf dem Gas, na klar über Rot!
Foot is on the gas, of course over red!
Alle spazieren vor sich hin
Everyone is strolling along
Der Bio Laden vegetiert vor sich hin
The organic food store is vegetating
Selbst Gott hat meinen Segen
Even God has my blessing
Jeder meiner Gesten, drückend überlegen
Every one of my gestures, oppressively superior
Wo wird ein Maulwurf begraben?
Where is a mole buried?
Es gibt keine Antwort mehr auf eure Fragen!
There are no more answers to your questions!
Verschwörungstheorien - Illuminaten
Conspiracy theories - Illuminati
Was sagst du dazu? Hmmm, Verarschen!
What do you say to that? Hmmm, Bullshit!
Mann ich bin Marsi, ich weiß alles
Man, I'm Marsi, I know everything
Ein Blatt Papier wird erst zum Kranich wenn du′s faltest
A sheet of paper only becomes a crane when you fold it
Green Berlin! ich seh die Welt mit andern' Augen
Green Berlin! I see the world with different eyes
Schmeiß die Krücken weg und fang an zu laufen
Throw away the crutches and start walking
Was geht ab, Milfs? alles ist Perfekt!
What's up, Milfs? everything is perfect!
Heute gehen wir morgen erst ins Bett!
Today we go to bed tomorrow!
Zieh dir was an, wir gehen raus randalieren
Get dressed, we're going out to riot
A.C.A.B, 8 Cola, 8 Bier
A.C.A.B, 8 Cola, 8 Beer
20 Stunden Marsi am Tag tun dir gut
20 hours of Marsi a day are good for you
Deine alte Hrrr isn′ alter Hut
Your old Hrrr is old hat
Es gibt kein Gangster der keine Witze kennt
There is no gangster who doesn't know jokes
Ich bin Straße - Seifenkisten Rennen!
I'm the street - soapbox derby!
Hab Hunger, klau mein Essen aus der Kita
I'm hungry, I'm stealing my food from the daycare center
Was ist Kennedy? Kennedy ist ein Berliner!
What is Kennedy? Kennedy is a Berliner!
Klima Klima - Hautfarbe Lila
Climate Climate - skin color purple
Ab jetzt essen sie keine Hunde mehr in China
From now on they won't eat dogs in China anymore
Diese Welt spielt verrückt
This world is going crazy
Vielleicht hast du Glück
Maybe you'll be lucky
Bekommst auch ein kleines Stück
You'll get a little piece too
Ein grünes Haus steht in Berlin
A green house stands in Berlin
Ich bin Marsi, alle Augen leuchten Green!
I'm Marsi, all eyes shine Green!





Writer(s): Laciny Marten, Garcia Soler Jose Antonio, Miko Henrik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.