Marsimoto - Halloziehnation - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marsimoto - Halloziehnation




Halloziehnation
Stoner Nation
Marsimoto Halloziehnation
Marsimoto Stoner Nation
Hallo, Halloziehnation
Hello, Stoner Nation
Wie geht es euch?
How are you doing?
Quasimoto gibt es jetzt auch auf Deutsch
Quasimoto is now available in German too
Ich war ganz brav
I've been very good
Hab angerufen und gefragt
I called and asked
Er hat gesagt: Salami a.k.a du darfst
He said: Salami a.k.a you may
Ich bin kein Star
I'm not a star
Ich bin einfach für dich da
I'm just here for you, baby
Der Joint macht mich nackig
The joint makes me naked
Ich rauch am FKK
I'm smoking at the nudist beach
Mr. Ma ey ey ey
Mr. Ma ey ey ey
Das Weed knallt viel krasser
The weed hits much harder
Und danach ein Schluck kaltes, klares Wasser
And then a sip of cold, clear water
Wer produziert dieses Lied?
Who produces this song?
Ey, wer macht hier jeden Beat?
Ey, who makes every beat here?
D, D, Dead Rabbit macht das klar
D, D, Dead Rabbit makes it clear
Und raucht Weed bis er fliegt
And smokes weed until he flies
Daddy, wir könn'n über alles reden
Daddy, we can talk about anything
Und verkaufen euch die Knaller wie Vietnamesen
And sell you the bangers like Vietnamese
Auf jeden, ich hab 'n Fressflash
For sure, I'm having a munchies flash
Verdammt, hast du, hast du Käse?
Damn, do you, do you have cheese?
Nein, ich mach Spagetti und tanz dann Bolognese
No, I'm making spaghetti and then dancing Bolognese
Von Green Berlin bis raus in die Welt
From Green Berlin to out into the world
Wir sind jung und verrauchen das Geld
We are young and smoke away the money
Halloziehnation
Stoner Nation
Ihr habt lange drauf gewartet
You've been waiting for this for a long time
Aufgeatmet als mein Album kam und nun am Start ist
Breathed a sigh of relief when my album came out and is now on the start
Jetzt siehst du's vor dir Bruder
Now you see it in front of you, brother
Wir sind die Party Shooter
We are the party shooters
Wir komm'n vom Keller ganz nach oben so wie Arthur Spooner
We come from the basement all the way to the top like Arthur Spooner
Halloziehnation
Stoner Nation
Ihr habt lange drauf gewartet
You've been waiting for this for a long time
Aufgeatmet als mein Album kam und nun am Start ist
Breathed a sigh of relief when my album came out and is now on the start
Jetzt siehst du's vor dir Bruder
Now you see it in front of you, brother
Wir rauchen Gras auf Kuba
We smoke weed in Cuba
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew
Wir gehör'n zusammen so wie Marge und Homer
We belong together like Marge and Homer
Hallo, Halloziehnation
Hello, Stoner Nation
Mal ganz langsam
Just slow down
Unsere Tracks sind nicht zu kurz
Our tracks are not too short
2010 ist der Standard
2010 is the standard
Ich bin ein Underdog
I'm an underdog
Und Deutschrap ist zu viel des Guten
And German rap is too much of a good thing
Unser Sound macht dich heiß im Schritt wie Liebskugeln
Our sound makes you hot in the crotch like love balls
Jetzt kommt der Blunt ins Spiel
Now the blunt comes into play
Weed getankt und anvisiert
Weed fueled and targeted
Jetzt wird randaliert
Now it's time to riot
Den ganz Deutschland geht zum Hansaspiel
The whole of Germany is going to the Hansa game
Man kann verlieren
You can lose
Doch die Scheiße besiegt dich
But the shit defeats you
Man, du liebst mich
Man, you love me
Und bekommst ne Muschi im Kinn wie Arne Friedrich
And you get a pussy in your chin like Arne Friedrich
Jetzt siehst du mich und weist Bescheid um was es geht
Now you see me and know what it's all about
Hey, hey, Marteria, man, du warst schon zwei Mal auf der Juice CD
Hey, hey, Marteria, man, you've been on the Juice CD twice
Ok, ok, geh mal raus und schlaf dich aus
Ok, ok, go out and sleep it off
Man, der Typ ist drauf obwohl ich ihn am meisten brauch
Man, the guy is high even though I need him the most
Egal was ihr sagt
No matter what you say
Das ist unser Sound
This is our sound
Unser Shit ist wie dein Dad
Our shit is like your dad
Unsere Hits ham dich umgehau'n
Our hits knocked you out
Steh nicht rum und bounce bis der Boden brennt
Don't just stand there and bounce until the floor burns
Ich mag Dirty South und Marsimoto ist der größte Stones Throw-Fan
I like Dirty South and Marsimoto is the biggest Stones Throw fan
Halloziehnation
Stoner Nation
Ihr habt lange drauf gewartet
You've been waiting for this for a long time
Aufgeatmet als mein Album kam und nun am Start ist
Breathed a sigh of relief when my album came out and is now on the start
Jetzt siehst du's vor dir Bruder
Now you see it in front of you, brother
Wir sind die Party Shooter
We are the party shooters
Wir komm'n vom Keller ganz nach oben so wie Arthur Spooner
We come from the basement all the way to the top like Arthur Spooner
Halloziehnation
Stoner Nation
Ihr habt lange drauf gewartet
You've been waiting for this for a long time
Aufgeatmet als mein Album kam und nun am Start ist
Breathed a sigh of relief when my album came out and is now on the start
Jetzt siehst du's vor dir Bruder
Now you see it in front of you, brother
Wir rauchen Gras auf Kuba
We smoke weed in Cuba
Marsimoto Crew
Marsimoto Crew
Wir gehör'n zusammen so wie Marge und Homer
We belong together like Marge and Homer





Writer(s): Marten Laciny, Martin Goeckeritz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.