Marsimoto - Ring der Nebelungen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marsimoto - Ring der Nebelungen




Ring der Nebelungen
Ring of the Nibelungs
Los geh auf Airbnb, nimms nicht so schwer wie Eazy-E
Go on Airbnb, don't take it as hard as Eazy-E
Ich schenk dir meine Wohnung und als Belohnung stehn auf dem Herd noch Chili-Cheese(-Nuggets)
I'll give you my apartment and as a reward there's still chili cheese (nuggets) on the stove
Bin Flüchtling, süchtig nach dem Sonnenbrot
I'm a refugee, addicted to sun bread
Brauch nur 20 Dosen Terence Hill Bohn' und ne Tonnen Dope Dope Dope
I only need 20 cans of Terence Hill beans and a ton of dope dope dope
Mein Flieger geht von Tempelhof
My plane leaves from Tempelhof
Resse with her Spoon raucht Crack, die Stewardess ist Sharon Stoned
Reese with her spoon smokes crack, the stewardess is Sharon stoned
Genitiv und Dativ? Flieg zu den Niagarafällen
Genitive and dative? Fly to Niagara Falls
Bin Marsi, mach mit den Mayas 'ne Kayaktour duch Lavaquellen
I'm Marsi, do a kayak tour of the lava springs with the Mayans
Und ich schreib für dich ein Lied
And I'll write you a song
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Music is circling us, steeped in weed
Von Green Berlin bis New Orleans verschenk ich diesen Ring
From Green Berlin to New Orleans I'll give away this ring
Bevor der Diamant am Horizont versinkt
Before the diamond sinks on the horizon
Und ich schreib für dich ein Lied
And I'll write you a song
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Music is circling us, steeped in weed
Von Tel Aviv nach Falastin verschenk ich diesen Ring
From Tel Aviv to Palestine I'll give away this ring
Ich lass meine Riesen schlafen, will nicht, dass man den Zufall weckt
I let my giants sleep, I don't want to wake up the coincidence
Egal, dass die USA im Wort Lampedusa steckt
Never mind that the USA is in the word Lampedusa
Reite einfach auf 'nem Jaguar durch Nicaragua
Just ride on a jaguar through Nicaragua
Mach exzellente Guacamole in Guatalama klar
Make excellent guacamole in Guatalama
Schlaf bei den Fischen, Karneval mit mein Alpacas
Sleep with the fish, carnival with my alpacas
Schweb über den Jacobsmuschelweg, schieß auf Wanderer mit Tapas
Float over the scallop trail, shoot hikers with tapas
All die Marsianer folgen mir, trampen auf meim Leben rum
All the Martians follow me, tramping around my life
Ein Pilgerort aus purem Glück, der Tempel der Nebelungen
A pilgrimage site of pure happiness, the temple of the Nibelungs
Und ich schreib für dich ein Lied
And I'll write you a song
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Music is circling us, steeped in weed
Von Green Berlin bis New Orleans verschenk ich diesen Ring
From Green Berlin to New Orleans I'll give away this ring
Bevor der Diamant am Horizont versinkt
Before the diamond sinks on the horizon
Und ich schreib für dich ein Lied
And I'll write you a song
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Music is circling us, steeped in weed
Von Tel Aviv nach Falastin verschenk ich diesen Ring
From Tel Aviv to Palestine I'll give away this ring
Und ich schreib für dich ein Lied
And I'll write you a song





Writer(s): Beat Halberschmidt, Henrik Miko, Marten Laciny, Dirk Berger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.