Marsimoto - Smokingz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Marsimoto - Smokingz




Smokingz
Smokingz
Ich komm' zu dir, denn ich brauch' einen Tipp
I'm coming to you, baby, 'cause I need a tip
(Ich geb' ihn dir, dann rauchen wir den Stick
(I'll give it to you, then we'll smoke the stick
Der Shit knallt uns weg)
The shit's gonna blow us away)
Hey, bleib cool und relaxt
Hey, stay cool and relaxed
"Ich spiel NBA 97 auf der Playstation 6"
"I'm playing NBA 97 on Playstation 6"
Jetzt erst recht, jetzt wird die Nacht durchgezecht
Now more than ever, let's party all night long
Dort zwei Beck's, hier drei Beck's, wir sind ganz durchgenässt
Two Beck's over there, three Beck's here, we're totally soaked
"Dann in den Kadett, Stufenheck und schnell weg
"Then into the Kadett, notchback, and quickly away
Raus aus der Stadt, rein ins Versteck"
Out of the city, into the hideout"
Her mit dem Pack - Mann, das Weed riecht bis hier
Hand me the pack - man, the weed smells all the way here
Jetzt ist es tief in mir
Now it's deep inside me
Ich inhalier' viel zu viel
I inhale way too much
Ich verspiel' mein Ziel
I lose sight of my goal
Und erziel beim Spiel'n die Points
And score the points while playing
Die Joints, mit meinem Trashtalker
The joints, with my trash-talker
"Yeah" Ich hab mit Weed gedealt
"Yeah" I dealt with weed
"Und ich hab' alles geraucht
"And I smoked it all
Jetzt seh'n wir Sterne im TV wie Günther Jauch"
Now we see stars on TV like Günther Jauch"
Smokingz - Ich hol den Trashtalker ins Boot
Smokingz - I'm bringing the trash-talker on board
{Jungs, es ist cool mit euch}
{Guys, it's cool with you}
"Danke, wir sind Pros"
"Thanks, we're pros"
Smokingz - Dead Rabbit, mach ma' laut
Smokingz - Dead Rabbit, turn it up
Unser Sound ist wie Spritzen, er geht unter die Haut
Our sound is like injections, it gets under your skin
Smokingz - Ich hol den Trashtalker ins Boot
Smokingz - I'm bringing the trash-talker on board
{Jungs, es ist cool mit euch}
{Guys, it's cool with you}
"Danke, wir sind Pros"
"Thanks, we're pros"
Smokingz - Dead Rabbit, mach ma' laut
Smokingz - Dead Rabbit, turn it up
Unser Sound ist wie Spritzen, er geht unter die Haut
Our sound is like injections, it gets under your skin
Yo, wir sind Smokingz, Mann, inmitten von Schall und Rauch
Yo, we're Smokingz, man, amidst the noise and smoke
Yo, es ist so simpel, Mann, Dead Rabbit, Marsimoto, Gabreal
Yo, it's so simple, man, Dead Rabbit, Marsimoto, Gabreal
Die Todesstille in den Köpfen wird heute zerrissen
The deadly silence in our heads will be torn apart today
Nenn es Overkill, dieses Album hören bedeutet spliffen
Call it overkill, listening to this album means smoking
Puff, puff and pass - es ist Brainwash
Puff, puff and pass - it's brainwash
Zeit für das Highlight des Abends, du bist am Ende so wie Kate Moss
Time for the highlight of the evening, you'll end up like Kate Moss
Wir gewinnen die Playoffs, One Direct und Green Berlin
We're winning the playoffs, One Direct and Green Berlin
Unsere Kinder rauchen Juniortüten in 2017
Our kids will smoke junior joints in 2017
Das ist der kranke Scheiß, der dich entertaint wie Stromberg
This is the sick shit that entertains you like Stromberg
Ich mach' einen Tag Pause, schreib' einen Text und nenn es Comeback
I'll take a day off, write a text and call it a comeback
Kein Vorwurf, Mann, ich hör' Marsimo im Radio
No reproach, man, I hear Marsimo on the radio
Ich hör' Dead Rabbit im Club und meine CD aus deinem Auto (Trashtalk)
I hear Dead Rabbit in the club and my CD from your car (Trashtalk)
Es ist genau so wie geplant, genau so wie es soll
It's exactly as planned, exactly as it should be
Nenn' mich Even Greener, ich zieh' mich runter wie dieses Volk
Call me Even Greener, I'm pulling myself down like this nation
Dimm' dein Licht, und nimm dein Spliff
Dim your light, and take your spliff
Jetzt beginnt mein Shit, Gabreal in this Bitch
Now my shit begins, Gabreal in this bitch
Smokingz - Ich hol den Trashtalker ins Boot
Smokingz - I'm bringing the trash-talker on board
{Jungs, es ist cool mit euch}
{Guys, it's cool with you}
"Danke, wir sind Pros"
"Thanks, we're pros"
Smokingz - Dead Rabbit, mach ma' laut
Smokingz - Dead Rabbit, turn it up
Unser Sound ist wie Spritzen, er geht unter die Haut
Our sound is like injections, it gets under your skin
Smokingz - Ich hol den Trashtalker ins Boot
Smokingz - I'm bringing the trash-talker on board
{Jungs, es ist cool mit euch}
{Guys, it's cool with you}
"Danke, wir sind Pros"
"Thanks, we're pros"
Smokingz - Dead Rabbit, mach ma' laut
Smokingz - Dead Rabbit, turn it up
Unser Sound ist wie Spritzen, er geht unter die Haut
Our sound is like injections, it gets under your skin





Writer(s): Marten Laciny, Martin Goeckeritz, Gabriel Rath


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.